Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit dem Bedeutungswandel des Ausdrucks Ehre in der Zeit zwischen dem 18. und 21. Jahrhundert anhand eines Korpus, welches Soldatenbriefe enthält, und der aktuellen Bedeutungen anhand von Wörterbüchern. Dazu erfolgt zunächst der theoretische Teil, welcher die theoretischen Konzepte und den Forschungsstand enthält. In diesem Teil wird auf Begriffsdefinitionen, Verwendungsweisen und die etymologische Herleitung von Ehre eingegangen. Anschließend wird der empirische Teil dargestellt. Im Methodenkapitel wird die Vorgehensweise dargestellt, indem das Korpus und das Programm, mit welchem gearbeitet wird, vorgestellt werden. Der Analyse-/Auswertungsteil legt offen, wie bei der Analyse vorgegangen ist und welche Ergebnisse vorhanden sind. Im Anschluss wird anhand der Ergebnisse herausgestellt, ob ein Bedeutungswandel vorhanden ist, indem auch die historischen und die aktuellen Bedeutungen miteinander verglichen werden. Abschließend wird ein Fazit vorgelegt.
„Ehre als vorgezogener Mann“, „Ehrenmann“ — beide Ausdrücke enthalten das Lexem Ehre. Der Ausdruck Ehre als vorgezogener Mann entstammt einem Soldatenbrief aus dem Jahr 1940 und weist darauf hin, dass durch Wertschätzung eine spezifische Person das Recht bekommt, etwas Bestimmtes tun zu dürfen. Ehrenmann/Ehrenfrau war im Jahr 2018 das ‚Jugendwort des Jahres‘ und meint ‚jemand, der etwas (Besonderes) für einen tut‘, demnach wird die Wertschätzung gegenüber einer Person ausgedrückt, weil sie etwas Positives getan hat. Beide Ausdrücke enthalten das Lexem Ehre, doch weisen sie auch die selbe Bedeutung auf? Dadurch, dass Ehre zum militärkulturellen Wertekanon gehörte, aber heutzutage auch noch in der Jugendsprache vorkommt, erweist sich die Bedeutung sowie der Bedeutungswandel des Ehrbegriffs als interessant.
Inhaltsverzeichnis
- Einleitung
- Theoretischer Teil
- Theoretische Konzepte
- Begriffsdefinitionen
- Bedeutungswandel
- Attribution und Kollokation
- Verwendungsweisen des Lexems Ehre
- Etymologische Herleitung des Lexems Ehre
- Forschungsstand
- Begriffsdefinitionen
- Theoretische Konzepte
- Empirischer Teil
- Methode
- Analyse-/Auswertungsteil
- Fazit
- Literaturverzeichnis
- Abbildungsverzeichnis
Zielsetzung und Themenschwerpunkte
Die Arbeit untersucht den Bedeutungswandel des Lexems „Ehre“ im Zeitraum zwischen dem 18. und 21. Jahrhundert. Sie analysiert die historische Bedeutung von „Ehre“ im Kontext von Soldatenbriefen aus dem Jahr 1940 und vergleicht diese mit der gegenwärtigen Verwendung des Wortes in der Jugendsprache. Die Studie zielt darauf ab, die Entwicklung der Bedeutung von „Ehre“ aufzuzeigen und die Faktoren zu identifizieren, die zu diesem Wandel geführt haben.
- Bedeutungswandel des Lexems „Ehre“ im historischen und aktuellen Kontext
- Analyse von Soldatenbriefen aus dem Jahr 1940 als Korpus für die historische Bedeutung
- Vergleich der historischen Bedeutung mit der gegenwärtigen Verwendung von „Ehre“ in der Jugendsprache
- Analyse der Bedeutungswandel im Kontext von kulturellen und gesellschaftlichen Veränderungen
- Zusammenhang zwischen der Bedeutung von „Ehre“ und dem militärkulturellen Wertekanon
Zusammenfassung der Kapitel
Die Einleitung führt in die Thematik des Bedeutungswandels des Wortes „Ehre“ ein und stellt die Relevanz des Themas heraus. Der theoretische Teil beschäftigt sich mit den grundlegenden Begriffen, die für die Analyse relevant sind, darunter Bedeutungswandel, Attribution und Kollokation. Die Analyse von Soldatenbriefen aus dem Jahr 1940 sowie die aktuelle Verwendung des Wortes „Ehre“ werden in diesem Teil ebenfalls vorgestellt. Der empirische Teil beinhaltet die Methoden, die für die Analyse des Korpus eingesetzt werden, und die Ergebnisse der Analyse. Der Fokus liegt darauf, die historischen Bedeutungen von „Ehre“ mit den aktuellen Bedeutungen zu vergleichen und somit den Bedeutungswandel aufzuzeigen.
Schlüsselwörter
Die Arbeit konzentriert sich auf die folgenden Schlüsselwörter: Bedeutungswandel, Lexem, Ehre, Soldatenbrief, Jugendsprache, militärkultureller Wertekanon, Korpusanalyse, Attribution, Kollokation, historische Bedeutung, aktuelle Bedeutung.
- Citar trabajo
- Thalia Twenhöven (Autor), 2023, Sprachwandel als Bedeutungswandel anhand des Lexems "Ehre", Múnich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/1419039
