Probleme bei den deutschen Übersetzungen von Saadat Hasan Manto

Eine Analyse


Research Paper (postgraduate), 2019

33 Pages


Excerpt


Inhaltsverzeichnis

l. Einleitung
1.1 Methodischer Ansatz

2. Saadat Hasan Manto
2.1 Sein Schreibstil und Themen

3. Die Analyse der drei ausgewählten Erzählungen
3.1 Der Hunde von Tetwal
3.2 Mach auf !
3.2.1 Lothar Lutze
3.3 Toba Tek Singh
3.3.1 Mujahid Zaidi

4. Analyse und Vergleich
4.1 Der Hunde von Tetwal : Vergleich und Analyse der Übersetzung
4.2 Mach auf ! : Vergleich und Analyse der Übersetzung
4.3 Toba Tek Singh: Vergleich und Analyse der Übersetzung

5. Schlussfolgerung

Inhaltsverzeichnis

Excerpt out of 33 pages

Details

Title
Probleme bei den deutschen Übersetzungen von Saadat Hasan Manto
Subtitle
Eine Analyse
College
Jawaharlal Nehru University
Course
MA
Author
Year
2019
Pages
33
Catalog Number
V975096
ISBN (eBook)
9783346328229
ISBN (Book)
9783346328236
Language
German
Keywords
Südasiatische Literatur, Teilungsgeschichten des indischen Kontinents, Vergleichende Studien, Saadat Hasan Manto auf Deutsch, Manto auf Deutsch, Urdu Übersetzung, Hindi-Übersetzung
Quote paper
Amit Kumar Sharma (Author), 2019, Probleme bei den deutschen Übersetzungen von Saadat Hasan Manto, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/975096

Comments

  • No comments yet.
Look inside the ebook
Title: Probleme bei den deutschen Übersetzungen von Saadat Hasan Manto



Upload papers

Your term paper / thesis:

- Publication as eBook and book
- High royalties for the sales
- Completely free - with ISBN
- It only takes five minutes
- Every paper finds readers

Publish now - it's free