Vortrag Deutsch-Gk 12/2 Heinrich Böll - „Wo warst Du, Adam?“

- Herbst 1938: wurde zum Arbeitsdienst eingezogen (um studieren zu dürfen)

- 1939: kam zur Wehrmacht wurde als Infanterist an der Ost- und Westfront eingesetzt, schreibt in dieser Zeit täglich Briefe an Familie und Freundin; will nicht Offizier werden - versucht Dienst zu entkommen (Freistellungsgesuche, zieht sich künstlich Krankheiten zu, fälscht Urlaubsscheine; wird viermal verwundet)

- 1944: Tod der Mutter durch einen Herzinfarkt nach einem Fliegerangriff

- 9. April - 15. September 1945: in englischer und amerikanischer Kriegsgefangenschaft

- 8. Mai - Kriegsende - Autoren konnten wieder frei wirken

- in Köln zurück: studierte Germanistik, arbeitete als Hilfsarbeiter

- 1947/ '48/ '50: Söhne Raimund, Renè und Vincent geboren

- 1947: erste Kurzgeschichte "Der Zug war pünktlich" erschien, erste Romane u.a. „Wo warst du Adam?“, „Und sagt kein einziges Wort“

danach in rascher Folge Erzählungen, Romane und Hörspiele - Bücher in über 30 Sprachen übersetzt

- 1951: erhielt Literaturpreis der "Gruppe 47"

- 1967: Georg - Büchner - Preis

- 1971 - 74: Präsident des Internationalen PEN - Clubs (Poet, Essayists, Novelists -Dichter, Essayisten, Romanschriftsteller).

- 1972: Hetzkampagne der Bild, da Böll sich in Spiegel gegen Bild äußerte, weil diese einen Überfall sofort auf „Baader-Meinhof-Bande“ schob

- 10. Dezember 1972 : Nobelpreis für Literatur

- 1974: beschloss aus Katholischer Kirche auszutreten - Grund: Erhebung der Kirchensteuer, die der "Kirche eine Basis wie einem Großunternehmen" gäbe, aber auch mit der "militanten Rolle, welche die Kirche im Nachkriegsdeutschland gespielt habe

- 1974: Verleihung der Carl - von - Ossietzky - Medaille

- 1983: Ernennungsurkunde zum Professor und Ehrenbürger seiner Heimatstadt Köln

- 16. Juli 1985: starb im Alter von 67 Jahren in Langenbroich an den Folgen einer lang andauernden Leberkrankheit aufgrund Rauchens

- drei Tage später auf dem Friedhof von Bornheim-Merten in der Nähe von Köln unter großer Anteilnahme der Bevölkerung, von Schriftstellern und Politikern - unter ihnen Bundespräsident Richard von Weizsäcker - beigesetzt Predigt: "Wir bitten in Namen des Toten um Frieden und Abrüstung, Dialogbereitschaft, gerechte Verteilung der Güter, Versöhnung der Völker untereinander und Nachlass der Schuld, die vor allem uns Deutsche drückt"

2

Vortrag Deutsch-Gk 12/2 Heinrich Böll - „Wo warst Du, Adam?“

- insg.:

Wichtige Werke:

1947: Der Zug war pünktlich 1950: Wanderer, kommst du nach Spa... 1951: Wo warst du , Adam? 1954: Haus ohne Hüter 1955: Das Brot der frühen Jahre 1958: Doktor Murkes gesammeltes Schweigen 1959: Billard um halb zehn 1963: Ansichten eines Clowns 1974: Die verlorene Ehre der Katharina Blum 1983: Die Verwundung 1985: Frauen vor Flusslandschaft

„Wo warst Du, Adam?“

allgemeines:

- zählt zu den ersten Romanversuchen

- versucht die katastrophalen Erfahrungen von Krieg und Nachkriegszeit und die Suche nach Überlebensstrategien in eine lakonische Erzählsprache (wortkarg, einsilbig; kurz und treffend) umzusetzen

- exemplarisch für die Trümmerliteratur

Ort des Geschehens:

- Östliche Front in den letzten Jahren des zweiten Weltkrieges

3

^{Vortrag Deutsch-Gk 12/2 Heinrich Böll - „Wo warst Du, Adam?“} Personen:

- Oberst Bressen, dessen Name erst im zweiten Kapitel genannt wird

- Feldwebel Alois Schneider

- Hauptmann Bauer

- Ungarin Szarka, die Obst und Gemüse ins Lager bringt

- Greck und (Adam) Feinhals; beide sind im gleichen Lazarett stationiert

- Grecks Ängste und Gedanken werden bis ins kleinste Detail peinlich genau beschrieben

- jüdische Lehrerin Ilona, die sich in Feinhals verliebt hat

- Filskeit, der in einem Konzentrationslager Obersturmführer ist; ist Rassist; hat dunkle Haare und dunkle Augen; schwärmt für zwei Dinge: den Rassengedanken und den gemischten Chor

- General, der von den Amerikanern gefangengenommen wurde

Inhalt:

- handelt vom Krieg (Ostfront) - hauptsächlich Charakterisierung der einzelnen Personen (fast alle Bev.-schichten - von Barmann bis General) - besteht aus neun unabh. Kurzgeschichten (lediglich einzelne Figuren kehren in manchen Kapiteln wieder auf/werden erneut erwähnt) „neun Bilder“

- fängt mit der Beschreibung der Stimmung der Soldaten an, die in eine Schlacht müssen

o sind müde und gleichgültig

o Stimmung von Leutnant Feinhals, während des Marschierens wird besonders ausführlich beschrieben will sich eigentlich fallen lassen, aber irgendwie treibt es ihn doch weiter zu marschieren

o Schlacht geht verloren, dann treffen sie sich alle im Lazarett wieder - Oberst ist verletzt

o Zweites Kapitel: Krankenstation - aus der Sicht des Oberst Bressen erzählt

o Drittes Kapitel (längstes) - zentrale Figuren: Feldwebel Alois Schneider und Bauer (Hauptmann)

Vortrag Deutsch-Gk 12/2 Heinrich Böll - „Wo warst Du, Adam?“

o Viertes Kapitel: Lazarettwechsel - Feinhals und Greck, dessen Gedanken und Ängste genau beschrieben werden, liegen auf der gleichen Station

o Fünftes Kapitel: als Feinhals wieder genesen ist, lernt er Ilona kennen, beide verlieben sich ineinander - müssen sich aber trennen, weil Feinhals einen Marschbefehl erhält und Ilona Familie im Ghetto sehen will Soldaten wurden von einem roten Möbelwagen abgeholt

o 6. Kapitel: erreichen Dorf, um dort Schlacht auszutragen

o Siebtes Kapitel: Ilona wird mit anderen Juden in ein KZ gebracht

Vortrag Deutsch-Gk 12/2 Heinrich Böll - „Wo warst Du, Adam?“

o Achtes Kapitel: Feinhals ins polnische Gebirge versetzt, um dort beim Bau einer Brücke als Architekt zu helfen (wurde früher von Partisanen gesprengt)

o 9. Kapitel: Feinhals kehrt wieder in seine Heimatstadt zurück - wird bei seiner Ankunft beschossen

wichtig (auch in Hinblick auf typisch für Trümmerliteratur):

- nicht Schlacht im Vordergrund, sondern einzelner Mensch

- taucht mit Liebe zwischen Adam und Ilona in Schreckenswelt der Juden ein -Umgang wird so beschrieben, als wären sie ein seelenloses „Ding“

- (organisierte) Sinnlosigkeit des Krieges - Bsp. mit:

o Kriegsverfahren gegen Hauptmann Bauer, der praktisch im Koma liegt

o Lazarett wegen Missverständnis zerstört

o Brückenaufbau nach Brückenzerstörung, worauf Brückenzerstörung folgte

o Tod Feinhals’ vor eigenem Elternhaus

o Krieg führt vom Leben in den Tod - unabhängig vom Dienstgrad, Geschlecht ...

- moderne Krieg ist selbstständige Maschinerie

- erfährt Adams Gefühle, Gedanken, oder Ansichten nicht, Fkt. des Beobachters; Hdlg. hat oft nichts mit ihm zu tun (nur Anfang, 5. und 9. weiter im Vordergrund)

- Buch: werden keine Schlüsse werden gezogen - bleiben Leser überlassen, direkte Ausdrucksweise

Wirkung: kahl/unmenschlich - Grausamkeit komplett präsentiert Vorteil: man kann sich selbst Bild über Werk machen

Böll war an vielen Kriegsschauplätzen selbst anwesend, Hintergrund ebenfalls erlebt (Lazarett/Kampfhandlungen) nach Krieg der erste, der eine KZ-Szene schildert

6

^{Vortrag Deutsch-Gk 12/2 Heinrich Böll - „Wo warst Du, Adam?“} Form/Sprache:

- 9 Kapitel - 9 lose verknüpfte Kurzgeschichten fiktionaler erzählerischer Text (in Prosa - Sprechweise wie Alltag - verfasst) mit beträchtlicher Länge moralischer Roman

- Erzähler: allwissend - greift zudem in Vergangenheit zurück auktorialer Roman

- Sprache: einfach, nüchtern, realistisch, wenige Symbole - präzise und „hart“ - Bilder dadurch scharf

- Symbol: anfangs Aufteilung der Truppe (von 3 x 333 Mann bis hin zu Feinhals allein steht für weiteren Verlauf des Romans)

- weniger wichtig, Personen zu beschreiben, sondern an ihnen Routine zu zeigen

- Name Adam - symbolhaft für menschliche Schöpfung: zerstört sich im Krieg!

Absichten Bölls:

- Krieg: kein Abenteuer, sondern ansteckende Krankheit (siehe anfangs ZITAT)

- zeigt immer wieder Sinnlosigkeit des Krieges verzerrt und idealisiert Wirklichkeit nicht Roman = Anklage, Mahnruf gegen den Krieg ruft zur Humanität auf

Quellen:

- Buch „Wo warst Du, Adam?“ - quasi allein für Inhalt/Interpretation herangezogen

- unterstützend:

o http://www.entreriosonline.com.br/lit190.htm

o http://members.aol.com/germlit/Page/boell.html

o http://de.wikipedia.org/wiki/Heinrich_B%F6ll

o http://www.hausarbeiten.de/rd/faecher/hausarbeit/del/15823.html

o http://www.ub.fu-berlin.de/internetquellen/fachinformation/germanistik/autoren/multi_ab/boell.html

o http://www.uni-essen.de/literaturwissenschaft-aktiv/Vorlesungen/epik/boell.htm

o http://www.whv.shuttle.de/whv/kaethekollwitz/deutsch/maja.htm

o http://www.schiller-gymnasium-hof.de/index.php3?ID=70

o http://www.boell.de/

o http://www.heinrich-boell.de/

7