Interpretationsmöglichkeiten von "Comparazione" von Gaspara Stampa und "Mar Grigio" von Aldo Palazzeschi

Résumé ou Introduction

Diese Arbeit setzt sich mit den Gedichten "Comparazione" von Gaspara Stampa und "Mar Grigio" von Aldo Palazzeschi auseinander und interpretiert diese im Hinblick auf den globalen Inhalt, Aufbau, Wortwahl und Kontext.

Mit dem Gedicht "Comparazione" lässt Gaspara Stampa ihren Gefühlen für den Geliebten freien Lauf. Es entsteht um 1550, zu einer Zeit, in der ihr Herz zur Gänze ihrem angebeteten Graf Collaltino di Collalto gehört. Das gefühlsbetonte Sonett lässt erahnen, dass Gaspara Stampa keine glückliche Liebesbeziehung mit dem Mann ihres Herzens führt und drückt, mit Hilfe von Vergleichen, große Freude und tiefes Leid gleichermaßen aus.

Die Entstehung des Sonetts fällt in die Epoche der Renaissance und des Humanismus, und das dieser Epoche charakteristische Motiv der Menschlichkeit kommt in Comparazione zum Ausdruck: die Gefühlswelt einer Frau, welche ihre einfach menschlichen Empfindungen und Erfahrungen mit der Liebe niederschreibt.

Aldo Palazzeschi kommt 1885 zur Welt und verstirbt im Jahr 1974 im Alter von 91 Jahren. Sein Gedicht "Mar Grigio" entsteht im Jahr 1909. Die zu dieser Zeit vorhandene Strömung "crepuscolarismo" beeinflusst auch Palazzeschi, der die "ironisch-negative Haltung der 'crepuscolari' der Dichtung und dem Dichter gegenüber zu ihrer letzten Konsequenz [führt]".

Zu Beginn des 20. Jahrhunderts wird Kunst als "Unterhaltungsmittel" für die Gesellschaft gesehen, insofern kann "Mar Grigio" als ironische Beschreibung des Künstlerlebens Palazzeschis interpretiert werden.