In dieser Arbeit werden die zentralen Figuren in Ilias und Odyssee bei Homer und in Ženidba Smailagić Mehe und Ženidba Vlahinjić Alije bei Avdo Međedović charakterisiert. Dabei stehen ihre Handlungsmotive und Konflikte im Vordergrund.
Im Kapitel über die Helden der Ilias sollen die Ehre und Ruhm als Ideale der wichtigsten Helden der Achaier und Troer, Achill und Hektor, dargestellt sowie die Funktion der Götter in ihrer Welt, insbesondere die Rolle des Göttervaters Zeus diskutiert werden.
Die Charakterisierung des neuen Heldentypus folgt im Kapitel über die Odyssee.
Es folgt die Darstellung der Helden und den beiden Heldenepen des Avdo Međedović: Mehmed, Fatima, Tale von Orašac, Vezir von Budim in der Ženidba Smailagić Mehe General Petar von Karabogdan und Alija, Zlata, Ruža, Angelija und Dizdar Osman in der Ženidba Vlahinjić Alije.
In der Synkrisis sollen dann die Gemeinsamkeiten und Unterschiede der beiden Autoren hinsichtlich der Darstellung der Helden aufgezeigt werden.
Inhaltsverzeichnis
- 1. Einleitung
- 2. Gegenstand und Methode der Untersuchung
- 3. Homer
- 3.1 Ilias
- 3.1.1 Achill
- 3.1.2 Hektor
- 3.1.3 Die Götter
- 3.2 Odyssee
- 3.2.1 Odysseus
- 3.1 Ilias
- 4. Avdo Međedović
- 4.1 Ženidba Smailagić Mehe
- 4.1.1 Mehmed
- 4.1.2 Fatima
- 4.1.3 Tale von Orašac
- 4.1.4 Vezir von Budim
- 4.1.5 General Petar von Karabogdan
- 4.2 Ženidba Vlahinjić Alije
- 4.2.1 Alija
- 4.2.2 Zlata
- 4.2.3 Ruža
- 4.2.4 Angelija
- 4.2.5 Dizdar Osman
- 4.1 Ženidba Smailagić Mehe
- 5. Synkrisis
- 6. Quellen- und Literaturverzeichnis
Zielsetzung & Themen
Diese Magisterarbeit vergleicht die Heldendarstellung in der homerischen Epik ("Ilias", "Odyssee") und der südslawischen Epik (Avdo Međedovićs "Ženidba Smailagić Mehe", "Ženidba Vlahinjić Alije"). Das Hauptziel ist es, Gemeinsamkeiten und Unterschiede in der Charakterisierung von Helden, ihren Handlungsmotiven, Konflikten und der Rolle von Göttern oder übernatürlichen Kräften herauszuarbeiten, um ein umfassendes Bild der jeweiligen Heldenideale zu zeichnen.
- Vergleichende Analyse der Heldendarstellung in der antiken griechischen und südslawischen mündlichen Epik.
- Detaillierte Charakterisierung zentraler Heldenfiguren wie Achill, Hektor, Odysseus, Mehmed und Alija.
- Untersuchung von Handlungsmotiven, inneren Konflikten und der sozialen Funktion der Helden.
- Analyse der Rolle der Götter und des Konzepts der "Schamkultur" in den Epen.
- Identifizierung von Entwicklungslinien und Typologien der Heldenideale.
- Betrachtung der Darstellung von Feinden und der moralischen Dimension der Heldengeschichten.
Auszug aus dem Buch
3.1.1 Achill
Achill, der beste Kämpfer unter den Achaiern, gerät nämlich - im zehnten Jahr der Belagerung Troias - in einen Streit mit Agamemnon, dem Anführer des Achaierheeres.
Gleich nach dem Prooimion gibt Homer die Aitiologie des Streites: Chryses, Priester des Gottes Apollon, der die Achaier um die Freigabe seiner gefangenen Tochter Chryseïs bittet, wird von Agamemnon beleidigt und abgewiesen. Um die Achaier für diese Schmach zu bestrafen, betet der Priester zu seinem Gott und Apollon schießt dann Pestpfeile in das Lager der Achaier. Als in der Heeresversammlung der Seher Kalchas zur Rückgabe der Priestertochter rät, um das Leid zu beenden, folgt Agamemnon zwar dem Rat und zeigt sich bereit Chryseïs, seine Kriegsgefangene, zurückzugeben, fordert aber als Ersatz Achills Gefangene Briseïs. Erzürnt über diese Absicht zieht dieser sein Schwert gegen Agamemnon, wird aber von der Göttin Athene zurückgehalten.
Agamemnons Überheblichkeit wird also zum Zündfunken für den Streit der beiden Helden. Achills Zorn ist allerdings so intensiv, dass diesen selbst Nestor zu spüren bekommt, als er zur Besonnenheit und Anerkennung der militärischen Hierarchie rät. Denn Achill kündigt ihm hierauf kurzerhand die Loyalität:
ἄλλοισιν δὴ ταῦτ' ἐπιτέλλεο, μὴ γὰρ ἔμοιγε
σήμαιν'· οὐ γὰρ ἔγωγ' ἔτι σοὶ πείσεσθαι ὀίω.7
Achills Stolz treibt ihn schnell in eine zwiespältige Situation, er ist innerlich zerrissen. Denn einerseits kann er in einem persönlichen Streit mit Agamemnon einen objektiven Umstand, nämlich Agamemnons Rolle als Anführer des Achaierheeres, nicht als gültiges Kriterium für dessen Anspruch auf Briseïs akzeptieren und muss, um sein Gesicht zu wahren, auf die erlittene Kränkung reagieren. Um seine Unentbehrlichkeit in den Reihen der Achaier wohl wissend, reagiert Achill nicht nur mit Passivität, indem er sich vom Kampf zurückzieht, sondern bittet auch seine Mutter Thetis, sie solle bei Zeus Beistand für die Troer erwirken:
αἴ κέν πως ἐθέλῃσιν ἐπὶ Τρώεσσιν ἀρῆξαι,
τοὺς δὲ κατὰ πρύμνας τε καὶ ἀμφ' ἅλα ἔλσαι Ἀχαιοὺς
κτεινομένους, ἵνα πάντες ἐπαύρωνται βασιλῆος,9
Mit diesem göttlichen Beistand trifft er Agamemnon zwar indirekt, aber sehr wirkungsvoll, weil so eine baldige Eroberung Troias unter Agamemnons Führung sowie das herbeigesehnte Ende des Krieges in weite Ferne rückt. Andererseits sehnt sich Achill nach der Teilnahme am Kampf.10 Trotz dieses Verlangens nach Taten lässt seine Erbitterung auch dann nicht nach, als Phoinix, Aias und Odysseus werden mit reichen Gaben11, zu welchen neben Gold und schönen Frauen auch Briseïs und Herrschaft über viele Städte zählen, auf Nestors Rat hin zu Achill gesandt werden, um mit δώροισίν τ' ἀγανοῖσιν ἔπεσσί τε μειλιχίοισι12 seine Teilnahme am weiteren Kampf zu erwirken:
Zusammenfassung der Kapitel
1. Einleitung: Dieses Kapitel führt in die Thematik der Heldendarstellung in der südslawischen und homerischen Epik ein und stellt die zu vergleichenden Werke "Ženidba Smailagić Mehe" und "Ženidba Vlahinjić Alije" des Sängers Avdo Međedović vor.
2. Gegenstand und Methode der Untersuchung: Hier wird die Untersuchungsanlage beschrieben, welche die zentralen Figuren der "Ilias" und "Odyssee" sowie der Epen Avdo Međedovićs analysiert, mit Fokus auf Handlungsmotive und Konflikte.
3. Homer: Dieses Kapitel widmet sich der Charakterisierung der Helden Achill, Hektor und Odysseus sowie der Rolle der Götter in der "Ilias" und "Odyssee", wobei deren Ideale und Motivationen beleuchtet werden.
4. Avdo Međedović: In diesem Hauptteil werden die Heldenfiguren Mehmed, Fatima, Tale von Orašac, Vezir von Budim, General Petar, Alija, Zlata, Ruža, Angelija und Dizdar Osman aus den südslawischen Epen detailliert vorgestellt und ihre jeweilige Bedeutung für die Handlung erklärt.
5. Synkrisis: Das abschließende Kapitel vergleicht die Heldendarstellung bei Homer und Avdo Međedović, wobei sowohl Gemeinsamkeiten wie die Schamkultur als auch Unterschiede in der Figurenzeichnung und der Götterrolle herausgearbeitet werden.
6. Quellen- und Literaturverzeichnis: Dieses Kapitel listet alle verwendeten Textausgaben und Sekundärliteratur auf, die für die Erstellung der Magisterarbeit herangezogen wurden.
Schlüsselwörter
Heldendarstellung, homerische Epik, südslawische Epik, Ilias, Odyssee, Achill, Hektor, Odysseus, Avdo Međedović, Ženidba Smailagić Mehe, Ženidba Vlahinjić Alije, Heldenideal, Schamkultur, Götterrolle, Generationskonflikt.
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in dieser Arbeit grundsätzlich?
Die Arbeit befasst sich grundsätzlich mit der vergleichenden Analyse der Heldendarstellung in der homerischen Epik und der südslawischen Epik, um Gemeinsamkeiten und Unterschiede der Heldenideale zu identifizieren.
Was sind die zentralen Themenfelder?
Zentrale Themenfelder sind die Charakterisierung von Helden, ihre Motivationen, Konflikte, die Rolle der Götter beziehungsweise des göttlichen Willens sowie kulturelle Aspekte wie Ehre und Scham in den genannten Epen.
Was ist das primäre Ziel oder die Forschungsfrage?
Das primäre Ziel ist es, die Darstellungsweise der Helden bei Homer und Avdo Međedović detailliert zu charakterisieren und anschließend Gemeinsamkeiten und Unterschiede in ihren Heldenidealen aufzuzeigen.
Welche wissenschaftliche Methode wird verwendet?
Die Arbeit verwendet eine vergleichende Literaturanalyse, bei der zentrale Figuren und ihre Handlungen in ausgewählten Epen beider Traditionen untersucht und gegenübergestellt werden.
Was wird im Hauptteil behandelt?
Im Hauptteil werden detailliert die Helden Achill, Hektor und Odysseus aus Homers Werken sowie Mehmed, Fatima, Tale von Orašac, Alija, Zlata und weitere Figuren aus Avdo Međedovićs Epen "Ženidba Smailagić Mehe" und "Ženidba Vlahinjić Alije" analysiert.
Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Arbeit?
Die Arbeit wird durch Schlüsselwörter wie Heldendarstellung, homerische Epik, südslawische Epik, Ilias, Odyssee, Achill, Odysseus, Avdo Međedović, Ženidba Smailagić Mehe, Ženidba Vlahinjić Alije, Heldenideal, Schamkultur und Generationskonflikt charakterisiert.
Welche Rolle spielt der Zorn Achills in der "Ilias" und wie beeinflusst er die Handlung?
Der Zorn Achills (μῆνις) ist das zentrale Thema der "Ilias" und wird durch Agamemnons Überheblichkeit ausgelöst. Er führt zu Achills Rückzug vom Kampf und zu seiner Bitte an Thetis, Zeus möge die Troer begünstigen, was die Kriegshandlungen maßgeblich lenkt und großes Leid für die Achaier zur Folge hat.
Wie unterscheidet sich der neue Heldentypus des Odysseus von dem der "Ilias"?
Odysseus verkörpert einen neuen Heldentypus, der nicht primär durch Schwertkunst, sondern durch Klugheit, Verstand und List ausgezeichnet ist. Im Gegensatz zu den "Ilias"-Helden, für die der heldenhafte Tod um unsterblichen Ruhm ein Ideal ist, strebt Odysseus danach, sein eigenes Leben und das seiner Gefährten zu retten.
Was ist die Besonderheit der Figur des Tale von Orašac in der südslawischen Epik?
Tale von Orašac ist eine vielschichtige Figur, die ein komisches Erscheinungsbild mit dem Ruf eines genialen Strategen verbindet. Er ist für seinen Scharfsinn, seine Prophetien und seinen Humor bekannt und wird in Avdo Međedovićs Epen als unverzichtbarer Berater und Heerführer dargestellt.
Inwiefern spielt der Generationskonflikt eine Rolle in der Heldendarstellung?
Ein Generationskonflikt manifestiert sich, wenn junge, tapfere Helden wie Achill und Alija mit älteren Figuren wie Agamemnon und Dizdar Osman um Frauen oder Anerkennung rivalisieren. Die älteren Helden rechtfertigen ihre Ansprüche oft durch soziale Funktion oder Machtposition, während die Jüngeren nach Bewährung und Ehre streben.
- Quote paper
- Mirzet Ekic (Author), 2012, Heldendarstellung im Vergleich zwischen der homerischen und südslawischen Epik, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/1666061
