In dieser Hausaufgabe wird die Beschreibung der lautlichen Dialektmerkmale in der Aufnahme aus Kallstadt (Neustadt an der Weinstraße) aus dem Monographienband von Dieter Karch vorgenommen.
Zu unserer Untersuchung nach lautlichen Abweichungen des rheinfränkischen
bzw. pfälzischen Dialektes von der Lautung der deutschen Standardsprache
ziehen wir die Seite 199 des Monographienbandes von Dieter Karch heran.
Die Sprecherin ist 73 Jahre alt, in Kallstadt geboren und verbrachte dort ihr gesamtes Leben. Auch ihre Eltern stammten schon aus derselben Gemeinde.
Im Folgenden gehen wir besonders häufige und auffallende Abweichungen
ihrer Sprache von der Standardsprache ein.
Inhaltsverzeichnis
1. Einleitung
2. Beschreibung der lautlichen Dialektmerkmale in der Aufnahme aus Kallstadt
2.1 Konsonantenverschiebungen und -veränderungen
2.2 Entfall von Endkonsonanten
2.3 Vokalveränderungen und Lautwandel
2.4 Nasalierung
3. Fazit und sprachliche Einordnung
Zielsetzung und thematische Schwerpunkte
Die vorliegende Untersuchung analysiert lautliche Abweichungen des rheinfränkischen bzw. pfälzischen Dialekts von der deutschen Standardsprache anhand einer Tonbandaufnahme einer Sprecherin aus Kallstadt. Ziel ist es, die spezifischen phonetischen Merkmale des Dialekts zu dokumentieren und in den Kontext der sprachlichen Biografie der Sprecherin zu setzen.
- Analyse konsonantischer Veränderungen wie die Verschiebung von [b] zu [w].
- Untersuchung des Rhotazismus und der Tilgung von Endkonsonanten.
- Systematische Erfassung von Vokalverschiebungen und Umlautveränderungen.
- Beobachtung von Nasalierungsprozessen bei langen Vokalen und Diphthongen.
- Kontextualisierung der Dialektmerkmale durch biographische Daten der Sprecherin.
Auszug aus dem Buch
Beschreibung der lautlichen Dialektmerkmale in der Aufnahme aus Kallstadt
Zunächst ist bei Konsonanten auffällig, dass der stimmhafte Verschlusslaut [b] vor Vokalen zu [w] wird. Beispiel hierfür ist die Aussprache der Wörter
Das stimmhafte [z] wird ausschließlich stimmlos gesprochen [s], wie bei
Durch den gesamten Text zieht sich der Entfall von Endkonsonanten. Dieser tritt unter anderem bei der Bildung der Mehrzahl auf (
Zusammenfassung der Kapitel
1. Einleitung: Vorstellung der Untersuchungsgrundlage und der Sprecherin aus Kallstadt.
2. Beschreibung der lautlichen Dialektmerkmale in der Aufnahme aus Kallstadt: Detaillierte Analyse der phonetischen Abweichungen bei Konsonanten, Vokalen und Nasalen im Vergleich zur Standardsprache.
3. Fazit und sprachliche Einordnung: Zusammenfassende Einschätzung der Dialektstärke unter Berücksichtigung der geringen Mobilität der Sprecherin.
Schlüsselwörter
Rheinfränkisch, Pfälzisch, Dialektologie, Lautwandel, Konsonantenverschiebung, Rhotazismus, Phonetik, Standardsprache, Kallstadt, Nasalierung, Vokalverschiebung, Sprachwandel, Regionalsprache, Phonologie, Dialektmerkmale.
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in dieser Untersuchung grundsätzlich?
Die Arbeit analysiert spezifische lautliche Merkmale eines rheinfränkischen bzw. pfälzischen Dialekts anhand einer konkreten Textaufnahme einer Sprecherin aus Kallstadt.
Was sind die zentralen Themenfelder der Arbeit?
Im Zentrum stehen die phonetischen Unterschiede zwischen der gesprochenen Mundart und der deutschen Standardsprache, insbesondere in Bezug auf Konsonanten und Vokale.
Welches Ziel verfolgt die Untersuchung?
Das primäre Ziel ist die systematische Dokumentation und Beschreibung der lautlichen Dialektmerkmale, um den Grad der Abweichung vom Standard festzustellen.
Welche wissenschaftliche Methode wird verwendet?
Es wird eine deskriptive linguistische Analyse durchgeführt, bei der einzelne Wörter des Transkripts mit deren lautlicher Standardsprache verglichen werden.
Was wird im Hauptteil der Arbeit behandelt?
Der Hauptteil widmet sich der detaillierten Betrachtung von Konsonantenverschiebungen, dem Entfall von Endkonsonanten, Rhotazismus und verschiedenen Vokalveränderungen.
Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Arbeit?
Zu den wichtigsten Begriffen zählen Rheinfränkisch, Lautwandel, Rhotazismus, Nasalierung und Dialektologie.
Warum spielt der Lebenslauf der Sprecherin eine wichtige Rolle für die Analyse?
Da die Sprecherin ihr Leben lang im Dorf Kallstadt ansässig war, ist sie kaum externen sprachlichen Einflüssen ausgesetzt gewesen, was die Reinheit des Dialekts erklärt.
Welche Auswirkung hat die Verschiebung von Konsonanten auf das Schriftbild?
Die Verschiebung, wie etwa von [b] zu [w], führt zu einer deutlich anderen auditiven Wahrnehmung der Wörter, die in der Analyse durch phonetische Transkriptionen verdeutlicht wird.
- Quote paper
- Lilly Schultz (Author), Julia Gehrig (Author), 2008, Beschreibung der lautlichen Dialektmerkmale in der Aufnahme aus Kallstadt (Neustadt an der Weinstraße) aus dem Monographienband von Dieter Karch, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/125317
