Sahagúns Werk ist von großer Bedeutung für das Verständnis der aztekischen Kultur und Geschichte. Seine Schriften bieten einen Einblick in die religiösen, sozialen und politischen Strukturen der Azteken. Darüber hinaus gibt es Debatten über Sahagúns Rolle als Ethnograf oder Ethnologe, da seine Arbeiten sowohl als wertvolle Quelle für die Erforschung der aztekischen Kultur als auch als Produkt der kolonialen Perspektive der spanischen Eroberer betrachtet werden können. Die Erforschung von Sahagúns Werk und Leben ist auch für die Diskussion über die Begegnung zwischen europäischer und indigener Kultur in der Kolonialzeit von Bedeutung. Zentrale Fragen in dieser Debatte sind die Rolle von Missionaren wie Sahagún bei der Überlieferung und Interpretation indigener Kulturen sowie die Auswirkungen der Kolonialherrschaft auf die indigenen Gesellschaften. Du findest wissenschaftliche Arbeiten zu Bernardino de Sahagún als PDF und eBook, viele auch als Print-on-Demand, bei GRIN.