Wissenschaftliche Texte zu Subtitling

5 Veröffentlichungen

Audiovisual translation. Subtitling as a new form of translation

Autor:in: PhD Nor-eddine Bourima (Autor:in)

Fach: Dolmetschen / Übersetzen

Kategorie: Essay , 2015 5 Seiten

Katalognummer: 342766

Preis: US$ 6,99
Interlingual Translation. Subtitling als Übersetzungsform am Beispiel japanischer Untertitel

Autor:in: Andrea Kluge (Autor:in)

Fach: Orientalistik / Sinologie - Japanologie

Kategorie: Magisterarbeit , 2009 88 Seiten , Note: 1,0

Katalognummer: 301315

Preis: US$ 42,99
Italians’ Perception and Reception of British Stand-Up Comedy Humour with Interlingual Subtitles
A Qualitative and Quantitative Study on Eddie Izzard’s Shows

Autor:in: Teresa Filizzola (Autor:in)

Fach: Dolmetschen / Übersetzen

Kategorie: Doktorarbeit / Dissertation , 2016 311 Seiten , Note: Pass

Katalognummer: 1297098

Preis: US$ 46,99
Subtitling humor - The analysis of selected translation techniques in subtitling elements containing humor

Autor:in: Magdalena Panek (Autor:in)

Fach: Didaktik für das Fach Englisch - Pädagogik, Sprachwissenschaft

Kategorie: Masterarbeit , 2009 62 Seiten , Note: 1

Katalognummer: 148986

Preis: US$ 34,99
Subtitling Chinese Cinema: A Case Study of Zhang Yimou's Films

Autor:in: Yilei Yuan (Autor:in)

Fach: Filmwissenschaft

Kategorie: Doktorarbeit / Dissertation , 2016 230 Seiten

Katalognummer: 974177

Preis: US$ 46,99