Neuhochdeutsch : Wer mit dem linken Fuß zuerst aus dem Bette steigt
Schwäbisch: Wer mit'm linka Fuaß zaitschte aus'm Bett steigt
Bairisch: Wer mit'm linken Fuaß z'erscht aus'm Bette außisteigt
Ostfränkisch: Bär met dem lenke Fooß zeerst uis em Bett steiht
Thüringisch: Wär met d'n lenken Benne zeerscht uhs'n Bett steigt
Obersächsisch: War mit'n linken Fuß z'urst aus'm Bette steigt
Schlesisch: War miet dann linka Fuse z'urst aus'm Bette steigt
Westfälisch: De met'm linken Foot toerst ut dem Bedde styget
Holsteinisch: Wer mit'm linkern Faut tauirst ut Bedd stigt
Diese Arbeit gibt einen kurzen, zusamenfassenden Blick auf Variation und Varietäten des Deutschen mit den regionalen Besonderheiten bei Vokalen, Konsonanten und Silben, Konjugation, Wortstellungen und weitere Satzstrukturen, sowie Variationen bei Klammerkonstruktionen.
Inhaltsverzeichnis
- 1. Vokale, Konsonanten und Silben
- 1.1 Vokale, Konsonanten und Silben
- 1.2 Labialisierte Vokale
- 1.3 Lenisierung von [p], [t] und [k]
- 1.4 Umlaut
- 1.5 Lang- und Kurzvokale
- 1.6 Monophtongierungen und Diphthongierungen
- 1.7 Frikative
- 1.8 Affrikaten
- 1.9 Haupt- und Nebensilbenvokalismus
- 2. Konjugation, Deklination, Wortbildung
Zielsetzung und Themenschwerpunkte
Die schriftliche Ausarbeitung des Referats „Regionale Variation" beleuchtet die sprachlichen Unterschiede und Gemeinsamkeiten in verschiedenen Regionen des deutschen Sprachraums. Der Fokus liegt auf der Analyse der lautlichen und grammatischen Variationen in den Bereichen der Vokale, Konsonanten, Silben, Konjugation, Deklination, Wortbildung und Satzstrukturen.
- Vergleichende Analyse der lautlichen Ausprägung von Vokalen, Konsonanten und Silben in verschiedenen Regionen
- Untersuchung der Auswirkungen von Lenisierung, Umlaut und Vokaldehnung auf die regionale Variation
- Untersuchung der Unterschiede in der Konjugation, Deklination und Wortbildung in verschiedenen Regionen
- Analyse der Rolle von synthetischem Sprachbau in der regionalen Variation
- Erforschung der Beziehungen zwischen Lautvariation und grammatischer Variation
Zusammenfassung der Kapitel
1. Vokale, Konsonanten und Silben
Dieses Kapitel befasst sich mit der regionalen Variation in Bezug auf Vokale, Konsonanten und Silben. Es werden die Ausprägungen von labialisierten Vokalen, Lenisierung, Umlaut und Lang- und Kurzvokalen in verschiedenen Dialekträumen untersucht.
2. Konjugation, Deklination, Wortbildung
Dieses Kapitel widmet sich den Unterschieden in der Konjugation, Deklination und Wortbildung in verschiedenen Regionen. Es beleuchtet die Rolle des synthetischen Sprachbaus und die Auswirkungen auf die grammatische Struktur.
Schlüsselwörter
Regionale Variation, Dialektologie, Lautvariation, grammatische Variation, Vokale, Konsonanten, Silben, Lenisierung, Umlaut, Vokaldehnung, Konjugation, Deklination, Wortbildung, synthetischer Sprachbau
- Citar trabajo
- Marjan Rosetz (Autor), 2003, Regionale Variationen der deutschen Sprache, Múnich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/24645
