"Ya tú sabes, man!" Diskursmarker im Sprachkontakt von Englisch und Spanisch in den USA


Thèse de Bachelor, 2016

50 Pages, Note: 2,3


Extrait


Inhaltsverzeichnis

1. Einleitung

2. Spanglish - Das Sprachphänomen der USA
2.1 Historische Fakten
2.2 Spanglish als detraducción

3. Codeswitching
3.1 Definition
3.2 Intrasententielles Codeswitching
3.3 Intersententielles Codeswitching
3.4 Die Regeln des Codeswitching
3.5 Der Einfluss extra-linguistischer Faktoren auf das Codeswitching

4. Spanisch-Englische Diskursmarker
4.1 Definition Diskursmarker
4.2 Analyse der Diskursmarker des Spanglish
4.2.1 Die Diskursmarker like und como
4.2.1.1 Konventionelle Funktionen
4.2.1.2 Funktionen und Vorkommen im Spanglish
4.2.2 Die Diskursmarker you know und tú sabes
4.2.2.1 Konventionelle Funktionen
4.2.2.2 Funktionen und Vorkommen im Spanglish
4.2.3 Die Diskursmarker so und entonces
4.2.3.1 Konventionelle Funktionen
4.2.3.2 Funktionen und Vorkommen im Spanglish

5. Schlussfolgerungen und Ausblick

6. Literaturverzeichnis

Fin de l'extrait de 50 pages

Résumé des informations

Titre
"Ya tú sabes, man!" Diskursmarker im Sprachkontakt von Englisch und Spanisch in den USA
Université
Friedrich-Alexander University Erlangen-Nuremberg
Note
2,3
Auteur
Année
2016
Pages
50
N° de catalogue
V370836
ISBN (ebook)
9783668485174
ISBN (Livre)
9783668485181
Taille d'un fichier
671 KB
Langue
allemand
Mots clés
Spanglish, Interlingua, Sprachkontakt, Varietät, Sprachwissenschaft, USA, Lateinamerika, Diskursmarker, like, como, tu sabes, you know, Forschung
Citation du texte
Sara Fackler Calvo (Auteur), 2016, "Ya tú sabes, man!" Diskursmarker im Sprachkontakt von Englisch und Spanisch in den USA, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/370836

Commentaires

  • Pas encore de commentaires.
Lire l'ebook
Titre: "Ya tú sabes, man!" Diskursmarker im Sprachkontakt von Englisch und Spanisch in den USA



Télécharger textes

Votre devoir / mémoire:

- Publication en tant qu'eBook et livre
- Honoraires élevés sur les ventes
- Pour vous complètement gratuit - avec ISBN
- Cela dure que 5 minutes
- Chaque œuvre trouve des lecteurs

Devenir un auteur