Página de inicio >  Catálogo >  Interpretación / Traducción

Linguistischer Vergleich statischer und regelbasierter maschineller Übersetzung. "Google translate" gegen den "Systran Onlinetranslator"


Tesis (Bachelor), 2016

44 Páginas, Calificación: 1,7


Extracto


Inhaltsverzeichnis

Tabellen

1. Einleitung

2. Die Geschichte der Maschinenübersetzung

3. Ziel der Maschinenübersetzung

4. Arten der maschinellenübersetzung

5. Ansätze der maschinellenübersetzung
5.1 Regelbasierte Ansätze
5.1.1 Direkte Systeme
5.1.2 Indirekte Systeme
5.1.2.1 Interlingua Systeme
5.1.2.2 Transfersysteme
5.2 Korpusbasierte Systeme
5.2.1 Beispielbasierte maschinelleübersetzung
5.2.2 Statistisch maschinelleübersetzung
5.3 Hybridsysteme
5.4 Weitere Ansätze

6. Auswahl der maschinellenübersetzungssysteme

7. Auswahl des Textes

8. Evaluation des Textes
8.1 Evaluation nach dem Thomas J. Watson Research Center
8.2 Evaluation nach Koehn
8.3 Evaluation nach Calude
8.4 Kombinierte Evaluation

9. Analyse und Fehlerauswertung
9.1 Google translate
9.1.1 Der Sprachfluss
9.1.2 Adäquater Ausdruck
9.2 Systran Online-translator
9.2.1 Der Sprachfluss
9.1.2 Adäquater Ausdruck
9.3 Die Ergebnisse im Vergleich

10. Fazit und Zukunftsprognose

Literaturverzeichnis

Internetquellen

Final del extracto de 44 páginas

Detalles

Título
Linguistischer Vergleich statischer und regelbasierter maschineller Übersetzung. "Google translate" gegen den "Systran Onlinetranslator"
Universidad
University of Heidelberg  (IUED)
Calificación
1,7
Autor
Año
2016
Páginas
44
No. de catálogo
V352622
ISBN (Ebook)
9783668390546
ISBN (Libro)
9783668390553
Tamaño de fichero
703 KB
Idioma
Alemán
Palabras clave
Maschinelle Übersetzung, Kommunikation, moderne Kommunikation, Google, translate, modern translation, Systran, Calude, Koehn, Evaluation, Geschichte der, Maschinenübersetzung, Interlingua, Transfersysteme, regelbasierte Ansätze, Hybridsysteme, Sprachfluss, Textevaluation, Übersetzungswissenschaft, Germanistik
Citar trabajo
Julien Appler (Autor), 2016, Linguistischer Vergleich statischer und regelbasierter maschineller Übersetzung. "Google translate" gegen den "Systran Onlinetranslator", Múnich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/352622

Comentarios

  • No hay comentarios todavía.
Leer eBook
Título: Linguistischer Vergleich statischer und regelbasierter maschineller Übersetzung. "Google translate" gegen den "Systran Onlinetranslator"


Textos similares


Cargar textos

Sus trabajos académicos / tesis:

- Publicación como eBook y libro impreso
- Honorarios altos para las ventas
- Totalmente gratuito y con ISBN
- Le llevará solo 5 minutos
- Cada trabajo encuentra lectores

Así es como funciona