Ein wichtiger Aspekt des Remote Interpretierens ist die nonverbale Kommunikation, die in face-to-face-Situationen eine bedeutende Rolle spielt. Im Rahmen von Remote Interpreting müssen Dolmetscher auf diese nonverbalen Signale verzichten oder alternative Wege finden, um die Kommunikation zu unterstützen. Die Entwicklung von Remote Interpreting ist eng mit der technologischen Fortschritt verbunden. Durch die zunehmende Verbreitung von Videokonferenz-Tools und anderen digitalen Kommunikationsplattformen ergeben sich neue Möglichkeiten für die Durchführung von Remote Interpreting. Du findest wissenschaftliche Arbeiten zu Remote Interpreting als PDF und eBook, viele auch als Print-on-Demand, bei GRIN.