L’œuvre Gaspard de la Nuit : fantaisies à la manière de Rembrandt et de Callot de Jacques Louis Napoléon Bertrand (1807-1841), nommé Aloysius Bertrand , a laissé une empreinte durable sur la poésie française. Le travail de Bertrand sur le discours poétique permet de voir la puissance et l’unité de ses poèmes en prose. Ses poèmes en prose traitent de thèmes différents : Bertrand décrit un spectacle pittoresque, crée un dialogue malicieux avec les personnages fantastiques et diaboliques, dessine les fantaisies d’un rêve ou les horreurs d’un cauchemar dans le cadre du Moyen Âge. Comme beaucoup de ses contemporains, Bertrand n’échappe pas à l’influence de Walter Scott et d’Hoffmann. Le fantastique le fascine et lui donne le souffle pour son œuvre.
Beaucoup de poètes témoignent de l’originalité de Bertrand, par exemple Charles Baudelaire en écrivant à Arsène Houssaye:
J’ai une petite confession à vous faire. C’est en feuilletant, pour la vingtième fois au moins, le fameux Gaspard de la Nuit, d’Aloysius Bertrand […], que l’idée m’est venue de tenter quelque chose d’analogue, et d’appliquer à la description de la vie moderne, ou plutôt d’une vie moderne et plus abstraite, le procédé qu’il avait appliqué à la peinture de la vie ancienne, si étrangement pittoresque. Quel est celui de nous qui n’a pas, dans ses jours d’ambition, rêve le miracle d’une prose poétique, musicale sans rythme et sans rime, assez souple et assez heurtée pour s’adapter aux mouvements lyriques de l’âme, aux ondulations de la rêverie, aux soubresauts de la conscience ?
Baudelaire s’inspire du travail de Bertrand pour écrire ses propres poèmes en prose. Mallarmé, lui aussi, voit dans Bertrand une source d’inspiration fertile comme l’indique la phrase célèbre du poète à sa fille : « Prends Bertrand, on y trouve tout ! » .
Gaspard de la Nuit : fantaisies à la manière de Rembrandt et de Callot présente les efforts de Bertrand pour faire entrer dans la poésie la manière et les procédés. Sa transposition d’art se montre profondément sous ses évocations fantastiques, le goût et le sens du mystère.
Pour explorer la dimension du fantastique dans Gaspard de la Nuit, nous analyserons la composition de l’œuvre dans un premier temps. Le texte liminaire et la préface nous semblent intéressants à observer précisément car ces deux textes contiennent déjà beaucoup d’indications fantastiques. Puis, dans une seconde partie, nous analyserons l’univers du fantastique dans l’œuvre elle-même. En particulier, nous interpréterons les poèmes du livre trois, La nuit et ses prestiges, de Gaspard de la Nuit qui est l’exemple par excellence des occurrences fantastiques. Bertrand lui-même jugeait ce livre le plus important. Le poète est le protagoniste de ses poèmes du troisième livre ce qui prouve que son œuvre l’a hanté toute sa vie. Finalement, nous montrerons dans quelle mesure Bertrand se sert de la dimension du fantastique pour trouver la réponse à ses questions sur l’art.
Inhaltsverzeichnis
- Introduction
- Les livres de l'œuvre
- Le texte liminaire
- La préface
- L'univers du fantastique dans l'œuvre
- Le genre fantastique
- Les figures fantastiques et diaboliques
- Les effets du fantastique
- Conclusion
Zielsetzung und Themenschwerpunkte
Die vorliegende Arbeit befasst sich mit der Erforschung der fantastischen Dimension in Aloysius Bertrands "Gaspard de la Nuit". Der Schwerpunkt liegt auf der Analyse der Struktur des Werkes, insbesondere des Textes liminaire und der Präface, um die darin enthaltenen fantastischen Elemente zu beleuchten. Darüber hinaus wird der Fokus auf die Analyse des fantastischen Universums innerhalb des Werkes gelegt, insbesondere auf die Poesie im dritten Buch, "La nuit et ses prestiges", welche als Paradebeispiel für die fantastischen Vorkommnisse in "Gaspard de la Nuit" angesehen werden kann.
- Die Analyse der Struktur des Werkes "Gaspard de la Nuit"
- Die Identifizierung und Interpretation der fantastischen Elemente im Text liminaire und in der Präface
- Die Erforschung des fantastischen Universums in "Gaspard de la Nuit", speziell im dritten Buch, "La nuit et ses prestiges"
- Die Analyse der Rolle des fantastischen Elements in Bertrands künstlerischer Auseinandersetzung
- Die Untersuchung des Einflusses von Walter Scott und E.T.A. Hoffmann auf Bertrands Werk
Zusammenfassung der Kapitel
Introduction
Die Einleitung beleuchtet die Bedeutung von "Gaspard de la Nuit" als bedeutendes Werk in der französischen Poesie. Es werden die Themen und die künstlerische Methode Bertrands vorgestellt, die den Einfluss von Walter Scott und Hoffmann widerspiegeln. Die Einleitung zitiert Baudelaire und Mallarmé, die Bertrands Werk als Inspirationsquelle für ihre eigene Arbeit schätzten.
Die Zusammensetzung des Werkes "Gaspard de la Nuit"
Dieser Abschnitt untersucht die Struktur des Werkes und die einzelnen Bücher: "L'École flamande", "Le vieux Paris", "La nuit et ses prestiges", "Les Chroniques", "Espagne et Italie" und "Silves". Die Analyse zeigt, wie die Anzahl der Poesie-Stücke pro Buch bis zum dritten Buch ansteigt und danach wieder abnimmt. Die Entwicklung des Ich-Erzählers, der im dritten Buch eine zentrale Rolle spielt, wird hervorgehoben.
Le texte liminaire
Der Abschnitt betrachtet den einleitenden Text "Gaspard de la Nuit" als eine Art Autobiographie, die den Titel und die Intention des Werkes erläutert. Der Text zeigt die paradoxe Natur der "Fantaisies" Bertrands auf und stellt den Leser in eine einzigartige Beziehung mit dem Werk und seinen fantastischen Elementen.
Schlüsselwörter
Die wichtigsten Schlüsselwörter des Textes sind: "Gaspard de la Nuit", "Aloysius Bertrand", "Fantastik", "Poesie", "Prosa", "Walter Scott", "E.T.A. Hoffmann", "Rembrandt", "Callot", "Baudelaire", "Mallarmé", "Mittelalter", "Rêve", "Cauchemar", "Paradoxe", "Text liminaire", "Präface", "La nuit et ses prestiges", "Künstlerische Methode".
- Citation du texte
- Julia Geigenberger (Auteur), 2007, La dimension du fantastique dans l’œuvre "Gaspard de la Nuit: fantaisies à la manière de Rembrandt et de Callot" d’Aloysius Bertrand, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/87770
