en
de
es
fr
Shop
GRIN Website
Publier des textes, profitez du service complet
Go to shop
Open Filters
Matière
Interprétation / Traduction
(66)
Rechercher dans toutes les matières...
Catégorie du texte
Thèse
(66)
texte étudiant universitaire
(66)
Livre spécialisé, Science
(5)
Texte scolaire
(1)
Classique, fiction
(1)
Rechercher dans toutes les catégories...
Prix
gratuit
(2)
10 - 25 USD
(27)
25 - 50 USD
(37)
Langue
allemand
(55)
anglais
(5)
espagnol; castillan
(4)
italien
(2)
Année de publication
Toutes les années
à partir de 2024
à partir de 2023
à partir de 2022
à partir de 2021
à partir de 2020
à partir de 2019
à partir de 2018
à partir de 2017
à partir de 2016
à partir de 2015
à partir de 2010
à partir de 2005
à partir de 2000
66 résultats
Trier par
Pertinance
Date de parution
Les plus lus
Alphabétique: A-Z
Alphabétique: Z-A
Prix: croissant
Prix: décroissant
1
2
>
Know-how. New Challenges and Trends for the Legal Translation Field
Autor:in:
Tatiana Istomina (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Thèse de Master , 2019 , Note: 2,0
Prix:
US$ 0,99
Competencia interpretativa en los intérpretes no profesionales en contextos cristianos en Lima Metropolitana
Autor:in:
Daniel Campos (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Thèse de Bachelor , 2017 , Note: 18.00
Prix:
US$ 0,99
Deutsche und polnische Bräuche
Ein konfrontativer Vergleich und Analyse einiger populärer Bräuche aus Deutschland und Polen unter kulturellen, geografischen und etymologischen Gesichtspunkten
Autor:in:
Tomasz Konrad (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Mémoire (de fin d'études) , 2011 , Note: 1,0
Prix:
US$ 14,99
Analyse der Spezifik und Nützlichkeit der Notizentechnik nach Minyar-Beloruchev in der heutigen Zeit
Autor:in:
Anna Busygina (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Thèse de Bachelor , 2018 , Note: 2,0
Prix:
US$ 17,99
Eine praxisorientierte Analyse von Übersetzungsstrategien in einer literarischen Übersetzung
Der kanadische Roman "The Rebel Angels" von Robertson Davies in der deutschen Übersetzung von Stefanie Schaffer
Autor:in:
Sergej Sajzew (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Thèse de Bachelor , 2014 , Note: 1,3
Prix:
US$ 16,99
Neologismen und deren Übersetzung ins Englische. Walter Moers’ Zamonien-Romane
Autor:in:
Jule Zenker (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Thèse de Bachelor , 2013 , Note: 1,3
Prix:
US$ 16,99
Das Übersetzen von kulturspezifischen Elementen. Eine Analyse der Sitcom "Friends"
Autor:in: Anonyme
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Thèse de Bachelor , 2021
Prix:
US$ 17,99
Übersetzungsprobleme und Schwierigkeiten der armenischen Übersetzungen von deutschsprachigen Erzählschriften
Autor:in:
Anna Nersesyan (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Thèse de Bachelor , 2018 , Note: 100
Prix:
US$ 17,99
Analyse der Äquivalenzebenen der Übersetzung von potentieller Literatur. George Perecs "La disparition"
Autor:in:
Katharina Gausling (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Thèse de Bachelor , 2011 , Note: 2,0
Prix:
US$ 16,99
Der Aufbau einer Overlock-Nähmaschine und damit verbundene Nähtechniken
Terminologiearbeit Deutsch-Englisch
Autor:in:
BA Helene Wagner (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Thèse de Master , 2017 , Note: 1,0
Prix:
US$ 17,99
Die Übersetzung von Kulturspezifika in der Kinder- und Jugendliteratur. Eine Übersetzungsanalyse des Romans "Susis geheimes Tagebuch/Pauls geheimes Tagebuch" von Christiane Nöstlinger
Autor:in:
Eva Schöttl (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Thèse de Bachelor , 2013 , Note: 1,0
Prix:
US$ 17,99
Zum Gebrauch verschiedener Stilmittel in der literarischen Übersetzung
Autor:in:
Marcin Jasinski (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Mémoire de Maîtrise , 2010 , Note: 1,5
Prix:
US$ 17,99
Die Terminologie der Rumproduktion im deutsch-spanischen Vergleich
Autor:in:
Katrin Klug (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Thèse de Bachelor , 2012
Prix:
US$ 17,99
Multimediale Translation
Sprachvarietäten (Dialekte, Soziolekte) in Untertitelung und Synchronisation mit Fokus auf Film und Fernsehen
Autor:in:
Olivia Benkovic (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Thèse de Bachelor , 2014 , Note: A
Prix:
US$ 17,99
Zur "Informationsstruktur" im Deutschen und Arabischen anhand der Übersetzung von koordinierten und subordinierten Sätzen
Autor:in:
Rania Mohammed (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Mémoire de Maîtrise , 2021
Prix:
US$ 21,99
Rolle der maschinellen Übersetzung im Übersetzungsprozess. Kritische Untersuchung anhand von "DeepL" und Evaluation der Übersetzungsqualität
Autor:in:
Pawel Trybulski (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Thèse de Bachelor , 2021 , Note: 1,7
Prix:
US$ 20,99
Übersetzung von standardsprachlichen Werken in Varietäten des Deutschen
Vergleichende Analyse zweier Übertragungen von "Max und Moritz" ins Bayerische
Autor:in:
Katharina Landfried (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Thèse de Bachelor , 2021 , Note: 2,1
Prix:
US$ 19,99
Análisis de la traducción del humor en un corpus representativo de "The Big Bang Theory" del inglés al alemán y español
Autor:in:
Nazaret Mancheño Manzano (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Thèse de Master , 2018 , Note: 8
Prix:
US$ 20,99
Alejandro Amenábars "Mar Adentro". Originalfassung, deutsche Synchronisation und Untertitelung im Vergleich
Autor:in:
Elena Escouflaire (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Thèse de Bachelor , 2008 , Note: 2,0
Prix:
US$ 20,99
Linguistischer Vergleich statischer und regelbasierter maschineller Übersetzung. "Google translate" gegen den "Systran Onlinetranslator"
Autor:in:
Julien Appler (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Thèse de Bachelor , 2016 , Note: 1,7
Prix:
US$ 20,99
"Game of Thrones" versus "Die Herren von Winterfell". Ein Übersetzungsvergleich
Autor:in:
Götz-Martin Madu (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Thèse de Bachelor , 2006 , Note: 2,1
Prix:
US$ 20,99
Ein kritischer Blick auf Google Translate. Evaluation der Übersetzungsqualität
Autor:in:
Markus Giesecke (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Thèse de Bachelor , 2013 , Note: 1,0
Prix:
US$ 20,99
Der Äquivalenz-Begriff in der Theorie und Praxis der Übersetzung
Autor:in:
Michał Krus (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Thèse de Bachelor , 2011 , Note: 1,7
Prix:
US$ 20,99
Kritische, kommentierte Übersetzung der Reportage "Iles Eparses, paradis originel"
Autor:in:
Amelie Landschulz (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Thèse de Bachelor , 2012 , Note: 1,7
Prix:
US$ 20,99
Die Übersetzung der Contes von Charles Perrault im Wandel der Zeit
Autor:in:
Elisabeth Pedrini (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Thèse de Bachelor , 2010 , Note: sehr gut
Prix:
US$ 20,99
Die Rolle der Untertitelung bei der Verfilmung von Dialekten am Beispiel des Films "Benvenuti al Sud"
Autor:in:
Carmen Mamiani (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Thèse de Bachelor , 2011 , Note: 1,7
Prix:
US$ 20,99
Stylistique Comparée. Eine kritische Darstellung der Translationsschule
Mit deutsch-kroatischen Beispielen
Autor:in:
Magister der Germanisitk / Diplomübersetzerin für Deutsch Marta Hajsok (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Mémoire de Maîtrise , 2010 , Note: 1
Prix:
US$ 20,99
Optimierung des Übersetzungsmanagements eines Großunternehmens
Autor:in:
Andreas Schobner (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Thèse de Bachelor , 2012 , Note: 1,3
Prix:
US$ 20,99
Analyse der Synchronisation des Films „Bienvenu chez les Ch'tis“ unter Berücksichtigung der Varietäten
Autor:in:
Lisa Buchbinder (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Thèse de Bachelor , 2009 , Note: 1,3
Prix:
US$ 20,99
Poetry Slam als interkulturelle Kunstform zwischen Deutschland und Frankreich
Eine vergleichende Analyse sprachunabhängiger Rezeptionsmöglichkeiten
Autor:in:
Silva Raddatz (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Thèse de Bachelor , 2016 , Note: 1,0
Prix:
US$ 31,99
Wasserkraft als erneuerbare Energie. Technik und Zukunftsperspektiven in Deutschland und Frankreich
Autor:in:
Jochen Schäfer (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Mémoire (de fin d'études) , 2008 , Note: 2,3
Prix:
US$ 33,99
Marek Hlaskos vulgäre Individualästhetik als Übersetzungsproblem. Die kontrastive Translatationsanalyse der Erzählung "Ósmy dzien tygodnia" und deren deutschen Übersetzung von Vera Cerny
Autor:in:
Ewelina Celebańska (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Mémoire de Maîtrise , 2014 , Note: 1,0
Prix:
US$ 31,99
Kommentierte Übersetzung des französischen Textes "Famille: avoir un enfant tard"
Autor:in:
Hanna Wilkes (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Thèse de Bachelor , 2012 , Note: 2,0
Prix:
US$ 31,99
Wie Kinderliteratur übersetzt wird. Am Beispiel von Michael Endes "Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch"
Autor:in:
Stephanie Ulrich (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Thèse de Bachelor , 2009 , Note: 1,3
Prix:
US$ 31,99
Übersetzungen des nigerianischen Pidgin-English ins Deutsche. Ken Saro-Wiwa, Wole Soyinka und Chinua Achebe
Autor:in:
Benjamin Fischer (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Mémoire (de fin d'études) , 1999 , Note: 1,7
Prix:
US$ 33,99
Web-Usability am Beispiel der Webseite der Baden-Württembergischen Übersetzertage 2013
Autor:in:
Jannes Rupf (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Thèse de Bachelor , 2013 , Note: 1,7
Prix:
US$ 31,99
Übersetzbarkeit der Poesie im Hinblick auf Rückerts Hafis-Übersetzungen
Autor:in:
Faranak Soleymanzadeh (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Mémoire de Maîtrise , 2008 , Note: 1.7
Prix:
US$ 31,99
Ethnokulturelle Komponente der Fachkenntnisse des Übersetzers der deutschen Sprache
Autor:in:
Irina Antsiferova (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Mémoire (de fin d'études) , 2005 , Note: 1.5
Prix:
US$ 31,99
Translation Strategies and Techniques in Audiovisual Translation of Humour: Analysis of "Shrek 2" and "Ice Age"
Autor:in:
Ewelina Bruździak (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Mémoire de Maîtrise , 2011 , Note: A
Prix:
US$ 31,99
Voice-Over-Übersetzungsverfahren am Beispiel der polnischen Übersetzung des Filmes "Das Leben der anderen" von Florian Henckel von Donnersmarck
Autor:in:
Joanna Newska (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Thèse de Bachelor , 2010 , Note: 1,0
Prix:
US$ 31,99
"Slovenology: Living and Traveling in the World's Best Country" di Noah Charney. Analisi, inquadramento tematico, traduzione (inglese-italiano) e commento
Autor:in:
Daniel Ballestin (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Thèse de Master , 2023 , Note: 1,0
Prix:
US$ 39,99
Variability of Linguistic Features of Persian Translations by Translators’ Gender
Autor:in:
Mohammad Javad Moafi (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Thèse de Master , 2010 , Note: 17.50
Prix:
US$ 36,99
Interaktion beim simultanen Konferenzdolmetschen
Der Einfluss nonverbaler Kommunikation auf gegenseitiges Verständnis
Autor:in:
Katharina Gausling (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Thèse de Master , 2015 , Note: 2,0
Prix:
US$ 36,99
Metaphern im Diskurs zum Klimawandel. Untersuchung anhand spanischsprachiger Reden der UN-Klimakonferenz 2017
Autor:in:
Elena Escouflaire (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Thèse de Master , 2018 , Note: 1,7
Prix:
US$ 36,99
Übersetzungskommentar zum Buch "El fantasma en el libro: La vida en un mundo de traducciones" von Javier Calvo Perales
Autor:in:
Kevin Bongard (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Thèse de Master , 2019 , Note: 1,0
Prix:
US$ 36,99
All the "spellbinding words" and "melodious songs". Women and their imposed silence in "The Odyssey" translations
Autor:in:
Sofia Govoni (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Thèse de Master , 2018 , Note: 108
Prix:
US$ 36,99
Erstübersetzung von Unspeakable von Dilys Rose (2017) aus dem Englischen ins Deutsche
Kunstdialekt als Methode der Dialektübersetzung
Autor:in:
Cand. M.A. Marlene Weber (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Thèse de Master , 2018 , Note: 1,00
Prix:
US$ 36,99
Eine kontrastive Untersuchung der US-amerikanischen TV-Serie "Sex and the City" und ihrer deutschen Synchronfassung
Zum Umgang mit Kulturspezifika bei der Synchronisation von Fernsehserien
Autor:in:
Theresa Jahn (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Mémoire (de fin d'études) , 2009 , Note: 1,3
Prix:
US$ 36,99
Übersetzung aus dem und in das Arabische. Phraseologismen in der Sprache der Politik
Eine lexikographische kontrastive Untersuchung
Autor:in:
Wael Ibrahim (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Thèse de Master , 2012 , Note: 1,3
Prix:
US$ 36,99
Gebrauchsanleitungen in Leichter Sprache. Fachkommunikation und auftretende Probleme
Musterübersetzung der Bedienungsanleitung für ein Hörgerät
Autor:in:
Antigoni Loukovitou (Auteur)
Matière:
Interprétation / Traduction
Catégorie:
Thèse de Master , 2014 , Note: 2,0
Prix:
US$ 40,99
Montrer
25
50
100
1
2
>