Grin logo
en de es fr
Shop
GRIN Website
Publish your texts - enjoy our full service for authors
Go to shop › Health - Public Health

Migration und Gesundheit. Der Einsatz von Dolmetschern bei sprachbedingten Kommunikationsbarrieren zwischen medizinischen Versorgern und nichtdeutschsprachigen Migranten

Title: Migration und Gesundheit. Der Einsatz von Dolmetschern bei sprachbedingten
Kommunikationsbarrieren zwischen medizinischen Versorgern und nichtdeutschsprachigen Migranten

Seminar Paper , 2008 , 15 Pages , Grade: 1,3

Autor:in: Fatma Özsari (Author)

Health - Public Health
Excerpt & Details   Look inside the ebook
Summary Excerpt Details

Migration ist ein Prozess, der sich auf der ganzen Welt abspielt. Es gibt kein Land ohne Ein- und Auswanderung. Schätzungsweise gibt es über 150 Millionen Menschen, die ihre Heimat verlassen um sich in einem anderen Land niederzulassen und dort ihren Lebensmittelpunkt weiterführen. Durch zunehmende Globalisierung hat auch die Migration zugenommen, sodass sie mit Hilfe der Mobilisierung auch in Zukunft anhalten wird. Die Zahl der Einwanderer aus ärmeren Ländern nimmt in den Europäischen Staaten zu und führt zu einer Vervielfachung verschiedener ethnischer Zugehörigkeiten innerhalb der europäischen Großstädte. Nach Angaben des Statistischen Bundesamtes hat Deutschland eine Bevölkerungszahl von ca. 82 Millionen Menschen, darunter beträgt der Anteil der ausländischen Staatsangehörigkeit ca. 7 Millionen.

Den größten Anteil an der ausländischen Bevölkerung machen Migranten aus der Türkei mit ca. 1,7 Millionen aus, gefolgt von rund 500 000 italienischen und rund 385 000 polnischen Migranten. Insgesamt leben in Deutschland etwa 15 Millionen Menschen mit Migrationshintergrund. Prognostische Faktoren sagen aus, dass die Anzahl an Ausländern in Deutschland in den nächsten Jahrzehnten steigen wird. In den vergangenen Jahrzehnten hat sich Deutschland zu einem Einwanderungsland entwickelt, doch diese Tatsache blieb lange ignoriert, sodass Integrationsarbeiten keine größere Aufmerksamkeit geschenkt wurden, obwohl es schon länger bekannt war, dass die >Ausländer< bereits zu >Inländern< wurden. Zurückzuführen ist dies auf die benachteiligten Lebenssituationen der Migranten. Auch der Themenbereich Migration und Gesundheit wurde zunächst unterschätzt, da man von Migranten, vor allem in den Gastarbeiterländern, ein junges, gesundes Bild hatte.

In meiner Hausarbeit möchte ich in diesem Zusammenhang über die Auswertung der Fachliteratur den Gesundheitszustand bei Migranten im Allgemeinen, speziell bei Frauen, bei Migranten- und Flüchtlingskindern darstellen. Zudem weise ich auf die Barrieren hin, die zur schlechteren gesundheitlichen Versorgung der Migranten zu verantwortlich machen sind und gehe der Frage nach „Inwiefern ist es sinnvoll, Dolmetscher bei Kommunikationsschwierigkeiten zwischen den medizinischen Versorgern und nichtdeutschsprachigen Migranten einzusetzen?“ Hieraus ergeben sich je nach Beantwortung der Fragestellung wichtige Aufgaben für die weitere Forschung und die Förderung einer Gesundheitsversorgung die auf die Bedürfnisse der Migranten abgestimmt ist.

Excerpt


Inhaltsverzeichnis

  • 1 Einleitung
  • 2 Gesundheitlicher Zustand
    • 2.1 Migranten allgemein
    • 2.2 Frauen
    • 2.3 Kinder mit Migrationshintergrund
    • 2.4 Flüchtlingskinder
  • 3 Zugang zu gesundheitlichen Versorgungseinrichtungen
  • 4 Überbrückung von Sprachbarrieren durch Dolmetscher
  • 5 Fazit

Zielsetzung und Themenschwerpunkte

Diese Arbeit befasst sich mit dem Gesundheitszustand von Migranten in Deutschland. Sie analysiert die verschiedenen Faktoren, die zu einer schlechteren Gesundheit bei Migranten im Vergleich zu Einheimischen führen, und untersucht die Rolle von Dolmetschern bei der Überbrückung von Sprachbarrieren im Gesundheitswesen.

  • Gesundheitsrisiken und -potenziale von Migranten
  • Einflussfaktoren auf den Gesundheitszustand von Migranten, z. B. Sprachbarrieren, Kulturunterschiede, sozioökonomischer Status
  • Besondere Gesundheitsrisiken bei Migrantinnen
  • Die Bedeutung von Dolmetschern in der medizinischen Versorgung von Migranten
  • Aufgaben für die weitere Forschung und die Förderung einer migrantenfreundlichen Gesundheitsversorgung

Zusammenfassung der Kapitel

Die Einleitung beleuchtet die Bedeutung von Migration und deren Auswirkungen auf die Gesundheit. Kapitel 2 analysiert den Gesundheitszustand von Migranten im Allgemeinen, mit einem Fokus auf Frauen, Kinder mit Migrationshintergrund und Flüchtlingskinder. Dabei werden die verschiedenen Einflussfaktoren auf den Gesundheitszustand und die besonderen Belastungen, denen Migranten ausgesetzt sind, untersucht.

Kapitel 3 betrachtet den Zugang zu gesundheitlichen Versorgungseinrichtungen für Migranten und die Barrieren, die eine gleichberechtigte Gesundheitsversorgung erschweren. In Kapitel 4 wird die Rolle von Dolmetschern bei der Überbrückung von Sprachbarrieren im Gesundheitswesen beleuchtet.

Schlüsselwörter

Migration, Gesundheit, Migranten, Sprachbarrieren, Kulturunterschiede, Gesundheitsversorgung, Dolmetscher, psychosoziale Belastungen, Lebensqualität, Integration, Gesundheitsrisiken, Gesundheitsbewusstsein, Zugang zu Gesundheitsangeboten.

Excerpt out of 15 pages  - scroll top

Details

Title
Migration und Gesundheit. Der Einsatz von Dolmetschern bei sprachbedingten Kommunikationsbarrieren zwischen medizinischen Versorgern und nichtdeutschsprachigen Migranten
College
University of Bremen
Grade
1,3
Author
Fatma Özsari (Author)
Publication Year
2008
Pages
15
Catalog Number
V449733
ISBN (eBook)
9783668834569
ISBN (Book)
9783668834576
Language
German
Tags
migration gesundheit einsatz dolmetschern versorgern migranten
Product Safety
GRIN Publishing GmbH
Quote paper
Fatma Özsari (Author), 2008, Migration und Gesundheit. Der Einsatz von Dolmetschern bei sprachbedingten Kommunikationsbarrieren zwischen medizinischen Versorgern und nichtdeutschsprachigen Migranten, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/449733
Look inside the ebook
  • Depending on your browser, you might see this message in place of the failed image.
  • Depending on your browser, you might see this message in place of the failed image.
  • Depending on your browser, you might see this message in place of the failed image.
  • Depending on your browser, you might see this message in place of the failed image.
  • Depending on your browser, you might see this message in place of the failed image.
  • Depending on your browser, you might see this message in place of the failed image.
  • Depending on your browser, you might see this message in place of the failed image.
Excerpt from  15  pages
Grin logo
  • Grin.com
  • Payment & Shipping
  • Contact
  • Privacy
  • Terms
  • Imprint