Das zentrale Thema dieser Hausarbeit sind die Erschütterungen der Aufnahmegesellschaft innerhalb und außerhalb des Romans "Ohrfeige" von Abbas Khider. Dabei wird zunächst auf die Erschütterung des Protagonisten selbst eingegangen, woraufhin es um die Erschütterung der Aufnahmegesellschaft innerhalb geht. Nachdem ebenfalls die Erschütterung, die den Leser betrifft, dargestellt wird, wird die Sprache und literarische Verarbeitung umrissen.
Inhaltsverzeichnis
1. Einleitung
2. Erschütterungen der Aufnahmegesellschaft in Abbas Khiders „Ohrfeige“
2.1 Erschütterungen des Protagonisten Karim
2.2 Erschütterungen der Aufnahmegesellschaft im Buch
2.3 Erschütterungen der Aufnahmegesellschaft außerhalb des Buches
3. Sprache und literarische Verarbeitung
4. Fazit
Zielsetzung & Themen
Die Arbeit untersucht die durch den Roman „Ohrfeige“ von Abbas Khider hervorgerufenen Erschütterungen innerhalb der Aufnahmegesellschaft. Dabei wird analysiert, wie diese Erschütterungen sowohl bei der Romanfigur Karim als auch bei den Lesern durch gezielte sprachliche und literarische Mittel ausgelöst werden und zu einer kritischen Reflexion über Migrationserfahrungen führen.
- Erschütterungen des Protagonisten Karim
- Erschütterungen der Aufnahmegesellschaft innerhalb des Romans
- Wirkung der Romanhandlung auf das Leserbild
- Sprachliche und literarische Gestaltung der Thematik
- Hinterfragung gesellschaftlicher Vorurteile gegenüber Geflüchteten
Auszug aus dem Buch
2.3 Erschütterungen der Aufnahmegesellschaft außerhalb des Buches
Die erste Erschütterung, die bei der Aufnahmegesellschaft außerhalb des Buches, bei den Lesern also, ausgelöst wird, ist wohl die tatsächliche Ohrfeige an sich. „Ohrfeige“ ist nicht nur der Titel des Buches, es kommt direkt zu Beginn der Geschichte zu einer direkten Gewaltanwendung. Die Ohrfeige, die Karim der deutschen Behördenmitarbeiterin Frau Schulz verpasst, löst bei dem Leser direkt auf der ersten Seite eine Veränderung in der Wahrnehmung aus. Dies geschieht dadurch, dass die Behördenmitarbeiter eigentlich für Autorität stehen. Nach der Ohrfeige wird Frau Schulz von Karim gefesselt, damit er ihr in Ruhe seine Geschichte erzählen kann. Er sagt selbst, dass Frau Schulz in der Regel zu denjenigen gehört, die über seinen Aufenthalt entscheiden und dass sie nun, in der neuen Situation, nicht mehr diese Macht hat, sozusagen hilflos ist. Dies verändert auch die Wahrnehmung des Lesers, der dank seines Allgemeinwissens weiß, dass Behördenmitarbeiter zu den Autoritätspersonen gehören.
Wird gegen diese Gewalt ausgeübt oder befinden diese sich in einer hilflosen Situation, passt dies nicht zu dem gewohnten Bild eines deutschen Mitarbeiters der Behörden. Was vielleicht keine direkte Erschütterung auslöst, dennoch nicht dem gesellschaftlichen Bild entspricht, ist die Sprache des Protagonisten und auf welche Art und Weise er dem Leser seine Ansichten vermittelt. Seine Wahrheit, Perspektive und seine Kritik drückt er in klaren Worten aus. An manchen Stellen beinahe schon frech übt er Kritik an der deutschen Bürokratie aus, an der Umgangsweise der Polizisten und weiteren Abläufen, denen er sich ab seiner Ankunft in Deutschland unterziehen muss. Karim nimmt dadurch nicht die Opferrolle ein – die Perspektive, aus der viele andere Geflüchtete berichten – sondern stellt einen Flüchtling dar, der offen kritisiert und somit seine Perspektive vermittelt und dadurch auch in die Perspektive des Lesers eingreift.
Zusammenfassung der Kapitel
1. Einleitung: Die Einleitung definiert den Begriff der „Erschütterung“ und führt in den Inhalt sowie die Thematik des Romans „Ohrfeige“ von Abbas Khider ein.
2. Erschütterungen der Aufnahmegesellschaft in Abbas Khiders „Ohrfeige“: Dieses Kapitel analysiert sowohl positive als auch negative Erschütterungen auf Ebene des Protagonisten Karim sowie innerhalb und außerhalb des Romans.
2.1 Erschütterungen des Protagonisten Karim: Hierbei werden die persönlichen Erschütterungen der Hauptfigur Karim beleuchtet, die durch seinen Migrationsprozess und seinen eigenen Körper ausgelöst werden.
2.2 Erschütterungen der Aufnahmegesellschaft im Buch: Das Kapitel befasst sich mit negativen Erlebnissen der Aufnahmegesellschaft innerhalb der fiktiven Welt des Romans, wie etwa den Heiratsantrag oder die Reaktionen auf den 11. September.
2.3 Erschütterungen der Aufnahmegesellschaft außerhalb des Buches: Hier liegt der Fokus auf der Wirkung, die der Roman durch die dargestellte Gewalt und die Perspektive des Protagonisten auf den Leser ausübt.
3. Sprache und literarische Verarbeitung: Das Kapitel untersucht die sprachlichen Mittel und Stilmittel, die der Autor nutzt, um die Geschichte auf humorvolle und zugleich kritische Weise zu vermitteln.
4. Fazit: Das Fazit fasst zusammen, dass der Roman durch seine inhaltliche und sprachliche Gestaltung die Wahrnehmung des Lesers verändert und ihn zum Nachdenken über gesellschaftliche Abläufe anregt.
Schlüsselwörter
Erschütterung, Abbas Khider, Ohrfeige, Migration, Aufnahmegesellschaft, Karim, Fluchtgründe, Literatur, Wahrnehmung, Asyl-Bürokratie, Sprache, Metaphorik, Integration, Identität, Gesellschaftskritik.
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in dieser wissenschaftlichen Arbeit grundlegend?
Die Arbeit analysiert die „Erschütterungen der Aufnahmegesellschaft“ am Beispiel des Romans „Ohrfeige“ von Abbas Khider und untersucht deren Auswirkungen auf Leser und Protagonisten.
Was sind die zentralen Themenfelder der Analyse?
Zu den zentralen Themen gehören die Migrationserfahrung, die Rolle des Protagonisten als aktiver Kritiker, die Darstellung der Behörden sowie die erzählerische Gestaltung des Romans.
Was ist die primäre Forschungsfrage der Arbeit?
Die Forschungsfrage konzentriert sich darauf, wie Erschütterungen innerhalb und außerhalb des Romans durch den Autor ausgelöst werden und welche verändernden Wirkungen diese auf die Perspektive des Lesers haben.
Welche wissenschaftliche Methode wird in der Arbeit verwendet?
Die Arbeit nutzt eine literaturwissenschaftliche Analyse, indem sie primär den Roman „Ohrfeige“ untersucht und mit theoretischen Begriffen der „Erschütterung“ sowie journalistischen und sekundärliterarischen Quellen verknüpft.
Welche inhaltlichen Aspekte behandelt der Hauptteil?
Der Hauptteil gliedert sich in die Untersuchung der persönlichen Situation des Protagonisten, der Ereignisse innerhalb der Romanhandlung und der Wirkung des Textes auf den Leser, ergänzt durch eine Analyse der sprachlichen Gestaltung.
Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Untersuchung?
Die Arbeit wird durch Begriffe wie Erschütterung, Migration, Aufnahmegesellschaft, Identität und Literatur charakterisiert.
Wie verändert der Protagonist Karim das übliche Bild eines Flüchtlings?
Karim nimmt im Roman keine klassische Opferrolle ein, sondern tritt als selbstbewusster Kritiker auf, der die deutsche Bürokratie und die gesellschaftlichen Zustände offen hinterfragt.
Warum spielt die Metaphorik in der Arbeit eine so große Rolle?
Die Metaphorik dient dazu, komplexe Gefühle wie Fremdheit, Distanz und die belastende körperliche Situation Karims für den Leser greifbar und verständlich zu machen.
- Quote paper
- Vivienne Lehmann (Author), 2018, Abbas Khiders "Ohrfeige". Erschütterungen der Aufnahmegesellschaft innerhalb und außerhalb des Romans, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/441364
