de
en
es
fr
Shop
GRIN Website
Publish your texts - enjoy our full service for authors
Go to shop
›
Results for «
uebersetzungsprobleme
»
Open Filters
Search in
Title
Author
Fulltext
Language
Deutsch
(39)
Price
Paid
(39)
Publication Year
Any Year
since 2026
since 2025
since 2024
since 2023
since 2022
since 2021
since 2020
since 2015
since 2010
since 2005
Results for »
uebersetzungsprobleme
« (39 results)
Sort by
Most Relevant
Newest
Alphabetic: A-Z
Alphabetic: Z-A
Price: Low to High
Price: High to low
1
2
>
Die deutschen Abtönungspartikeln. Partikeln und Übersetzungsprobleme ins Englische
Autor:in:
Samantha Joanna Marzinzik (Author)
Subject:
Speech Science / Linguistics
Category:
Term Paper , 2015 , Grade: 2,0
Price:
US$ 16.99
Übersetzungsprobleme durch einzelsprachspezifische Phraseologismen in der Rechtssprache der EU
Analyse zweier juristischer Texte für das Sprachenpaar Deutsch-Französisch
Autor:in:
Sophie Barwich (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Term Paper , 2018 , Grade: 1,0
Price:
US$ 16.99
Übersetzungsprobleme und Schwierigkeiten der armenischen Übersetzungen von deutschsprachigen Erzählschriften
Autor:in:
Anna Nersesyan (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Bachelor Thesis , 2018 , Grade: 100
Price:
US$ 18.99
Kontrastive Untersuchung der Nominalbildung von Fortbewegungsverben im Marokkanisch-Arabischen und Deutschen sowie deren Übersetzungsprobleme
Autor:in:
P. A Hamid Baalla (Author)
Subject:
Orientalism / Sinology - Arabistic
Category:
Essay , 2011
Price:
US$ 16.99
Darstellung ausgewählter Fachsprachen und ihrer Besonderheiten
Mit Beispielen für Übersetzungsprobleme bei Fachtexten aus Medizin, Technik und Verwaltung
Autor:in:
mgr Lukasz Tyczkowski (Author)
Subject:
Didactics for the subject German - Pedagogy, Linguistics
Category:
Research Paper (postgraduate) , 2009 , Grade: 1
Price:
US$ 18.99
Funktionales Übersetzen im Bereich der literarischen Kommunikation am Beispiel des nicht fiktionalen Werkes "Round Ireland with a Fridge" von Tony Hawks
Autor:in:
Thomas Schwenke (Author)
Subject:
Speech Science / Linguistics
Category:
Seminar Paper , 2006 , Grade: 1,3
Price:
US$ 18.99
Textanalyse und Übersetzung von "The Real Warriors Behind ‘The Woman King'''. Eine umfassende Bachelorarbeit mit Fokus auf Übersetzungsstrategien
Autor:in:
Hanna Mirjam Bendin (Author)
Subject:
Speech Science / Linguistics
Category:
Bachelor Thesis , 2023 , Grade: 1,0
Price:
US$ 21.99
Aspekte und Probleme des Übersetzens von Internetseiten am Beispiel von "Sexology Course"
Übersetzung eines englischen E-Learning-Kurses in Sexology ins Russische (EN-RU)
Autor:in:
Elena Fischer (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Diploma Thesis , 2009 , Grade: 1,0
Price:
US$ 46.99
Zur Anwendbarkeit der Texttypologie von Katharina Reiß auf die Sprachenpaare Slovakisch-Deutsch und Russisch-Deutsch bei Übersetzungen
Autor:in:
Petra Belková-Kiesau (Author)
Subject:
Russian / Slavic Languages
Category:
Thesis (M.A.) , 2010 , Grade: 1,3
Price:
US$ 34.99
Übersetzungsanalyse des Buches "Auto halt!" von Arthur Luther zu den Erzählungen von Alexander Kareno
Autor:in:
Evelyn Ruge (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Seminar Paper , 2020 , Grade: 2,3
Price:
US$ 16.99
Die Parodie auf die Historiographie in Senecas "Apocolocyntosis"
Textstellen 1,1-3,3
Autor:in:
Tanja Otto (Author)
Subject:
Latin philology - Literature
Category:
Seminar Paper , 2015 , Grade: 1,7
Price:
US$ 16.99
Wortspiele im Übersetzungsvergleich am Beispiel der Comicreihe Asterix
Autor:in:
Annika Thoden (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Seminar Paper , 2010 , Grade: 1,0
Price:
US$ 18.99
Möglichkeiten und Grenzen der Filmsynchronisation - Eine Untersuchung am Beispiel des Films "White Men Can't Jump"
Autor:in:
Maren Zieger (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Seminar Paper , 2006 , Grade: 1
Price:
US$ 18.99
Pragmatische Faktoren im Übersetzungsprozess
Funktionale Übersetzungstheorien als Mittel zur kommunikativen Übersetzung
Autor:in:
Magdalena Starzetz (Author)
Subject:
Speech Science / Linguistics
Category:
Diploma Thesis , 2002 , Grade: 2,0
Price:
US$ 34.99
Übersetzung unmöglich?
Schwierigkeiten beim Entwerfen einer Übersetzung von Bilderbüchern am Fallbeispiel „The Gruffalo“
Autor:in:
Theresia Schreiber (Author)
Subject:
German Studies - Miscellaneous
Category:
Term Paper (Advanced seminar) , 2009 , Grade: 1,0
Price:
US$ 18.99
Der Film "The Green Mile". Sprachliche und kulturelle Unterschiede in der deutschen und russischen Synchronfassung
Übersetzungsvergleich und Kritik
Autor:in:
Yevgeniya Marmer (Author)
Subject:
Speech Science / Linguistics
Category:
Bachelor Thesis , 2011 , Grade: 2,3
Price:
US$ 21.99
Kommentierte Übersetzung des Zeitungsartikels: Coppie di fatto e fatti di coppia
Autor:in:
Dipl.-Übersetzerin Andrea Koschützke (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Term Paper , 2007 , Grade: 1,7
Price:
US$ 18.99
Übersetzung als Problem der Komplexität im Rahmen der Theorien von Talcott Parsons
Übersetzungskonflikte am Beispiel der Beschneidungsdebatte
Autor:in:
Judith Kronschnabl (Author)
Subject:
Sociology - Social System and Social Structure
Category:
Term Paper (Advanced seminar) , 2014 , Grade: 1,0
Price:
US$ 16.99
Die Kommunikation des Klimawandels in den Massenmedien. Konstruktion einer zweiten Wirklichkeit nach Niklas Luhmann
Autor:in:
Antje Kalina (Author)
Subject:
Sociology - General and Theoretical Directions
Category:
Term Paper , 2014 , Grade: 1,00
Price:
US$ 16.99
Kulturelle Aspekte als Übersetzungsproblem in Untertiteln am Beispiel der Serie "Friends"
Autor:in:
Hanna Wilkes (Author)
Subject:
Communications - Movies and Television
Category:
Seminar Paper , 2013 , Grade: 1,7
Price:
US$ 18.99
Übersetzungsvergleich von Herman Melvilles "Moby Dick"
Autor:in:
Anonym (Author)
Subject:
German Studies - Miscellaneous
Category:
Term Paper , 2008 , Grade: 2,0
Price:
US$ 18.99
„Catch Me If You Can“ Übersetzungsvergleich des englischsprachigen Originals mit der deutschen Synchronisation und Untertitelung
Autor:in:
Sabine Veenker (Author)
Subject:
Communications - Specialized communication
Category:
Seminar Paper , 2007 , Grade: 2,3
Price:
US$ 21.99
Kulturelle Probleme der Übersetzung am Beispiel deutsch-polnischer und polnisch-deutscher Übersetzungen
Autor:in:
Master of Arts (Kulturwissenschaften) Dorota Miller (Author)
Subject:
Cultural Studies - Basics and Definitions
Category:
Bachelor Thesis , 2005 , Grade: 1,0
Price:
US$ 21.99
Theaterübersetzung im Vergleich
"La Casa de Bernarda Alba" von Federico García Lorca
Autor:in:
Jasmin Deufel (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Seminar Paper , 2008 , Grade: 1,7
Price:
US$ 15.99
Besonderheiten der internationalen Marktforschung
Autor:in:
Petra Schlunz (Author)
Subject:
Business economics - Market research
Category:
Term Paper , 2002 , Grade: 3,0
Price:
US$ 18.99
Show
25
50
100
1
2
>
