En un proceso penal, que termina con el juzgamiento de los autores y participes, determinando el grado de exigencia de la responsabilidad penal, que es evidente por la naturaleza del hecho que se comete, ilícito penal, también, en algunos supuestos, que se encuentran determinados por la ley, se deriva el requerimiento de la responsabilidad civil extracontractual, o como también se le denomina, responsabilidad civil proveniente del delito. En estos casos, existe una obligación de resarcimiento o reparación del daño y perjuicios causados a la víctima del delito o perjudicado.
En este sentido, y que se trae a colación en esta investigación, es que esta responsabilidad civil extracontractual, no sólo alcanza a los criminalmente responsables, sino también a terceras personas que en distintos conceptos pueden venir sometidas a ellas, dentro de los que se encuentra, la persona jurídica, específicamente, en el caso de ser un funcionario o empleado en el cumplimiento de sus funciones el que haya perpetrado el delito, sin el consentimiento ni por orden de la propia entidad.
Tabla de contenido
INTRODUCCIÓN
1.1 El tercero civilmente responsable en el proceso penal: la persona jurídica
1.2 Naturaleza y caracteres de la responsabilidad civil exigida al tercero en el proceso penal
2 Un análisis necesario desde la normativa procesal de Latinoamérica
2.1 Aspectos en común
3 La empresa estatal cubana como tercero civilmente responsable en los procesos penales
3.1 Antecedentes normativos de la participación de la persona jurídica como tercero civilmente responsable en Cuba
3.2 Normativa actual
3.3 Limitaciones para responder como tercero civil de la empresa estatal
3.4 Pautas para el perfeccionamiento
CONCLUSIÓN
Objetivos y temas de la investigación
Este trabajo analiza la figura de la empresa estatal cubana como tercero civilmente responsable dentro de los procesos penales. La investigación cuestiona la eficacia de la normativa vigente para garantizar la indemnización a la víctima —principalmente el Estado— y examina cómo la falta de una conceptualización clara del estatus procesal de la persona jurídica genera impunidad civil y obstáculos para la justicia penal.
- Responsabilidad civil extracontractual y su aplicación en el proceso penal.
- Estatus procesal de la persona jurídica y sus limitaciones legales.
- Comparativa normativa de la responsabilidad civil en países de Iberoamérica.
- Análisis crítico del marco legal cubano (Constitución, Código Penal y Ley de Procedimiento Penal).
- Propuestas para el perfeccionamiento legislativo y el fortalecimiento de la institución en el modelo económico actual.
Auszug aus dem Buch
1.1 El tercero civilmente responsable en el proceso penal: la persona jurídica
La aparición de los terceros civilmente responsables en la legislación española y en la alemana (como terceros en el proceso penal), en la segunda mitad del siglo XIX, redimensionó el proceso penal y la finalidad del mismo, pues la intervención de estos, incluía la rehabilitación de la legalidad infringida y el ejercicio de la justicia penal, al responder el sistema penal, al daño o perjuicio en concreto ante la víctima del hecho delictivo, proporcionando una acumulación de pretensiones y procesos.
Según CLARIA, el tercero civilmente responsable es el sujeto particular y accesorio que por citación o espontáneamente se introduce en el proceso cuando se ejerce en él la acción civil, por afirmarse que conforme al derecho privado ha de responder por el daño causado con el delito que se atribuye al imputado.
MENDOZA, por su parte, conceptualiza a los terceros civilmente responsables como aquellos sobre quien recae la acción resarcitoria en un proceso penal y que tienen la obligación de responder subsidiariamente por el acusado.
En ambos conceptos, no se define la naturaleza del sujeto de derecho o de la persona que puede resultar tercero civilmente responsable en el proceso penal, lo que se debe entender, a partir del análisis de la legislación civil y penal, sustantiva y adjetiva, que fijan en concreto cuando las personas naturales y jurídicas son obligados como terceros con responsabilidad civil en el proceso penal.
Resumen de los capítulos
INTRODUCCIÓN: Presenta el problema de la responsabilidad civil extracontractual en el proceso penal y la necesidad de integrar adecuadamente a la persona jurídica para evitar la victimización secundaria.
1.1 El tercero civilmente responsable en el proceso penal: la persona jurídica: Define conceptualmente al tercero civilmente responsable, diferenciando las posiciones doctrinales restrictivas y extensivas sobre su rol procesal.
1.2 Naturaleza y caracteres de la responsabilidad civil exigida al tercero en el proceso penal: Explora la distinción entre responsabilidad contractual y extracontractual, profundizando en los elementos necesarios para su exigibilidad.
2 Un análisis necesario desde la normativa procesal de Latinoamérica: Realiza un recorrido comparativo por las legislaciones de diversos países iberoamericanos para identificar las tendencias y garantías comunes respecto a la responsabilidad civil.
2.1 Aspectos en común: Resume los puntos de convergencia en la normativa regional sobre la participación de la persona jurídica como sujeto con derechos y deberes procesales.
3 La empresa estatal cubana como tercero civilmente responsable en los procesos penales: Examina el papel preponderante de la empresa estatal en la economía cubana y su impacto en la responsabilidad civil por delitos de sus agentes.
3.1 Antecedentes normativos de la participación de la persona jurídica como tercero civilmente responsable en Cuba: Analiza la evolución histórica de la normativa penal cubana desde la época colonial hasta la etapa revolucionaria.
3.2 Normativa actual: Evalúa la constitucionalidad y la regulación vigente en los códigos Civil, Penal y de Procedimiento Penal de Cuba.
3.3 Limitaciones para responder como tercero civil de la empresa estatal: Identifica los factores estructurales y de gestión que han dificultado la exigencia de responsabilidad civil a las empresas estatales.
3.4 Pautas para el perfeccionamiento: Propone recomendaciones legislativas y cambios en la práctica judicial para asegurar una participación efectiva de la persona jurídica en el proceso penal.
CONCLUSIÓN: Recapitula la ineficacia del sistema actual debido a la falta de claridad normativa y subraya la necesidad de reformas para proteger los intereses de las víctimas.
Palabras clave
Empresa estatal, tercero civilmente responsable, proceso penal, disposiciones normativas, nueva constitución, responsabilidad extracontractual, daño, indemnización, sujeto procesal, Cuba, derecho comparado, persona jurídica, gestión económica, víctima, reforma procesal.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el propósito fundamental de esta investigación?
El trabajo busca identificar las limitaciones y posibilidades de intervención de la empresa estatal cubana como tercero civilmente responsable en el proceso penal, con el fin de proponer mecanismos que aseguren una indemnización directa y eficaz a la víctima.
¿Cuáles son los temas centrales que se abordan?
Los temas incluyen la naturaleza de la responsabilidad civil extracontractual, el estatus procesal de la persona jurídica, el análisis comparativo del derecho procesal en Iberoamérica y el diagnóstico de la normativa penal cubana vigente.
¿Qué pregunta de investigación se intenta responder?
Se cuestiona cómo, ante la actualización del modelo económico cubano, la falta de una conceptualización procesal adecuada de la empresa estatal como tercero civilmente responsable obstaculiza la materialización de la justicia y la reparación del daño.
¿Qué metodología científica se emplea?
Se utilizan los métodos de análisis y síntesis, el histórico-lógico, el exegético jurídico, el teórico jurídico y el análisis jurídico comparado.
¿Qué aspectos cubre el desarrollo de la investigación?
El cuerpo del texto cubre desde los fundamentos teóricos de la responsabilidad civil hasta el análisis técnico de las leyes cubanas, pasando por una revisión de las transformaciones de las empresas estatales en Cuba.
¿Qué términos definen mejor el contenido de la obra?
Los términos clave son empresa estatal, responsabilidad civil, proceso penal, persona jurídica, normativa cubana y protección de la víctima.
¿Por qué se considera "insuficiente" el tratamiento normativo actual en Cuba?
Porque la ley no define con claridad el estatus de la persona jurídica como sujeto procesal independiente, utilizando términos confusos y remisiones normativas que complican la aplicación práctica de la responsabilidad civil.
¿Cómo influye la nueva Constitución cubana en esta temática?
La Constitución proporciona el marco de garantía de un debido proceso, lo que sirve de base para exigir que los cuerpos legales menores se ajusten para garantizar la reparación inmediata de los daños y perjuicios causados por delitos en el entorno empresarial.
- Citar trabajo
- Leaned Matos Hidalgo (Autor), 2020, La empresa estatal como tercero civil a propósito del perfeccionamiento de los procesos penales en Cuba en repeto a los derecho humanos, Múnich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/941912
