Mit dieser Hausarbeit möchten wir versuchen, die Mordszenen der Bücher „Accusé lève- toi“ von Robin und Camus‘ „L‘étranger“ zu interpretieren und vergleichend gegenüberzustellen, um herauszufinden, ob Camus „Accusé lève- toi“ als Vorlage, bzw. Inspiration gedient haben könnte, oder ob Robin keine Quelle der Inspiration gewesen ist.
In welchem Bezug steht "Accusé lêve-toi" von Robin zu "L'étranger" von Camus?
Dies soll anhand der Mordszenen vergleichend betrachtet werden. Auch wird dabei die Personenkonstellation, sowie die Hintergründe betrachtet.
Doch wir haben auch den Kontext mit in unsere Anschauung eingegliedert, um so ein größeres Verständnis für die Absichten beider Autoren, diese Werke zu schreiben, zu bekommen.
So soll am Anfang eine Zusammenfassung der Abhandlung beider Bücher zur inhaltlichen Einordnung der Mordszenen führen.
Nach der Interpretation schließen wir einen Ausblick an, um punktuell auch die Gefängnisszenen zu nutzen, um eine Antwort auf unsere Frage zu finden und letztendlich fügen wir eine Schlussbetrachtung ein, um zusammenfassend beantworten zu können, in wieweit Camus sich von Robin inspirieren ließ.
Inhaltsverzeichnis
1 Einleitung
2 Hinführung zu den Mordszenen
2.1 Entwicklung in Camus’ „L’étranger“
2.2 Entwicklung in Robins „Accusé lève-toi“
3 Interpretation
3.1 Die Mordszene in Robins Roman « Accusé lève-toi » (1929)
3.2 Die Mordszene in „L’étranger“ von Camus im Vergleich zum Mord in «Accusé lève-toi »
4 Ausblick
5 Schlussbetrachtung
Zielsetzung & Themen
Die vorliegende Arbeit untersucht und vergleicht die Mordszenen in den Romanen „Accusé lève-toi“ von Emmanuel Robin und „L’étranger“ von Albert Camus, um herauszuarbeiten, ob Camus durch Robins Werk inspiriert wurde oder ob es sich um unabhängige literarische Schöpfungen handelt, wobei insbesondere der Kontext der Handlungen und die Absichten der Autoren beleuchtet werden.
- Vergleichende Analyse der Mordszenen hinsichtlich Inhalt und Form
- Untersuchung der psychologischen Zustände der Protagonisten
- Einbettung der Romane in ihren jeweiligen gesellschaftshistorischen Kontext
- Analyse der Rolle von Naturgewalten und Symbolik
- Untersuchung der Absurdität als tragendes literarisches Motiv
Auszug aus dem Buch
3.1 Die Mordszene in Robins Roman « Accusé lève-toi » (1929)
Ausgehend von der Mordszene in Accusé, lève-toi soll nun vergleichend auf Unterschiede und Gemeinsamkeiten der beiden Mordszenen inhaltlicher und formaler Art eingegangen werden. Wir haben uns dazu entschieden, beide Szenen in Bezug auf das Geschehen unmittelbar vorher auszuweiten, um den Kontext der Morde gleichzeitig besser beleuchten zu können. Dabei soll jedoch der Kontext nur punktuell analysiert und die Mordszene dann eingehender interpretiert werden. Inhaltlich beginnt die ausgewählte Textpassage damit, dass der Protagonist nach einem warmen Sommerabend das Zimmer eines alten Freundes des Hoteliers Sylvie aufsucht, um dort auf Grund seiner Müdigkeit einen Platz zum Schlafen zu finden. Schon hier findet man eine gewisse Anti-Haltung zum bürgerlichen Dasein der Menschen, die fröhlich den Sommerabend genießen: "[...] je me dirigeai vers la chambre de mon ancien ami, poursuivi par l’image insupportable de cette joie populaire." Er fühlt sich gar von diesem Bild der Freude verfolgt, für ihn ist diese Freude unerträglich, weil er nicht Teil dieser bürgerlichen Gesellschaft sein kann.
Zusammenfassung der Kapitel
1 Einleitung: Die Einleitung formuliert das Ziel der Arbeit, die Mordszenen bei Robin und Camus zu vergleichen, um den Einfluss von Robins Werk auf Camus zu prüfen.
2 Hinführung zu den Mordszenen: In diesem Kapitel werden die Handlungsabläufe der beiden Romane bis zum Moment des Mordes zusammenfassend dargestellt.
3 Interpretation: Dieser Hauptteil analysiert die Mordszenen detailliert, wobei Robin und Camus in Bezug auf Stilmittel, psychologische Aspekte und den gesellschaftlichen Kontext vergleichend gegenübergestellt werden.
4 Ausblick: Der Ausblick thematisiert die auf die Mordszenen folgenden Gerichtsverhandlungen und die Haltung der Protagonisten gegenüber der Religion und dem Richter.
5 Schlussbetrachtung: Die Schlussbetrachtung fasst die Ergebnisse zusammen und kommt zu dem Schluss, dass trotz inhaltlicher Ähnlichkeiten kein direktes Plagiat vorliegt, da die Verarbeitung der Themen in ihrem jeweiligen kulturellen Kontext unterschiedlich erfolgt.
Schlüsselwörter
Mord, Gesellschaftskritik, Absurdität, Existentialismus, Identitätsverlust, Narzissmus, Robin, Camus, Literaturvergleich, Romananalyse, psychologische Interpretation, Entfremdung, Schuld, Schicksal, Naturmetaphorik.
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in dieser wissenschaftlichen Arbeit grundlegend?
Die Arbeit vergleicht die Mordszenen in Emmanuel Robins „Accusé lève-toi“ (1929) und Albert Camus’ „L’étranger“ (1942), um Ähnlichkeiten und Unterschiede in der Darstellung und den Beweggründen aufzuzeigen.
Welche zentralen Themenfelder stehen im Fokus?
Im Mittelpunkt stehen die literarische Gesellschaftskritik, die psychologische Konstitution der Protagonisten, das Motiv der Absurdität sowie die Rolle von Symbolik und Naturgewalten.
Was ist die primäre Forschungsfrage?
Die Arbeit untersucht, ob das frühere Werk von Robin als Vorlage oder Inspiration für Camus gedient haben könnte, ohne dabei von einem direkten Plagiat auszugehen.
Welche wissenschaftliche Methode wird verwendet?
Es handelt sich um eine vergleichende Literaturanalyse, die den Textkontext, metaphorische Analysen und psychologische Ansätze, etwa zu Narzissmus, kombiniert.
Was wird im Hauptteil der Untersuchung behandelt?
Der Hauptteil widmet sich der detaillierten Interpretation der Mordszenen in beiden Werken unter Berücksichtigung der vorangegangenen Ereignisse und der literarischen Stilmittel.
Welche Schlüsselbegriffe charakterisieren die Untersuchung?
Zentrale Begriffe sind Gesellschaftskritik, Absurdität, Narzissmus, Schicksalsergebenheit und die literarische Verarbeitung von Identitätskrisen.
Wie unterscheiden sich die Mordszenen in ihrer narrativen Struktur?
Während Robin den Mord durch eine detaillierte, fast berichtartige Schilderung der Gewalt kennzeichnet, ist die Szene bei Camus durch metaphorische Aufladung und eine intensive Schilderung der natürlichen Umgebung, insbesondere der Sonne, geprägt.
Welche Bedeutung kommt der Sonne bei Camus zu?
Bei Camus fungiert die Sonne als Symbol für ein unentrinnbares Schicksal und eine hemmende Kraft, die den Protagonisten Meursault physisch und psychisch belastet und den Mord entscheidend mitbestimmt.
Wie reflektieren die Protagonisten ihr Handeln?
Die Protagonisten unterscheiden sich stark: Während Robins Ich-Erzähler eher handlungsorientiert und verunsichert agiert, durchläuft Meursault bei Camus einen bewussteren Prozess der Indifferenz und Auseinandersetzung mit der absurden Welt.
- Quote paper
- Ramona Dannhauer (Author), Susanne Graf (Author), 2007, Robin vs. Camus - Ein Vergleich der Mordszenen der Romane "Accusé lève toi" und "L'étranger", Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/84816
