Grin logo
de en es fr
Shop
GRIN Website
Publicación mundial de textos académicos
Go to shop › Filología inglesa - Literatura

Intertextualität - in der Theorie sowie ihr Einsatz in Tom Stoppards Drama 'Travesties'

Título: Intertextualität - in der Theorie sowie ihr Einsatz in Tom Stoppards Drama 'Travesties'

Trabajo de Seminario , 2004 , 17 Páginas , Calificación: 1,0

Autor:in: Hannes Langhammer (Autor)

Filología inglesa - Literatura
Extracto de texto & Detalles   Leer eBook
Resumen Extracto de texto Detalles

Bei der Beschäftigung mit dem Begriff „Intertextualität“ stößt der Interessierte in der Literatur schnell auf zwei unterschiedliche Theorien zur Intertextualität, die inhaltlich nicht miteinander zu vereinbaren sind. Es handelt sich dabei zum einen um die Theorie, welche Intertextualität als deskriptiven Oberbegriff zur Bestimmung der Beziehungen von Texten aufeinander betrachtet. Diese wurde von bedeutenden Strukturalisten, wie Roland Barthes und Gérard Genette formuliert wurde. Zum anderen existiert eine in ihrer Natur weitaus radikalere Intertextualitätstheorie, welche in den späten sechziger Jahren des 20. Jahrhunderts von Vertretern des Poststrukturalisten, insbesondere von Julia Kristeva, entwickelt wurde. Der Intertextualitätsbegriff wird hier über das Niveau von Beziehungen von spezifischen Texten hinaus erweitert. Laut Kristeva ist Intertextualität die Eigenschaft aller existierenden Texte. Zusammen bilden sie den universalen Intertext („texte général“). 1 Bereits nach diesem kurzen Umriss wird deutlich, welche Komplexität und auch Widersprüchlichkeit der Intertextualitätsbegriff beinhaltet. Beide Theorien existieren gleichberechtigt nebeneinander und sind jeweils im Kontext der wissenschaftlichen Verfahrensweisen Strukturalismus und Postrukturalismus zu sehen. Ziel dieser Arbeit soll es sein, in einem ersten, theoretischen Teil beide Intertextualitäts-theorien darzustellen, wobei der gegebene Rahmen einer Seminararbeit selbstverständlich nur eine Beschränkung auf die wesentlichen Inhalte erlaubt. Des Weiteren will ich mich, insbesondere im Hinblick auf den zweiten, praktischen Teil dieser Arbeit, dem umfassenden intertextualitätstheoretischen Modell von Gérard Genette widmen. Darüber hinaus möchte ich im letzen Punkt des theoretischen Teils die Möglichkeiten der Markierung von Intertextualität in einem Text behandeln. In dem schon erwähnten zweiten Teil der Arbeit möchte ich die praktische Verwendung von Intertextualität am Beispiel von Tom Stoppards hochgradig intertextuellen, postmodernen Drama „Travesties“ behandeln.

Extracto


Auf einen Blick

  • Note: 1,0
  • Textanalyse von „Travesties“ anhand ausgewählter intertextueller Bezüge
  • Untersuchung unter Bezug auf Gérard Genettes Intertextualitätstheorie
  • Vergleich mit Oscar Wildes „The Importance of Being Earnest“
  • 11 Quellen im Literaturverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

I. Einleitung: Polyvalenz des Intertextualitätsbegriffs

II. Darstellung

1. Intertextualität in der Theorie

1.1 Poststrukturalistische Definition

1.2 Strukturalistische Definition

1.3 Intertextualität nach Gérard Genette

2. Intertextualität in Tom Stoppards Drama „Travesties“

III. Schluss: Gattungseinordnung von „Travesties“

Zielsetzung und Themen

Die Seminararbeit stellt unterschiedliche theoretische Auffassungen von Intertextualität vor und untersucht, wie sich intertextuelle Bezüge in Tom Stoppards Drama „Travesties“ beschreiben lassen. Dabei verbindet sie die Gegenüberstellung poststrukturalistischer und strukturalistischer Ansätze mit einer exemplarischen Textanalyse unter Bezug auf Gérard Genettes Theorie.

  • Poststrukturalistischer und strukturalistischer Intertextualitätsbegriff
  • Gérard Genettes Kategorien der Transtextualität
  • Formen und Markierung intertextueller Bezüge
  • Bezüge zu Werken von Oscar Wilde, James Joyce und Shakespeare
  • Gattungsfragen zu Parodie, Travestie und Pastiche

Auszug aus dem Buch

1.2 Strukturalistische Definition

Die strukturalistische Definition von Intertextualität ist weit weniger radikal und „universal“ als die der Poststrukturalisten. Der Strukturalismus entstand in den fünfziger Jahren des 20.Jahrhunderts als Gegenpol zur Hermeneutik und wandte sich ausschließlich den werkimmanenten Strukturen zu.

Diese strukturalistische Definition bezieht sich auf die herkömmlichen Formen von Intertextualität und ist geeignet für den „alltäglichen Gebrauch“ und auch für die Beschäftigung mit Literatur im Rahmen eines universitären Seminars.

Aus strukturalistischer Sicht liegt Intertextualität dann vor, wenn ein Text durch pointierte und markierte Bezüge auf einen anderen hinweist. Dies kann sowohl durch Zitate geschehen, als auch durch Anspielung, Adaption, Fortschreibung, Parodie oder Travestie.9 Ein Autor setzt das Mittel der Intertextualität vor allem ein, um seinen Werk mehr Komplexität zu verleihen und es interessanter zu gestalten.10 Diese Art der Verwendung von intertextuellen Bezügen existierte schon in den frühen Literaturepochen, wie z.B. der Spätantike. So war es etwa für die Verfasser der römischen Komödien und Tragödien durchaus legitim, „umfassende Anleihen bei den griechischen Vorbildern“11 zu machen. Eine gewichtige Rolle spielte Intertextualität in der Literatur aber auch in den Epochen Renaissance, im Klassizismus sowie in der Moderne.12

Der Verfasser, der diese Anleihen bei früheren Texten macht, geht dabei davon aus, dass der Rezipient den intertextuellen Bezug der Texte als vom Autor intendiert erkennt und diesen auch versteht. Bleibt die Intertextualität dem Rezipienten verborgen, kann dies dazu führen, dass ihm entscheidende Aspekte zum Verständnis des Textes und seiner Interpretation fehlen. Ein geeignetes Beispiel hierfür ist der Roman „Ulysses“ von James Joyce.

Dieser Roman ist so angelegt, dass sich jedes Kapitel auf ein Buch der „Odyssee“ von Homer bezieht. Ohne Kenntnis des Werkes von Homer hat der Leser keinen Zugang zu einem bedeutenden Teil der Aussage und Intention des „Ulysses“. 13

Diese nicht-markierte Form von Intertextualität, bei der auf den Aufbau des Prätextes Bezug genommen wird, ist nur eine von vielen verschieden Möglichkeiten des Einsatzes von Intertextualität, die einem Autor zur Verfügung stehen. Die wichtigsten möchte ich an dieser Stelle kurz umreißen:

Der wohl wichtigste und häufigste Typ von Intertextualität ist das Zitat in seinen diversen Erscheinungsformen. Neben dem traditionellen Zitat mit Quellenangabe, wie es z.B. in wissenschaftlichen Arbeiten zu finden ist, existieren noch hervorgehobene Zitate, welche ohne Quellenangabe verwendet werden. Sie heben sich vom Kontext durch Kursivschreibung ab oder auch dadurch, dass sie in Anführungs- und Schlusszeichen gesetzt sind. Eine letzte Form des Zitats ist das unmarkierte Zitat, welches keine äußeren Merkmale aufweist. Sowohl beim hervorgehobenem als auch beim unmarkierten Zitat muss der Leser den Bezugstext selbstverständlich kennen, um die intertextuelle Beziehung zu verstehen, da vom Autor nicht explizit auf den Prätext verwiesen wird.

Zusammenfassung der Kapitel

I. Einleitung: Polyvalenz des Intertextualitätsbegriffs: Die Einleitung skizziert unterschiedliche Auffassungen von Intertextualität und erläutert das Vorhaben, theoretische Ansätze mit einer Untersuchung von Stoppards Drama zu verbinden.

II. Darstellung: Der Hauptteil behandelt poststrukturalistische und strukturalistische Definitionen sowie Genettes Modell der Transtextualität. Anschließend untersucht er ausgewählte Textbezüge in „Travesties“, unter anderem zu Wilde, Joyce und Shakespeare.

III. Schluss: Gattungseinordnung von „Travesties“: Der Schluss erörtert die Gattungseinordnung des Dramas anhand der Begriffe Travestie und Pastiche.

Schlüsselwörter

Intertextualität, Transtextualität, Poststrukturalismus, Strukturalismus, Gérard Genette, Tom Stoppard, Travesties, Prätext, Zitat, Parodie, Travestie, Pastiche, Oscar Wilde, James Joyce

Häufig gestellte Fragen

Worum geht es in der Arbeit?

Die Arbeit untersucht Intertextualität als literaturwissenschaftlichen Begriff und betrachtet ihre Verwendung in Tom Stoppards Drama „Travesties“.

Welche Themenfelder stehen im Mittelpunkt?

Im Mittelpunkt stehen Intertextualitätstheorien, Formen von Textbezügen und die literarische Gattungseinordnung des Dramas.

Welches Ziel verfolgt die Arbeit?

Sie stellt wesentliche theoretische Positionen dar und analysiert exemplarisch intertextuelle Bezüge in „Travesties“.

Welche wissenschaftliche Methode wird verwendet?

Die Arbeit verbindet eine Darstellung literaturwissenschaftlicher Theorien mit einer exemplarischen Textanalyse und bezieht sich dabei auf Gérard Genettes Intertextualitätstheorie.

Was behandelt der Hauptteil?

Er erläutert poststrukturalistische und strukturalistische Begriffsverständnisse, Genettes Transtextualitätsmodell und ausgewählte Beziehungen zwischen „Travesties“ und anderen Texten.

Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Arbeit?

Zu den zentralen Begriffen gehören Intertextualität, Transtextualität, Prätext, Parodie, Travestie und Pastiche.

Welche Rolle spielt Oscar Wildes „The Importance of Being Earnest“?

Die Arbeit untersucht Bezüge zu Wildes Drama unter anderem anhand von Sprache, Figurenkonstellation und Handlungsmustern.

Wie wird James Joyces „Ulysses“ einbezogen?

Die Analyse betrachtet Textstellen aus verschiedenen Kapiteln des Romans und die Erzähltechnik des Bewusstseinsstroms als mögliche intertextuelle Bezüge.

Welche Kategorien unterscheidet Genettes Modell?

Die Arbeit stellt Intertextualität, Paratextualität, Metatextualität, Hypertextualität und Architextualität als Kategorien der Transtextualität vor.

Final del extracto de 17 páginas  - subir

Detalles

Título
Intertextualität - in der Theorie sowie ihr Einsatz in Tom Stoppards Drama 'Travesties'
Universidad
Friedrich-Alexander University Erlangen-Nuremberg
Curso
Proseminar 'Englische Literatur des 20.Jahrhunderts'
Calificación
1,0
Autor
Hannes Langhammer (Autor)
Año de publicación
2004
Páginas
17
No. de catálogo
V67583
ISBN (Ebook)
9783638603980
ISBN (Libro)
9783656793595
Idioma
Alemán
Etiqueta
Intertextualität Theorie Einsatz Stoppards Drama Travesties Proseminar Literatur Jahrhunderts“
Seguridad del producto
GRIN Publishing Ltd.
Citar trabajo
Hannes Langhammer (Autor), 2004, Intertextualität - in der Theorie sowie ihr Einsatz in Tom Stoppards Drama 'Travesties', Múnich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/67583
Leer eBook
  • Si ve este mensaje, la imagen no pudo ser cargada y visualizada.
  • Si ve este mensaje, la imagen no pudo ser cargada y visualizada.
  • Si ve este mensaje, la imagen no pudo ser cargada y visualizada.
  • Si ve este mensaje, la imagen no pudo ser cargada y visualizada.
  • Si ve este mensaje, la imagen no pudo ser cargada y visualizada.
  • Si ve este mensaje, la imagen no pudo ser cargada y visualizada.
  • Si ve este mensaje, la imagen no pudo ser cargada y visualizada.
Extracto de  17  Páginas
Grin logo
  • Grin.com
  • Envío
  • Contacto
  • Privacidad
  • Aviso legal
  • Imprint
  • Cancelar contrato