Wie kann meine eine Literaturvorlage filmisch umsetzen, die inhaltlich mehrere Deutungsebenen anbietet, den eigentlichen Inhalt gar offen lässt? Der Ambiguität von Henry James' "The Turn of the Screw" ist in der Filmadaption "Schloss des Schreckens" (Clayton, GB 1961) Rechnung getragen worden - mit filmtechnischen Mittel (Licht und Farbgebung, Musik, Objektive / Subjektive Kamera) wie auch auf der dramaturgischer Ebene. Hierzu werden in der Arbeit die Geistererscheinungen, die zahlreichen Traum- und Phantasiemetaphern, sowie der Aspekt der Sexualität (Neurose) untersucht.
Inhaltsverzeichnis
- I. EINLEITUNG
- 1. Zur Literaturvorlage
- 2. Ausblick auf die Filmanalyse
- II. HAUPTTEIL
- 1. Zum Titel
- 2. Zur Rezeption
- 3. Filmtechnische Erzeugung von Ambiguität
- 3.1. Licht und Farbgebung
- 3.2. Musik
- 3.3. Objektive / Subjektive Kamera
- 4. Ambiguität auf der Ebene der Dramaturgie
- 4.1. Zu den Geistererscheinungen
- 4.2. Zur Traum- und Phantasiemetapher
- 4.3. Zum Aspekt der Sexualität
- III. RESÜMEE
Zielsetzung und Themenschwerpunkte
Die vorliegende Hausarbeit untersucht die filmische Adaption des Romans „The Turn of the Screw“ von Henry James und analysiert die Umsetzung von Ambiguität in dem Film „Schloss des Schreckens“. Der Fokus liegt dabei auf der Frage, wie filmische Mittel die mehrdeutige Interpretation der Literaturvorlage verstärken und welche filmischen Elemente zur Ambiguität beitragen.
- Ambiguität in der Literaturvorlage „The Turn of the Screw“
- Filmtechnische Umsetzung von Ambiguität in „Schloss des Schreckens“
- Analyse der Dramaturgie im Film
- Interpretation der Geistererscheinungen und ihrer Bedeutung
- Der Aspekt der Sexualität in der filmischen Adaption
Zusammenfassung der Kapitel
Die Einleitung stellt die Literaturvorlage „The Turn of the Screw“ vor und skizziert die filmische Umsetzung in „Schloss des Schreckens“. Der Hauptteil untersucht verschiedene Aspekte der Ambiguität in der Filmadaption. Dazu gehören die filmischen Mittel zur Erzeugung von Ambiguität, wie Licht und Farbgebung, Musik und Kameraführung, sowie die Analyse der Dramaturgie auf Ebene der Geistererscheinungen, der Traum- und Phantasiemetapher sowie der Sexualität.
Schlüsselwörter
Die Arbeit fokussiert auf die Themen Ambiguität, filmische Adaption, Dramaturgie, Literaturvorlage, „The Turn of the Screw“, „Schloss des Schreckens“, Geistererscheinungen, Traummetapher, Sexualität, Filmtechniken, Licht und Farbe, Musik, Kameraführung.
- Citation du texte
- Anna Katharina Eißel (Auteur), 2004, „Das Schloss des Schreckens“ - Die filmische Umsetzung einer ambigen Literaturvorlage, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/79424
