Die Erforschung von New Zealand English umfasst verschiedene Aspekte, wie die phonologischen und phonetischen Merkmale, die sich durch den Einfluss der Maori-Sprache und andere Faktoren entwickelt haben. Ein weiterer wichtiger Aspekt ist die lexikalische Entwicklung, bei der sich britische und amerikanische Einflüsse auf den Wortschatz des New Zealand English niedergeschlagen haben. Durch die Analyse von New Zealand English können Forscher Einblicke in die sprachliche und kulturelle Geschichte des Landes gewinnen. Zentrale Theorien und Modelle, wie die Variationslinguistik und die Soziolinguistik, werden verwendet, um die Merkmale und Entwicklungen von New Zealand English zu erklären. Du findest wissenschaftliche Arbeiten zu diesem Thema als PDF und eBook, viele auch als Print-on-Demand, bei GRIN.