Grin logo
de en es fr
Shop
GRIN Website
Texte veröffentlichen, Rundum-Service genießen

Wissenschaftliche Texte zu  Redewendung

Eine Redewendung ist eine feste Wortgruppe mit einer bestimmten Bedeutung, die sich von der wörtlichen Bedeutung der einzelnen Wörter unterscheidet. Redewendungen werden in der Linguistik und der Übersetzungswissenschaft untersucht, um ihre Bedeutung und Funktion in verschiedenen Kontexten zu verstehen. Sie spielen eine wichtige Rolle in der Kommunikation und können oft kulturelle oder historische Hintergründe aufzeigen.

3  Veröffentlichungen
  • Übersetzungsanalyse des Buches "Auto halt!" von Arthur Luther zu den Erzählungen von Alexander Kareno
    Titel: Übersetzungsanalyse des Buches
    Autor:in: Evelyn Ruge (Autor:in)
    Fach: Dolmetschen / Übersetzen
    Kategorie: Seminararbeit , 2020 19 Seiten , Note: 2,3
    Katalognummer: 1302919
    Preis: US$ 15,99
  • Die Übersetzung von vulgären Redewendungen in Untertiteln. Untersuchung anhand von spanisch-deutschen Beispielen aus dem Korpus OpenSubtitles2011
    Titel: Die Übersetzung von vulgären Redewendungen in Untertiteln. Untersuchung anhand von spanisch-deutschen Beispielen aus dem Korpus OpenSubtitles2011
    Autor:in: Madlin Grünhagel (Autor:in)
    Fach: Romanistik - Hispanistik
    Kategorie: Hausarbeit , 2021 26 Seiten , Note: 1,0
    Katalognummer: 1336131
    Preis: US$ 18,99
  • Zur Vermittlung von idiomatischen Phraseologismen im Deutsch als Fremdspracheunterricht: Probleme und Lösungsvorschläge
    Titel: Zur Vermittlung von idiomatischen Phraseologismen im Deutsch als Fremdspracheunterricht: Probleme und Lösungsvorschläge
    Autor:in: Anja Dellner (Autor:in)
    Fach: Didaktik für das Fach Deutsch - Deutsch als Fremdsprache, DaF
    Kategorie: Bachelorarbeit , 2011 53 Seiten , Note: 1,0
    Katalognummer: 176711
    Preis: US$ 21,99

Die Erforschung von Redewendungen ist ein wichtiger Teil der linguistischen Forschung, da sie Einblicke in die Struktur und Funktion von Sprache geben kann. Zentrale Theorien und Modelle, wie die Theorie der idiomatischen Phraseologismen, werden verwendet, um die Bedeutung und Verwendung von Redewendungen zu erklären. Die Anwendung von Redewendungen in verschiedenen Kontexten, wie in der Übersetzung oder im Fremdsprachenunterricht, wirft auch Fragen zu ihrer Vermittlung und Übersetzbarkeit auf. Hierbei spielen Faktoren wie kulturelle Unterschiede und historische Hintergründe eine wichtige Rolle. Du findest wissenschaftliche Arbeiten zu Redewendungen als PDF und eBook, viele auch als Print-on-Demand, bei GRIN.

Grin logo
  • Grin.com
  • Versand
  • Kontakt
  • Datenschutz
  • AGB
  • Impressum
  • Vertrag widerrufen