Mit dem Roman Face of an Angel hat Denise Chávez ein komplexes Werk geschaffen, das durch seinen tiefgründigen, vielseitigen Inhalt durchaus auf eine Stufe mit den wichtigsten Werken der Chicano/a Literature gestellt werden kann. Face of an Angel ist nicht nur ein "literary tribute to servants" und eine Familiengeschichte mit unvergesslichen, lebendigen Charakteren, sondern handelt auch von den vielen Gesichtern der Frauen, die sie in ihren verschiedenen Rollen als Mütter, Ehefrauen, Liebhaberinnen, Töchter und Angestellte tragen. Darüber hinaus zeigt dieses Werk, wenn es auch in erster Linie von Chicanas handelt, doch die zeitlose, universale Aktualität der zugrunde liegenden Problematik. Eines der zentralen Themen in Face of an Angel ist die Tätigkeit des Dienens, die sich hinter den im Roman auftauchenden Schlüsselbegriffen service/serving, waiting/waitressing und working verbirgt. Bei der vorliegenden Arbeit handelt es sich nun um den Versuch, die Bedeutungen, die dahinter stehen, zu analysieren. Es soll nicht nur gezeigt werden, welche Bedeutung service für die Protagonistin besitzt, indem ihre Rolle als Kellnerin im Restaurant El Farol untersucht wird, sondern auch herausgestellt werden, inwiefern man diese Bedeutung auf alle Frauen ausweiten kann. Dabei ist die Analyse des Book of Service unverzichtbar. Im letzten Teil der Arbeit werden dann noch Überlegungen zur Übertragung der Bedeutung von service angestellt.
Bevor damit begonnen wird, soll aber zunächst noch die Autorin Denise Chávez vorgestellt und eine kurze Zusammenfassung der wichtigsten Aspekte des Romaninhalts geliefert werden.
Inhaltsverzeichnis
I. Einleitung
I. Denise Chávez’ Face of an Angel
II.2. Romaninhalt
III. Die Bedeutung von service für Soveida Dosamantes
III.1. Service im El Farol
III.2. The Book of Service
IV. Die Bedeutung von service im übertragenen Sinne
V. Fazit
Zielsetzung und Themen
Die Arbeit untersucht die Bedeutung des Dienens in Denise Chávez’ Roman „Face of an Angel“. Im Mittelpunkt steht die Frage, welche Rolle die Arbeit als Kellnerin für die Protagonistin Soveida Dosamantes spielt und inwiefern sich die Bedeutung des Dienens auf die Lebenssituationen von Frauen übertragen lässt.
- Soveidas Arbeit und Beziehungen im Restaurant El Farol
- Das von der Romanfigur verfasste Handbuch „The Book of Service“
- Weibliche Rollen, Selbstbewusstsein und Solidarität
- Die kulturelle Bedeutung von Essen und Versorgung
- Das Verhältnis von privatem und öffentlichem Raum
Auszug aus dem Buch
Service im El Farol
Soveida Dosamantes beginnt im Alter von 15 Jahren, in dem mexikanischen Restaurant El Farol zu arbeiten. Sie gelangt nur zufällig an den Job, da sie lediglich ihren jüngeren Cousin A.J. bei seinem Vorstellungsgespräch begleitet, um ihm moralische Unterstützung zu leisten. Da A.J. aber nicht genügend Zeit hat, um in dem Restaurant arbeiten zu können, wendet sich die Besitzerin, Mrs. Consuelo Larragoite, die Mutter des späteren Managers Larry, an Soveida, die daraufhin einwilligt. Zu diesem Zeitpunkt ahnt Soveida noch nicht, wieviel Zeit sie einmal an diesem Ort verbringen und welch große Bedeutung die Arbeit im El Farol für sie haben wird.
Soveida beginnt zunächst als bus girl für Milia Ocana zu arbeiten, die für sie zu einer wichtigen Bezugsperson und einem Vorbild wird und das Mädchen in die Kunst des Kellnerns einführt. Milia war die erste und einzige Kellnerin bei der damaligen Eröffnung des Restaurants. Zu dem Zeitpunkt, als Soveida im El Farol ihre Beschäftigung aufnimmt, arbeitet Milia dort bereits seit 22 Jahren. Für sie ist das Kellnern weitaus mehr als nur irgendein Beruf. Das Restaurant, ihre Kollegen, ihre Kunden und die Arbeit, der sie nachgeht, ersetzen ihr die Familie, das El Farol ist für sie eine ganze Welt:
’I didn’t have a mama, she died when I was little. My father was just a poor man who didn’t know much except oats and sheep. What I did have was silence and the power of my hands. Anyone would walk in here and just see tables, with people sitting around them eating. I look around and I see a world. A complete world.’ (109)
Milia ist stolz auf ihre Arbeit und verurteilt diejenigen, die abschätzig über ihre Tätigkeit im Restaurant reden. Diese Leute haben nach ihren Worten einfach keine Ahnung, wie solide dieser Beruf sein kann, wenn man darin gut ist. Milia hat eine Menge Stammkunden, die sie schätzen und respektieren, erhält anständiges Trinkgeld und wird gut bezahlt. Im Kellnern scheint sie offensichtlich ihre Berufung gefunden zu haben: "What was evident was that the woman had found her calling." (105). An ihrem ersten Arbeitstag wird Soveida warmherzig von Milia begrüßt und sogleich mit den von ihr aufgestellten Regeln und den festen Ritualien vertraut gemacht. Soveida soll die Arbeit als Kellnerin schätzen lernen, sich ihrer großen Verantwortung bewusst werden und sich jedes einzelne Detail, sei es, wie man das Besteck putzt oder wie man dem Kunden richtig zuhört, so gut wie nur möglich einprägen.
Zusammenfassung der Kapitel
I. Einleitung: Die Einleitung erläutert die Fragestellung und kündigt die Untersuchung von Soveidas Arbeit sowie des Begriffs „service“ an.
I. Denise Chávez’ Face of an Angel: Dieser Teil stellt die Autorin vor und fasst zentrale Aspekte der Handlung und der Familiengeschichte der Protagonistin zusammen.
III. Die Bedeutung von service für Soveida Dosamantes: Die Autorin untersucht Soveidas Erfahrungen im Restaurant El Farol und analysiert das von ihr verfasste Handbuch für Kellnerinnen.
IV. Die Bedeutung von service im übertragenen Sinne: Das Kapitel betrachtet die Bedeutung von Essen, weiblicher Arbeit und öffentlichem Raum im kulturellen und gesellschaftlichen Zusammenhang.
V. Fazit: Das Fazit bündelt die Überlegungen zur Bedeutung des Dienens für Soveida und zu den gesellschaftlichen Dimensionen des Romans.
Schlüsselwörter
Chicana-Literatur, Dienen, Kellnerinnen, Frauenrollen, Erwerbsarbeit, Familie, Solidarität, Selbstbewusstsein, kulturelle Identität, Ernährung, öffentlicher Raum, Arbeiterklasse
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in der Arbeit?
Die Arbeit untersucht die Bedeutung des Dienens in Denise Chávez’ Roman „Face of an Angel“.
Welche Themen stehen im Mittelpunkt?
Im Mittelpunkt stehen weibliche Erwerbsarbeit, familiäre und berufliche Beziehungen, Solidarität sowie die kulturelle und gesellschaftliche Bedeutung des Dienens.
Welche Frage verfolgt die Autorin?
Sie fragt, welche Bedeutung das Dienen für Soveida Dosamantes hat und inwiefern sich diese Bedeutung auf Frauen allgemein übertragen lässt.
Welche wissenschaftliche Methode wird verwendet?
Die Autorin analysiert und interpretiert den Roman anhand ausgewählter Textstellen und bezieht literaturwissenschaftliche Sekundärliteratur ein.
Was behandelt der Hauptteil?
Der Hauptteil untersucht Soveidas Arbeit im El Farol, ihr Handbuch für Kellnerinnen und die übertragene Bedeutung des Dienens.
Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Arbeit?
Dazu gehören Chicana-Literatur, Dienen, Frauenrollen, Erwerbsarbeit, Solidarität und kulturelle Identität.
Welche Rolle spielt das El Farol für die Untersuchung?
Das Restaurant ist Soveidas langjähriger Arbeitsplatz und der zentrale Schauplatz für die Analyse ihrer beruflichen Erfahrungen und Beziehungen.
Was ist das „Book of Service“?
Es ist ein von Soveida innerhalb des Romans verfasstes Handbuch für eine angehende Kellnerin, das berufliche Ratschläge mit persönlichen Erfahrungen verbindet.
Warum betrachtet die Arbeit die Bedeutung von Essen?
Sie untersucht Essen sowohl als Grundlage der Versorgung im Restaurant als auch im Zusammenhang mit kultureller Identität.
- Quote paper
- Jasmina Murad (Author), 2004, Die Bedeutung von Service in Denise Chávez' "Face of an Angel", Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/61453