Die vorliegende Seminararbeit soll sich mit der Entstehung und Verwendung der stream of consciousness-Technik in der deutschsprachigen Literatur befassen. Es werden anhand textnaher Analysen diverse Beispiele aus den Romanen von James Joyce, Ulrich Peltzer, Alfred Döblin, Arthur Schnitzler vorgestellt und in Bezug auf die stream of consciousness-Technik kommentiert.
Ferner werden folgende Punkte in der Seminararbeit bearbeitet: Für den Anfang sollen alle notwendigen Erklärungen gegeben werden, die zum besseren Verständnis dieser Arbeit dienen sollen. Um die Technik verstehen zu können, wird zu allererst die Definition der stream of consciousness-Technik detailliert erläutert. Anschließend werden verschiedene Romane mit der stream of consciousness-Technik vorgestellt und in Bezug auf die James Joyce Rezeption kommentiert.
Abschließend wird sich die Seminararbeit mit dem Vergleich der Romane in der modernen Literatur befassen; wie sie mit der stream of consciousness-Technik geschrieben sind, welche Ähnlichkeiten zwischen den Romanen erkennbar sind und inwiefern die Romane als Imitation gelten. Die Fragestellung fokussiert darauf, warum die Benutzung dieser Technik so wichtig ist und welche Wirkung die stream of consciousness-Technik auf die deutschsprachige Literatur hat.
Inhaltsverzeichnis
1. Einleitung
2. Die stream of consciousness-Technik
2.1. Der Gedankenbericht
2.2. Die erlebte Rede
2.3. Der innere Monolog
3. James Joyce- Ulysses
4. Alfred Döblin- Berlin Alexanderplatz
4.1. Ulysses Einfluss auf Berlin Alexanderplatz
5. Hermann Broch- Der Tod des Vergil
5.1. Parallelen zwischen Hermann Broch und James Joyce
6. Arthur Schnitzler- Leutnant Gustl
7. Ulrich Peltzer- Stefan Martinez
8.Fazit
Zielsetzung und thematische Schwerpunkte
Die vorliegende Arbeit untersucht die Entstehung und Anwendung der stream of consciousness-Technik in der deutschsprachigen Literatur. Ziel ist es, anhand textnaher Analysen aufzuzeigen, wie namhafte Autoren diese Erzählweise adaptierten und welchen Einfluss insbesondere James Joyce auf die Entwicklung moderner, zeitgenössischer Erzählverfahren im 20. Jahrhundert nahm.
- Definition und Unterscheidung der Bewusstseinsdarstellungen (Gedankenbericht, erlebte Rede, innerer Monolog).
- Analyse der Joyce-Rezeption bei Alfred Döblin und Hermann Broch.
- Untersuchung impressionistischer Erzähltechnik bei Arthur Schnitzler.
- Betrachtung der intertextuellen Bezüge und der Zeitdarstellung bei Ulrich Peltzer.
Auszug aus dem Buch
3. James Joyce;-„Ulysses“
Der Roman „Ulysses“ gilt als das meist gelesene Werk des Iren James Joyce und bildet zugleich den Kern der Literatur des 20. Jahrhunderts. Im Roman wird ein einziger Tag des Zeitungsmaklers Leopold Bloom, der 16.Juni 1904, in genau 18 Kapiteln geschildert. Der Roman „Ulysses“, wie man auch am Namen erkennen kann, ist eine Anlehnung an die „Irrfahrten des Odysseus“ von Homer; dabei wird der Leser durch die Straßen von Dublin und die Gedanken der Protagonisten geführt. In diesem Roman wird zum ersten Mal der Bewusstseinsstrom bzw. die stream of consciousness Technik als Zentraler Bestandteil eines Romans verwendet; nicht nur die äußerlichen Geschehnisse werden skizziert, sondern auch die Gedanken, Gefühle, Assoziationen, Erinnerungen werden, mal in ganzen Sätzen, mal bruchstückhaft, wiedergegeben.
Zusammenfassung der Kapitel
1. Einleitung: Einführung in die Thematik der stream of consciousness-Technik und Vorstellung der untersuchten Autoren sowie der zentralen Fragestellung.
2. Die stream of consciousness-Technik: Detaillierte Definition und Abgrenzung der drei Haupttechniken: Gedankenbericht, erlebte Rede und innerer Monolog.
3. James Joyce- Ulysses: Analyse des Romans als Kernwerk des 20. Jahrhunderts und Darstellung der bahnbrechenden Verwendung des Bewusstseinsstroms.
4. Alfred Döblin- Berlin Alexanderplatz: Untersuchung der Romanstruktur und des Einflusses von Joyce auf Döblins Schreibstil.
4.1. Ulysses Einfluss auf Berlin Alexanderplatz: Vergleich zwischen frühen Manuskripten und der überarbeiteten Fassung zur Verdeutlichung des stilistischen Einflusses.
5. Hermann Broch- Der Tod des Vergil: Betrachtung der narrativen Auseinandersetzung mit dem Sterben und der Verwendung des inneren Monologs bei Broch.
5.1. Parallelen zwischen Hermann Broch und James Joyce: Diskussion über die unterschiedliche Zielsetzung der Anwendung des inneren Monologs trotz formaler Ähnlichkeiten.
6. Arthur Schnitzler- Leutnant Gustl: Analyse der permanenten inneren Monologe als impressionistisches Mittel zur Darstellung von Seelenzuständen.
7. Ulrich Peltzer- Stefan Martinez: Untersuchung der modernen Joyce-Rezeption, der Zeitdarstellung und der Dekonstruktion von Raum und Ich im Großstadtroman.
8.Fazit: Zusammenfassende Betrachtung der Ergebnisse zur Bedeutung und Auswirkung der Technik auf die deutschsprachige Literatur.
Schlüsselwörter
stream of consciousness, Bewusstseinsstrom, James Joyce, Ulysses, innerer Monolog, erlebte Rede, Gedankenbericht, Alfred Döblin, Hermann Broch, Arthur Schnitzler, Ulrich Peltzer, moderne Literatur, Zeitdarstellung, Intertextualität, Literaturwissenschaft.
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in dieser Arbeit grundsätzlich?
Die Arbeit behandelt die Übernahme und Weiterentwicklung der literarischen Technik des Bewusstseinsstroms durch verschiedene deutschsprachige Autoren des 20. Jahrhunderts.
Was sind die zentralen Themenfelder?
Im Zentrum stehen die Definition von Bewusstseinsdarstellungen, der Einfluss von James Joyce auf die deutschsprachige Romanlandschaft und die Analyse spezifischer Werke hinsichtlich ihrer Erzählstruktur.
Was ist das primäre Ziel der Arbeit?
Das Ziel ist es, zu untersuchen, warum und wie die stream of consciousness-Technik in die deutsche Literatur Eingang fand und welche Wirkung sie auf die Darstellung der Realität und die Identität der Autoren hatte.
Welche wissenschaftliche Methode wird verwendet?
Die Arbeit basiert auf einer eingehenden Literaturrecherche sowie textnahen Analysen der behandelten Romane.
Was wird im Hauptteil behandelt?
Der Hauptteil analysiert die Werke von Joyce, Döblin, Broch, Schnitzler und Peltzer, vergleicht deren Schreibstile und prüft intertextuelle Verbindungen und Einflüsse.
Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Arbeit?
Zu den wichtigsten Begriffen gehören Bewusstseinsstrom, Ulysses, innerer Monolog, Intertextualität und moderne Erzähltechnik.
Inwiefern beeinflusste Joyce deutsche Autoren?
Joyce fungierte als Wegbereiter, der durch seinen radikalen Einsatz des Bewusstseinsstroms deutschen Schriftstellern den Mut gab, traditionelle Erzählweisen aufzubrechen und neue subjektive Erzählformen zu erproben.
Warum wird Schnitzlers „Leutnant Gustl“ als klassisches Beispiel genannt?
Der Roman wird als Paradebeispiel für den permanenten inneren Monolog gewertet, da die gesamte Handlung ausschließlich im Bewusstsein der Figur stattfindet.
Welche Besonderheit weist der Roman von Ulrich Peltzer auf?
Peltzers Roman „Stefan Martinez“ nutzt die Technik des Bewusstseinsstroms zur sekundengenauen Darstellung und zur Dekonstruktion von Zeit, Raum und Identität.
- Arbeit zitieren
- Seyhmus Coskun (Autor:in), 2018, James Joyce Rezeption. Die Benutzung der stream of consciousness-Technik in der deutschen Literatur, München, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/464920
