de
en
es
fr
Shop
GRIN Website
Publish your texts - enjoy our full service for authors
Go to shop
›
Results for «
uebersetzungen
»
Open Filters
Search in
Title
Author
Fulltext
Language
Deutsch
(39)
Price
Paid
(36)
Free
(3)
Publication Year
Any Year
since 2026
since 2025
since 2024
since 2023
since 2022
since 2021
since 2020
since 2015
since 2010
since 2005
Results for »
uebersetzungen
« (39 results)
Sort by
Most Relevant
Newest
Alphabetic: A-Z
Alphabetic: Z-A
Price: Low to High
Price: High to low
1
2
>
Probleme bei der Übersetzung von Idiomatik
Autor:in:
Matthias Doyscher (Author)
Subject:
Romance Studies - Spanish Studies
Category:
Seminar Paper , 2001 , Grade: 1,0
Price:
US$ 0.99
Die Übersetzung deutscher Spasslyrik ins Spanische
Kriterien bei der Textauswahl für eine aussagefähige Anthologiebildung
Autor:in:
Doktor Kurt Rüdinger (Author)
Subject:
Romance Studies - Spanish Studies
Category:
Essay , 2013
Price:
US$ 5.99
Die arabisch-spanischen Übersetzungen zur Zeit Alfons des Weisen und ihre Konsequenzen für die spanische Schriftsprache
Autor:in:
Daniela Wienhold (Author)
Subject:
Romance Studies - Spanish Studies
Category:
Term Paper , 2000 , Grade: 1
Price:
US$ 15.99
Der "Lazarillo de Tormes" - Eine teilweise Übersetzung ins Neuhochdeutsche
Autor:in:
M.A. Joachim Flickinger (Author)
Subject:
Romance Studies - Spanish Studies
Category:
Term Paper (Advanced seminar) , 2004
Price:
US$ 18.99
Übersetzungen des "Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo" von Lope de Vega (1609)
Autor:in:
Dominik Höge (Author)
Subject:
Romance Studies - Spanish Studies
Category:
Term Paper , 2021 , Grade: 1,0
Price:
US$ 16.99
Die Übersetzung von vulgären Redewendungen in Untertiteln. Untersuchung anhand von spanisch-deutschen Beispielen aus dem Korpus OpenSubtitles2011
Autor:in:
Madlin Grünhagel (Author)
Subject:
Romance Studies - Spanish Studies
Category:
Term Paper , 2021 , Grade: 1,0
Price:
US$ 18.99
"Cien años de soledad" von Gabriel García Márquez. Kulturspezifik in der deutschen Übersetzung
Autor:in:
Julia Sinz (Author)
Subject:
Romance Studies - Spanish Studies
Category:
Bachelor Thesis , 2015 , Grade: 1,3
Price:
US$ 21.99
Juan Marsé: El amante bilingüe
Mehrsprachigkeit in Katalonien im zeitgenossischen spanischen Roman und Probleme einer angemessenen Übersetzung
Autor:in:
M.A. Iveta Hronova (Author)
Subject:
Romance Studies - Spanish Studies
Category:
Term Paper (Advanced seminar) , 2007 , Grade: 1,0
Price:
US$ 18.99
García Lorca im Spiegel seiner Übersetzer. Eine vergleichende Gegenüberstellung am Beispiel zweier Gedichte
Autor:in:
Katrin Morras Ganskow (Author)
Subject:
Romance Studies - Spanish Studies
Category:
Term Paper (Advanced seminar) , 2005 , Grade: 1,3
Price:
US$ 18.99
Die Ferrara-Bibel
Autor:in:
Eveline Podgorski (Author)
Subject:
Romance Studies - Spanish Studies
Category:
Term Paper , 2007 , Grade: 2,3
Price:
US$ 15.99
Die Calque-Methode in der Bibelübersetzung am Beispiel der Biblia de Ferrara
Autor:in:
Ana Colton-Sonnenberg (Author)
Subject:
Romance Studies - Spanish Studies
Category:
Term Paper (Advanced seminar) , 2007 , Grade: 2,3
Price:
US$ 15.99
Ven a la isla tranquila vs. Ferien auf der Insel der Ruhe
Dimensionen kultureller Unterschiede zwischen Spanisch und Deutsch
Autor:in:
Elisabeth Fritz (Author)
Subject:
Romance Studies - Spanish Studies
Category:
Term Paper (Advanced seminar) , 2009 , Grade: 1,0
Price:
US$ 18.99
Den Magischen Realismus übersetzen: Exemplarische Problemanalyse von Gabriel García Márquez "Cien años de soledad"
Autor:in:
Caroline Achter (Author)
Subject:
Romance Studies - Spanish Studies
Category:
Examination Thesis , 2010 , Grade: 1,3
Price:
US$ 42.99
Übersetzungsanalyse ausgewählter Kurzgeschichten
Autor:in:
Steffen Buch (Author)
Subject:
Romance Studies - Spanish Studies
Category:
Term Paper , 2001 , Grade: 1
Price:
US$ 0.99
Der Umgang mit Mehrsprachigkeit in den audiovisuellen Filmübersetzungen in die Zielsprachen Deutsch, Französisch und Italienisch anhand der spanischen Komödie "Perdiendo el Norte"
Autor:in:
M.A. Sina Neumann (Author)
Subject:
Romance Studies - Spanish Studies
Category:
Term Paper (Advanced seminar) , 2019 , Grade: 1,0
Price:
US$ 18.99
Spanische und deutsche Fachsprache des MERCOSUR. Eine fachterminologische Analyse
Autor:in:
Anonym (Author)
Subject:
Romance Studies - Spanish Studies
Category:
Diploma Thesis , 2016
Price:
US$ 34.99
Die Insel(n) in Saramagos 'Das steinerne Floß'
Autor:in:
Melanie Schwarzlose (Author)
Subject:
Romance Studies - Spanish Studies
Category:
Term Paper , 2008 , Grade: 2,3
Price:
US$ 18.99
Garcilaso de la Vegas 'Soneto XII' unter besonderer Beachtung seiner mythischen Elemente
Autor:in:
Christoph Dähling (Author)
Subject:
Romance Studies - Spanish Studies
Category:
Term Paper (Advanced seminar) , 2010 , Grade: 1,0
Price:
US$ 16.99
Fokus in den romanischen Sprachen im Vergleich zum Deutschen
Autor:in:
Sofia Gogotishvili (Author)
Subject:
Romance Studies - Spanish Studies
Category:
Term Paper (Advanced seminar) , 2012 , Grade: 1,6
Price:
US$ 18.99
Das Anredeverhalten im Spanischen und Portugiesischen. Untersuchungen in Mario Vargas Llosas Roman "Travesuras de la niña mala"
Autor:in:
Friederike Schulz (Author)
Subject:
Romance Studies - Spanish Studies
Category:
Term Paper , 2016 , Grade: 1,0
Price:
US$ 18.99
Äquivalenzdiskussion - heute noch sinnvoll?
Autor:in:
Melanie Schwarzlose (Author)
Subject:
Romance Studies - Spanish Studies
Category:
Term Paper , 2008 , Grade: 2,0
Price:
US$ 15.99
Phraseologismen und Kollokationen im Spanischen
Autor:in:
Diana Bading (Author)
Subject:
Romance Studies - Spanish Studies
Category:
Seminar Paper , 1999 , Grade: 1,0 (sehr gut)
Price:
US$ 18.99
Enea Silvio Piccolominis "Euryalus und Lucrezia". Die Liebe als Naturgewalt im Kontext der Prädestination
Autor:in:
Lars Hofer (Author)
Subject:
Romance Studies - Spanish Studies
Category:
Term Paper , 2017 , Grade: 1,3
Price:
US$ 7.99
Das Thema der Verwandlung in Leonardo Padura Fuentes' Roman „Máscaras“
Autor:in:
Patrick Wolf (Author)
Subject:
Romance Studies - Spanish Studies
Category:
Term Paper (Advanced seminar) , 2008 , Grade: 1-2
Price:
US$ 16.99
Interpretation des Werks "Leyenda de la Tatuana" von Miguel Ángel Asturias
Autor:in:
Leandra Heinrich (Author)
Subject:
Romance Studies - Spanish Studies
Category:
Term Paper (Advanced seminar) , 2021 , Grade: 1,7
Price:
US$ 16.99
Show
25
50
100
1
2
>
