en
de
es
fr
Shop
GRIN Website
Publish your texts - enjoy our full service for authors
Go to shop
›
Results for «
untertitel
»
Open Filters
Search in
Title
Author
Fulltext
Subject
German Studies - Modern German Literature
(84)
German Studies - Comparative Literature
(9)
Sociology - General and Theoretical Directions
(8)
Didactics for the subject German - Literature, Works
(8)
Interpreting / Translating
(8)
Communications - Movies and Television
(7)
German Studies - Older German Literature, Medieval Studies
(6)
Romance Studies - Spanish Studies
(6)
Speech Science / Linguistics
(6)
Film Science
(5)
Politics - Political Theory and the History of Ideas Journal
(5)
Social Work
(5)
Philosophy - Philosophy of the 19th Century
(5)
Philosophy - Philosophy of the 20th century
(5)
Didactics - History
(5)
Pedagogy - Orthopaedagogy and Special Education
(4)
German Studies - Literature of History, Eras
(4)
German Studies - Miscellaneous
(4)
French Studies - Literature
(4)
World History - Early and Ancient History
(3)
Musicology - Miscellaneous
(3)
German Studies - Linguistics
(3)
English Language and Literature Studies - Literature
(3)
History of Germany - National Socialism, World War II
(3)
Philosophy - Practical (Ethics, Aesthetics, Culture, Nature, Right,...
(3)
Pedagogy - School Pedagogics
(3)
Philosophy - Miscellaneous
(3)
History - Miscellaneous
(2)
German Studies - Genres
(2)
Pedagogy - General
(2)
Politics - Topic: European Union
(2)
Literature - Modern Literature
(2)
Theology - Practical Theology
(2)
Sociology - Individual, Groups, Society
(2)
Politics - Topic: Globalization, Political Economics
(2)
Philosophy - Theoretical (Realisation, Science, Logic, Language)
(2)
Gender Studies
(2)
French Studies - Linguistics
(2)
History of Germany - World War I, Weimar Republic
(2)
Pedagogy - Theory of Science, Anthropology
(2)
Communications - Specialized communication
(2)
Politics - General and Theories of International Politics
(2)
Philosophy - Philosophy of the 17th and 18th Centuries
(2)
Theater Studies, Dance
(2)
Didactics for the subject English - Pedagogy, Literature Studies
(2)
History of Germany - 1848, Empire, Imperialism
(2)
Didactics for the subject German - History of Literature, Eras
(2)
Didactics for the subject German - German as a Foreign Language
(2)
Theology - Biblical Theology
(2)
Ethnology / Cultural Anthropology
(2)
English Language and Literature Studies - Linguistics
(2)
Scandinavian Languages
(2)
Didactics for the subject German - Pedagogy, Linguistics
(2)
Computer Science - Technical Computer Science
(1)
Communications - Theories, Models, Terms and Definitions
(1)
Law - European and International Law, Intellectual Properties
(1)
Communications - Ethics in the Media
(1)
History - Basics
(1)
Pedagogy - History of Pedagogy
(1)
Business economics - Banking, Stock Exchanges, Insurance, Accounting
(1)
Tourism - Miscellaneous
(1)
Politics - Topic: Development Politics
(1)
Communications - Media History
(1)
German Studies - Semiotics, Pragmatics, Semantics
(1)
Didactics - German Studies
(1)
Didactics - Theology, Religion Pedagogy
(1)
Communications - Print Media, Press
(1)
Communications - Public Relations, Advertising, Marketing, Social M...
(1)
Business economics - Supply, Production, Logistics
(1)
Pedagogy - Reform Pedagogics
(1)
Mathematics - Miscellaneous
(1)
Pedagogy - Pedagogic Psychology
(1)
Law - Civil / Private, Trade, Anti Trust Law, Business Law
(1)
Communications - Broadcast and entertainment
(1)
Biographies
(1)
Communications - Journalism, Journalism Professions
(1)
Sociology - Relationships and Family
(1)
Communications - Miscellaneous
(1)
Sociology - Work, Education, Organisation
(1)
Business economics - Offline Marketing and Online Marketing
(1)
Psychology - Social Psychology
(1)
Business economics - Trade and Distribution
(1)
Art - Installation / Action/Performance Art / Modern Art
(1)
History of Europe - Middle Ages, Early Modern Age
(1)
Computer Science - General
(1)
Literature - General
(1)
Communications - Intercultural Communication
(1)
Pedagogy - Art education
(1)
History - America
(1)
Didactics - Common Didactics, Educational Objectives, Methods
(1)
Physics - Other
(1)
Orientalism / Sinology - Japanology
(1)
Pedagogy - Miscellaneous Topics
(1)
Philosophy - General Essays, Eras
(1)
Pedagogy - Nursery Pedagogy, Early Childhood Education
(1)
Didactics for the subject German - Discussion and Essays
(1)
Business economics - General
(1)
World History - Modern History
(1)
Romance Studies - Latin American Studies
(1)
Theology - Comparative Religion Studies
(1)
American Studies - Literature
(1)
History of Germany - Postwar Period, Cold War
(1)
French Studies - Culture
(1)
Business economics - Economic and Social History
(1)
Theology - Miscellaneous
(1)
Communications - Media and Politics, Politic Communications
(1)
Social Studies (General)
(1)
Art - Photography and Film
(1)
Didactics for the subject French - Literature, Works
(1)
Health - Health system
(1)
Psychology - Work, Business, Organisation
(1)
Literature - Comparative Literature
(1)
Business economics - Business Ethics, Corporate Ethics
(1)
Sociology - Communication
(1)
Didactics for the subject German - German as a Second Language
(1)
Engineering - Industrial Engineering and Management
(1)
Art - Overall Considerations
(1)
Show all...
Show less...
Category of text
University student text
(252)
Thesis
(50)
Textbook, Science
(11)
Secondary school text
(2)
Price
free
(13)
0 - 10 USD
(24)
10 - 25 USD
(260)
25 - 50 USD
(31)
Language
German
(325)
English
(2)
Italian
(1)
Publication Year
Any Year
since 2024
since 2023
since 2022
since 2021
since 2020
since 2019
since 2018
since 2017
since 2016
since 2015
since 2010
since 2005
since 2000
Results for »
untertitel
« (328 results)
Sort by
Most Relevant
Newest
Most Read
Alphabetic: A-Z
Alphabetic: Z-A
Price: Low to High
Price: High to low
1
2
...
14
>
Die Rolle der Untertitelung bei der Verfilmung von Dialekten am Beispiel des Films "Benvenuti al Sud"
Autor:in:
Carmen Mamiani (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Bachelor Thesis , 2011 , Grade: 1,7
Price:
US$ 20.99
Verkürzung und Vereinfachung bei der Verschriftlichung gesprochener Sprache. Am Beispiel der Untertitel des Films "La Vie Scolaire"
Autor:in:
Hanna Mirjam Bendin (Author)
Subject:
Communications - Movies and Television
Category:
Term Paper (Advanced seminar) , 2021 , Grade: 1,3
Price:
US$ 15.99
Untertitel und audiovisuelle Übersetzung. Eine Qualitätsanalyse der deutschen Untertitelung von Galder Gaztelu-Urrutias El Hoyo
Autor:in:
Anna Tischinger (Author)
Subject:
Speech Science / Linguistics
Category:
Term Paper (Advanced seminar) , 2021 , Grade: 1,3
Price:
US$ 20.99
Interlingual Translation. Subtitling als Übersetzungsform am Beispiel japanischer Untertitel
Autor:in:
Andrea Kluge (Author)
Subject:
Orientalism / Sinology - Japanology
Category:
Thesis (M.A.) , 2009 , Grade: 1,0
Price:
US$ 36.99
„Catch Me If You Can“ Übersetzungsvergleich des englischsprachigen Originals mit der deutschen Synchronisation und Untertitelung
Autor:in:
Sabine Veenker (Author)
Subject:
Communications - Specialized communication
Category:
Seminar Paper , 2007 , Grade: 2,3
Price:
US$ 19.99
Untertitel im Film
Chancen und Risiken
Autor:in:
Felix Block (Author)
Subject:
Didactics for the subject German - German as a Foreign Language
Category:
Term Paper , 2009 , Grade: 1,0
Price:
US$ 14.99
Alejandro Amenábars "Mar Adentro". Originalfassung, deutsche Synchronisation und Untertitelung im Vergleich
Autor:in:
Elena Escouflaire (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Bachelor Thesis , 2008 , Grade: 2,0
Price:
US$ 20.99
Star Trek - Synchronisation und Untertitelung im SF-Genre
Autor:in:
Stefan Rein (Author)
Subject:
Film Science
Category:
Seminar Paper , 2002 , Grade: 1,7
Price:
US$ 15.99
Übertragung der Kulturspezifika bei der Untertitelung und Synchronisation der 3. Staffel der US-amerikanischen TV-Serie „Sex and the City“
Autor:in:
Sandra Cochanski (Author)
Subject:
Speech Science / Linguistics
Category:
Seminar Paper , 2006 , Grade: 2,0
Price:
US$ 17.99
Konventionen der Untertitelung in Film und Fernsehen. Zur "Good subtitling practice"
Autor:in:
Diplom-Kulturwissenschaftler Hendrik Heinze (Author)
Subject:
Film Science
Category:
Term Paper (Advanced seminar) , 2005 , Grade: 1,3
Price:
US$ 17.99
Der Film "Frida" und seine spanische Untertitelung
Autor:in:
Melanie Hohmann (Author)
Subject:
Romance Studies - Spanish Studies
Category:
Seminar Paper , 2004 , Grade: 1-
Price:
US$ 14.99
Untertitelung oder Synchronisation: Welche der Übersetzungsmethoden ist besser für den Zuschauer?
Autor:in:
Paulina Manhart (Author)
Subject:
Speech Science / Linguistics
Category:
Term Paper , 2005 , Grade: 1,7
Price:
US$ 17.99
Mann, Thomas - Die Buddenbrooks - Untertitel "Verfall einer Familie"
Autor:in:
Maria-Luise Doppelreiter (Author)
Subject:
Didactics for the subject German - Literature, Works
Category:
Presentation / Essay (Pre-University) , 1998
Price:
US$ 0.99
Die Übersetzung von Flüchen und Beschimpfungen im Film
Eine Untersuchung der deutschen Synchronisation und Untertitel im Vergleich zum schwedischen Original am Beispiel von „Jalla! Jalla!“
Autor:in:
Antje Sigrid Kropf (Author)
Subject:
Scandinavian Languages
Category:
Term Paper (Advanced seminar) , 2013 , Grade: 1,3
Price:
US$ 17.99
Multimediale Translation
Sprachvarietäten (Dialekte, Soziolekte) in Untertitelung und Synchronisation mit Fokus auf Film und Fernsehen
Autor:in:
Olivia Benkovic (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Bachelor Thesis , 2014 , Grade: A
Price:
US$ 17.99
Sottotitoli nella didattica della lingua straniera
Finalità dell’uso di sottotitoli in diverse lingue
Autor:in:
Marina Balybina (Author)
Subject:
Speech Science / Linguistics
Category:
Elaboration , 2017
Price:
US$ 14.99
Difficulties of translating humour: From English into Spanish using the subtitled British comedy sketch show "Little Britain" as a case study
Autor:in:
Charles Harrison (Author)
Subject:
English Language and Literature Studies - Linguistics
Category:
Bachelor Thesis , 2012 , Grade: B+
Price:
US$ 30.99
Option Valuation in Life Insurance
The consequences of the tax change in 2005 for implicit options and bonus payments as a marketing tool to attract customers
Autor:in:
Ekaterina Avershina (Author)
Subject:
Business economics - Banking, Stock Exchanges, Insurance, Accounting
Category:
Master's Thesis , 2004 , Grade: 2 (B)
Price:
US$ 19.99
Problematik bei der Erstellung von interlingualen Untertiteln zu "Die Simpsons"
Autor:in:
Moritz Malkus (Author)
Subject:
Communications - Specialized communication
Category:
Bachelor Thesis , 2018 , Grade: 2,3
Price:
US$ 20.99
Die Unmöglichkeit von Gegenwart in Knut Hamsuns "Pan"
Autor:in:
Magister Artium Philipp Zöllner (Author)
Subject:
Scandinavian Languages
Category:
Term Paper (Advanced seminar) , 2007 , Grade: 1,0
Price:
US$ 16.99
Berufspraxis der Synchronisation
Autor:in:
Sabine Meisner (Author)
Subject:
Film Science
Category:
Seminar Paper , 2002
Price:
US$ 0.99
Die Übersetzung von vulgären Redewendungen in Untertiteln. Untersuchung anhand von spanisch-deutschen Beispielen aus dem Korpus OpenSubtitles2011
Autor:in:
Madlin Grünhagel (Author)
Subject:
Romance Studies - Spanish Studies
Category:
Term Paper , 2021 , Grade: 1,0
Price:
US$ 17.99
Maschinelle Übersetzung. Besonderheiten bei Übersetzungen von Untertiteln
Autor:in:
Yevgeniya Marmer (Author)
Subject:
Speech Science / Linguistics
Category:
Academic Paper , 2013 , Grade: 2,1
Price:
US$ 17.99
Unterschiede zwischen Original und Synchronfassung. Anhand des Beispiels des Filmes "Intouchables" / "Ziemlich beste Freunde"
Autor:in:
Marion Moll (Author)
Subject:
French Studies - Culture
Category:
Term Paper , 2017 , Grade: 2
Price:
US$ 14.99
Ist Ludwig Tiecks "Der gestiefelte Kater" ein Märchen?
Eine Untersuchung märchenhafter und märchenuntypischer Motive
Autor:in:
Sandra Lill (Author)
Subject:
German Studies - Modern German Literature
Category:
Term Paper (Advanced seminar) , 2012 , Grade: 1,0
Price:
US$ 14.99
Show
25
50
100
1
2
...
14
>