In der folgenden Arbeit wird der Versuch gestartet eine linguistische Untersuchung bezüglich jenem Fachvokabular in der Werbung zu machen. Es sollen Beispiele aus unterschiedlichen Branchen analysiert werden, um zu sehen, auf welche Weise eine fachliche Atmosphäre erzeugt wird. Anschließend wird geschaut, welche Fachwörter verwendet werden und ob es sich dabei um Fachwörter im engeren Sinn oder Pseudofachwörter handelt. Überdies werden die Begriffe genau untersuch, um abschließend sagen zu können, welchen Nutzen die einzelnen Termini verfolgen. Der Korpus dieser Arbeit setzt sich aus insgesamt sechs Werbeanzeigen zusammen, die hinsichtlich ihrer Lexik untersucht werden. Es wurden Plakate von drei verschiedenen Bereichen gewählt: Kosmetik-, Auto- und Unterhaltungstechnikwerbung. Von jedem Bereich wurden zwei Werbeplakate zufällig ausgewählt. Werbung bestimmt heutzutage unser alltägliches Leben. Egal ob im Wartezimmer beim Arzt, im Kino, Straßenbahn oder bei einem harmlosen Spaziergang durch die Stadt. Werbung ist ständig präsent und wird bewusst aber auch unbewusst wahrgenommen. Sie versucht die Passanten und Passantinnen zu beeinflussen und zu manipulieren und greift dazu zu diversen Mitteln. Die Beeinflussung der Menschen mithilfe Bild und Sprache ist jedoch nicht ein Phänomen des 21. Jahrhunderts, sondern geht bereits auf die antike Rhetorik zurück, bei der, genauso wie heute die Werbung es macht, versucht wurde die Bevölkerung mit bestimmten strategisch eingesetzten Mitteln zu beeinflussen. Aus linguistischer Sicht ist dieser Aspekt der Manipulation äußerst interessant. Dieser persuasive Charakter wird mit diversen Methoden erzeugt. Sehr beliebt für die Fachleute sind Varietäten. Eine besondere Tendenz zeigt sich bei Fremd- und Fachwörtern, da Werbung idealerweise auch einen informierenden Teil haben sollte.
Inhaltsverzeichnis
- 1. Einleitung
- 1.1. Problemaufriss
- 1.2. Korpus
- 2. Theorie Teil
- 2.1. Überblick Fachliteratur
- 2.2. Werbesprache im Varietätensystem
- 2.2.1. Kategorien der Varietätenlinguistik: Varietät - Register - Stil
- 2.3. Inszenierung von Varietäten in der Werbung
- 2.4. Fachsprache
- 2.4.1. Funktion
- 2.4.2. Einflussfaktoren
- 2.4.3. Beispiel Autowerbung
- 2.4.4. Beispiel Kosmetikwerbung
- 2.4.5. Unterhaltungstechnik
- 3. Empirie Teil
- 3.1. Analyse der Wahlplakate
- 3.1.1. Autowerbung
- 3.1.2. Kosmetikwerbung
- 3.1.3. Technikwerbung
- 3.1.4. Ergebnisse der Analysen
- 3.1. Analyse der Wahlplakate
- 4. Fazit
Zielsetzung und Themenschwerpunkte
Diese Arbeit verfolgt das Ziel, die Verwendung von Fachvokabular in Werbeanzeigen linguistisch zu untersuchen. Im Fokus stehen dabei Beispiele aus verschiedenen Branchen, um zu analysieren, wie eine fachliche Atmosphäre erzeugt wird. Dabei wird untersucht, welche Fachwörter verwendet werden und ob es sich um Fachwörter im engeren Sinn oder Pseudofachwörter handelt. Darüber hinaus werden die Begriffe genau untersucht, um den Nutzen der einzelnen Termini zu ermitteln.
- Analyse der Verwendung von Fachvokabular in Werbeanzeigen
- Untersuchung der Erzeugung einer fachlichen Atmosphäre
- Differenzierung zwischen Fachwörtern im engeren Sinn und Pseudofachwörtern
- Ermittlung des Nutzens der einzelnen Fachtermini
- Erarbeitung von Erkenntnissen über die Funktion von Fachsprache in der Werbung
Zusammenfassung der Kapitel
- Kapitel 1: Einleitung
- Stellt die Relevanz von Werbung im Alltag und ihre manipulative Wirkung dar.
- Bezieht sich auf die antike Rhetorik als Vorläufer der modernen Werbesprache.
- Definiert den Fokus der Arbeit auf die linguistische Untersuchung von Fachvokabular in der Werbung.
- Skizziert die Vorgehensweise: Analyse von Beispielen aus verschiedenen Branchen und Untersuchung der Verwendung von Fachwörtern.
- Kapitel 2: Theorie Teil
- 2.1. Überblick Fachliteratur: Stellt wichtige Werke zur Werbekommunikation und Fachsprache in der Werbung vor.
- 2.2. Werbesprache im Varietätensystem: Erörtert die Einordnung der Werbesprache im Varietätensystem der deutschen Sprache und beleuchtet verschiedene Perspektiven auf den Begriff.
- 2.2.1. Kategorien der Varietätenlinguistik: Varietät - Register - Stil: Definiert und erklärt die zentralen Begriffe der Varietätenlinguistik: Varietät, Register und Stil.
- 2.3. Inszenierung von Varietäten in der Werbung: Beschreibt, wie Werbemacher Varietäten in Werbeanzeigen inszenieren, um Rezipienten zu erreichen.
- 2.4. Fachsprache: Behandelt die Verwendung von Fachsprache in Werbetexten und die Inszenierung von Fachlichkeit, um Vertrauen zu gewinnen.
- 2.4.1. Funktion: Erläutert die Funktion von Fachlichkeit in Werbeanzeigen und deren Wirkung auf die Rezipienten.
Schlüsselwörter
Die Arbeit befasst sich mit den folgenden Schlüsselbegriffen: Werbesprache, Fachsprache, Pseudofachwörter, Varietätenlinguistik, Varietät, Register, Stil, Inszenierung von Fachlichkeit, Vertrauensbildung, Manipulation, Werbekommunikation, linguistische Analyse, Empirie.
Häufig gestellte Fragen
Wie nutzt Werbung Fachsprache zur Manipulation?
Durch den Einsatz von Fachvokabular wird eine fachliche Atmosphäre erzeugt, die Kompetenz vortäuscht und das Vertrauen der Konsumenten gewinnen soll.
Was sind Pseudofachwörter?
Das sind Begriffe, die wissenschaftlich klingen (z. B. in der Kosmetikwerbung), aber oft keine reale fachsprachliche Bedeutung haben.
In welchen Branchen ist Fachsprache besonders beliebt?
Die Arbeit analysiert Beispiele aus der Automobilindustrie, der Kosmetikbranche und der Unterhaltungstechnik.
Was ist Varietätenlinguistik?
Es ist der Bereich der Sprachwissenschaft, der untersucht, wie Sprache je nach Gruppe, Situation oder Fachbereich variiert (z. B. Dialekt vs. Fachsprache).
Hat Werbesprache einen informierenden Teil?
Idealerweise ja, jedoch dient der informative Teil oft primär der persuasiven (überzeugenden) Strategie der Werbemacher.
- Quote paper
- Anna May (Author), 2020, Sprache in der Werbung. Wie erzeugen Werbekampagnen eine fachliche Atmosphäre?, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/933801
