Diese Arbeit beschäftigt sich mit Alfred Döblins Großstadtroman "Berlin Alexanderplatz. Die Geschichte des Franz Biberkopf" und zwei seiner Verfilmungen, dem Spielfilm von Piel Jutzi aus dem Jahr 1931 und der Fernsehverfilmung aus dem Jahr 1980. Der Fokus liegt dabei auf dem Einsatz der Montagetechnik im Roman. Insbesondere wird die Frage gestellt, ob und wie diese Montagetechnik in den Verfilmungen wiederzufinden ist.
Bevor sich die Arbeit ausgewählten Passagen im Text und in den Filmen widmet, wird zuerst auf einige biografische Details aus dem Leben Alfred Döblins eingegangen, ohne dabei einen vollständigen Lebensverlauf zu erbringen. Dann wird sich die Arbeit kurz damit befassen, inwiefern es relevant ist, "Berlin Alexanderplatz" literaturhistorisch einzuordnen. Daraufhin werden dann einige Schlüsselbegriffe der Arbeit erläutert.
Anschließend wird auf Döblins Kunstverständnis und seine Romantheorie eingegangen, bevor schließlich ausgewählte Textpassagen analysiert werden. Zuletzt werden die Filme thematisiert. Bei der Behandlung der Filme wird es nicht darum gehen, Handlungsunterschiede zum Buch aufzuzeigen, sondern darum, zu erarbeiten, wie der Film mit der, von der Montage im Roman erzeugten Wirkung, umgeht.
Inhaltsverzeichnis
1. Einleitung
2. Biographische Details
3. Literaturhistorische Einordnung
4. Begriffserklärungen
4.1 Intertextualität
4.2 Montage/Collage
5. Döblins Kunstverständnis und seine Romantheorie
6. Aufbau des Romans
7. Die Montagetechnik im Roman Berlin Alexanderplatz
7.1 Reale Figuren im fiktiven Kontext
7.2 Die Montage als Mittel zur Darstellung der Großstadt
7.3 Die Sprache als Montage
7.3.1 Die „herrenlose Sprache“
7.3.2 Dialekt und Slang als Montage
7.4 Symbole und Leitmotive
7.4.1 Das Radio
7.4.2 Das Hiobsmotiv
7.4.3 Der Schlachthof
7.4.4 Die Hure Babylon
8. Die Montagetechnik im Film
8.1 Verfilmung von Piel Jutzi ( 1931)
8.1.1 Die Fahrt mit der Elektrischen
8.1.2 Die Marktszene
8.1.3 Jutzis Umgang mit dem Erzähler
8.2 Verfilmung von Rainer Werner Fassbinder (1980)
8.2.1 Ton und Kameraführung
8.2.2 Umgang mit montiertem Material
9. Schlussfolgerung
10. Literaturverzeichnis
10.1 Primärliteratur
10.2 Filmquellen
10.3 Sekundärliteratur
-
Téléchargez vos propres textes! Gagnez de l'argent et un iPhone X. -
Téléchargez vos propres textes! Gagnez de l'argent et un iPhone X. -
Téléchargez vos propres textes! Gagnez de l'argent et un iPhone X. -
Téléchargez vos propres textes! Gagnez de l'argent et un iPhone X. -
Téléchargez vos propres textes! Gagnez de l'argent et un iPhone X. -
Téléchargez vos propres textes! Gagnez de l'argent et un iPhone X. -
Téléchargez vos propres textes! Gagnez de l'argent et un iPhone X. -
Téléchargez vos propres textes! Gagnez de l'argent et un iPhone X. -
Téléchargez vos propres textes! Gagnez de l'argent et un iPhone X. -
Téléchargez vos propres textes! Gagnez de l'argent et un iPhone X. -
Téléchargez vos propres textes! Gagnez de l'argent et un iPhone X.