Grin logo
de en es fr
Shop
GRIN Website
Publish your texts - enjoy our full service for authors
Go to shop › Results for  «internationaler vergleich»

Search in

  • Title
  • Author
  • Fulltext

Language

    • Deutsch (38)
    • English (2)
    • українська (1)

Price

    • Paid (37)
    • Free (1)

Publication Year


Results for » internationaler vergleich «  (38 results)

Sort by
  • Theaterübersetzung im Vergleich
    "La Casa de Bernarda Alba" von Federico García Lorca
    Title: Theaterübersetzung im Vergleich
    Autor:in: Jasmin Deufel (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2008 , Grade: 1,7
    Price: US$ 15.99
  • Literatur- und Fachübersetzung. Ein Vergleich
    Title: Literatur- und Fachübersetzung. Ein Vergleich
    Autor:in: Alicia Rieschick (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper , 2021 , Grade: 1,0
    Price: US$ 16.99
  • Hamlet - Vergleich zweier literarischer Übersetzungen
    Title: Hamlet - Vergleich zweier literarischer Übersetzungen
    Autor:in: Melanie Zwadlo (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2005 , Grade: 1,0
    Price: US$ 34.99
  • Die Terminologie der Rumproduktion im deutsch-spanischen Vergleich
    Title: Die Terminologie der Rumproduktion im deutsch-spanischen Vergleich
    Autor:in: Katrin Klug (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2012
    Price: US$ 18.99
  • Alejandro Amenábars "Mar Adentro". Originalfassung, deutsche Synchronisation und Untertitelung im Vergleich
    Title: Alejandro Amenábars "Mar Adentro". Originalfassung, deutsche Synchronisation und Untertitelung im Vergleich
    Autor:in: Elena Escouflaire (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2008 , Grade: 2,0
    Price: US$ 21.99
  • Linguistischer Vergleich statischer und regelbasierter maschineller Übersetzung. "Google translate" gegen den "Systran Onlinetranslator"
    Title: Linguistischer Vergleich statischer und regelbasierter maschineller Übersetzung. "Google translate" gegen den "Systran Onlinetranslator"
    Autor:in: Julien Appler (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2016 , Grade: 1,7
    Price: US$ 21.99
  • Elias Canettis Roman "Die Blendung". Vergleich der Verbalkomplexe von Original und der Übersetzung von Paule Arhex
    Title: Elias Canettis Roman "Die Blendung". Vergleich der Verbalkomplexe von Original und der Übersetzung von Paule Arhex
    Autor:in: René Dietzsch (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper , 2008 , Grade: 1,3
    Price: US$ 16.99
  • Vergleich des literarischen Werkes 'The wonderful wizard of Oz' mit den deutschen Übersetzungen von 'Der Zauberer von Oz'
    Title: Vergleich des literarischen Werkes 'The wonderful wizard of Oz' mit den deutschen Übersetzungen von 'Der Zauberer von Oz'
    Autor:in: Claudia Geistert (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2005 , Grade: 2,0
    Price: US$ 21.99
  • Deutsche und polnische Bräuche
    Ein konfrontativer Vergleich und Analyse einiger populärer Bräuche aus Deutschland und Polen unter kulturellen, geografischen und etymologischen Gesichtspunkten
    Title: Deutsche und polnische Bräuche
    Autor:in: Tomasz Konrad (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2011 , Grade: 1,0
    Price: US$ 16.99
  • Die Frage der Transkulturalität von Frauenzeitschriften
    Am Beispiel der deutschen "JOY" und der französische "ELLE"
    Title: Die Frage der Transkulturalität von Frauenzeitschriften
    Autor:in: Isis Martinsen (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper , 2012 , Grade: 1,0
    Price: US$ 18.99
  • Das Übersetzen von Werbetexten. Auf der Suche nach einem geeigneten Übersetzungsverfahren
    Title: Das Übersetzen von Werbetexten. Auf der Suche nach einem geeigneten Übersetzungsverfahren
    Autor:in: Beata Kühnert-Haromhazy (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2001 , Grade: 1.3
    Price: US$ 34.99
  • Kommentierte Übersetzung des französischen Textes "Famille: avoir un enfant tard"
    Title: Kommentierte Übersetzung des französischen Textes "Famille: avoir un enfant tard"
    Autor:in: Hanna Wilkes (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2012 , Grade: 2,0
    Price: US$ 34.99
  • Übersetzung von Werbetexten
    Title: Übersetzung von Werbetexten
    Autor:in: Karla Heiden (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2002 , Grade: 1,7
    Price: US$ 15.99
  • Francisco Ayala und seine Übersetzungstheorie. Ist seine Theorie praxistauglich und hilfreich?
    Title: Francisco Ayala und seine Übersetzungstheorie. Ist seine Theorie praxistauglich und hilfreich?
    Autor:in: Kevin Bongard (Author), Antonio Luis del Pino Nieto (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper , 2016 , Grade: 1,0
    Price: US$ 18.99
  • Zum Gebrauch verschiedener Stilmittel in der literarischen Übersetzung
    Title: Zum Gebrauch verschiedener Stilmittel in der literarischen Übersetzung
    Autor:in: Marcin Jasinski (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Thesis (M.A.) , 2010 , Grade: 1,5
    Price: US$ 18.99
  • Die Übersetzung der Contes von Charles Perrault im Wandel der Zeit
    Title: Die Übersetzung der Contes von Charles Perrault im Wandel der Zeit
    Autor:in: Elisabeth Pedrini (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2010 , Grade: sehr gut
    Price: US$ 21.99
  • Das Übersetzen von Realien im audiovisuellen Medium. Eine Analyse der Sitcom "Friends"
    Title: Das Übersetzen von Realien im audiovisuellen Medium. Eine Analyse der Sitcom "Friends"
    Autor:in: Anonym (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2021
    Price: US$ 16.99
  • Stylistique Comparée. Eine kritische Darstellung der Translationsschule
    Mit deutsch-kroatischen Beispielen
    Title: Stylistique Comparée. Eine kritische Darstellung der Translationsschule
    Autor:in: Magister der Germanisitk / Diplomübersetzerin für Deutsch Marta Hajsok (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Thesis (M.A.) , 2010 , Grade: 1
    Price: US$ 21.99
  • Bilingualität bei Übersetzern und Dolmetschern
    Title: Bilingualität bei Übersetzern und Dolmetschern
    Autor:in: Anja Green (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2004 , Grade: 1,3
    Price: US$ 34.99
  • Alessandro Bariccos Novecento in deutschen Übersetzungen - Eine Übersetzungskritik
    Title: Alessandro Bariccos Novecento in deutschen Übersetzungen - Eine Übersetzungskritik
    Autor:in: Daniela Rollmann (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2003 , Grade: 1,3
    Price: US$ 42.99
  • Neologismen und deren Übersetzung ins Englische. Walter Moers’ Zamonien-Romane
    Title: Neologismen und deren Übersetzung ins Englische. Walter Moers’ Zamonien-Romane
    Autor:in: Jule Zenker (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2013 , Grade: 1,3
    Price: US$ 17.99
  • Ästhetik oder Kosmetik? Eine kontroverse Debatte um den Film "Cidade de Deus" und seine Rezeption in Deutschland
    Title: Ästhetik oder Kosmetik? Eine kontroverse Debatte um den Film "Cidade de Deus" und seine Rezeption in Deutschland
    Autor:in: Dipl. Übersetzerin Alessandra Gusatto (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2006 , Grade: 2,3
    Price: US$ 42.99
  • Zwischen Einbürgerung und Verfremdung. "Things Fall Apart" von Chinua Achebe in deutschen Übersetzungen
    Title: Zwischen Einbürgerung und Verfremdung.  "Things Fall Apart" von Chinua Achebe in deutschen Übersetzungen
    Autor:in: Lorena Onken (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Master's Thesis , 2013 , Grade: 1,5
    Price: US$ 42.99
  • Zur "Informationsstruktur" im Deutschen und Arabischen anhand der Übersetzung von koordinierten und subordinierten Sätzen
    Title: Zur "Informationsstruktur" im Deutschen und Arabischen anhand der Übersetzung von 
koordinierten und subordinierten Sätzen
    Autor:in: Rania Mohammed (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Thesis (M.A.) , 2021
    Price: US$ 20.99
  • Poetry Slam als interkulturelle Kunstform zwischen Deutschland und Frankreich
    Eine vergleichende Analyse sprachunabhängiger Rezeptionsmöglichkeiten
    Title: Poetry Slam als interkulturelle Kunstform zwischen Deutschland und Frankreich
    Autor:in: Silva Raddatz (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2016 , Grade: 1,0
    Price: US$ 34.99
  • Die Übersetzung von (In)definitheit in deutschen Märchen ins Türkische. Einfluss auf die Textbedeutung am Beispiel von "Die Sterntaler"
    Title: Die Übersetzung von (In)definitheit in deutschen Märchen ins Türkische. Einfluss auf die Textbedeutung am Beispiel von "Die Sterntaler"
    Autor:in: Anonym (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper , 2021 , Grade: 2,3
    Price: US$ 18.99
  • Wort- und Begrifffeld Übersetzen / Dolmetschen / Translation
    Title: Wort- und Begrifffeld Übersetzen / Dolmetschen / Translation
    Autor:in: MMag. Dr. Sabine Picout (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2004 , Grade: sehr gut
    Price: US$ 21.99
  • Mensch vs. Maschine. Ein Qualitätsvergleich maschineller und menschlicher Literaturübersetzung
    Title: Mensch vs. Maschine. Ein Qualitätsvergleich maschineller und menschlicher Literaturübersetzung
    Autor:in: Corinna Schuff (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Master's Thesis , 2025 , Grade: 1,7
    Price: US$ 0.99
  • Die Übersetzung des Romans "To Kill a Mockingbird" von Harper Lee
    Title: Die Übersetzung des Romans "To Kill a Mockingbird" von Harper Lee
    Autor:in: Diplomübersetzerin Helena Schneider (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2002 , Grade: 2,3
    Price: US$ 15.99
  • Vermeers Versuch einer Intertheorie der Translation
    Title: Vermeers Versuch einer Intertheorie der Translation
    Autor:in: Kevin Bongard (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper , 2018 , Grade: 1,3
    Price: US$ 16.99
  • Language Contact - Der Einfluss englischer Lehnwörter auf die chinesische Sprache
    Title: Language Contact - Der Einfluss englischer Lehnwörter auf die chinesische Sprache
    Autor:in: Jan Höglund (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2009 , Grade: 1,8
    Price: US$ 42.99
  • "Game of Thrones" versus "Die Herren von Winterfell". Ein Übersetzungsvergleich
    Title: "Game of Thrones" versus "Die Herren von Winterfell". Ein Übersetzungsvergleich
    Autor:in: Götz-Martin Madu (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2006 , Grade: 2,1
    Price: US$ 21.99
  • Traninig the Interpreter: Kriterien zur Ausbildung und Bewertung
    Title: Traninig the Interpreter: Kriterien zur Ausbildung und Bewertung
    Autor:in: Saskia Mahlstede (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2006 , Grade: 1,0
    Price: US$ 18.99
  • Die französischen Übersetzungen von Kafkas "Prozess"
    Ein Übersetzungsvergleich
    Title: Die französischen Übersetzungen von Kafkas "Prozess"
    Autor:in: Anna Jell (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2010 , Grade: 1,0
    Price: US$ 42.99
  • Zu den Begriffen Kohärenz und Translation
    Title: Zu den Begriffen Kohärenz und Translation
    Autor:in: Alexa Wissel (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2004 , Grade: 2,0
    Price: US$ 18.99
  • Kulturspezifik bei der formalen Gestaltung von Bedienungsanleitungen
    Title: Kulturspezifik bei der formalen Gestaltung von Bedienungsanleitungen
    Autor:in: Kathrin Jendrzeyewski (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2006 , Grade: 1,3
    Price: US$ 18.99
  • SARS im Spiegel der chinesischen Medien
    Title: SARS im Spiegel der chinesischen Medien
    Autor:in: Anne Bettingen (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2007 , Grade: 1,1
    Price: US$ 42.99
  • Aspekte und Probleme des Übersetzens von Internetseiten am Beispiel von "Sexology Course"
    Übersetzung eines englischen E-Learning-Kurses in Sexology ins Russische (EN-RU)
    Title: Aspekte und Probleme des Übersetzens von Internetseiten am Beispiel von "Sexology Course"
    Autor:in: Elena Fischer (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2009 , Grade: 1,0
    Price: US$ 46.99
Show 25 50 100
Grin logo
  • Grin.com
  • Shipping
  • Contact
  • Privacy
  • Terms
  • Imprint