de
en
es
fr
Shop
GRIN Website
Texte veröffentlichen, Rundum-Service genießen
Wissenschaftliche Texte zu Sprachvergleich
56 Veröffentlichungen
Seite 1 von 2
„Kommunikative Funktionswörter“: Ein Übersetzungsvergleich von Christiane F.s „Wir Kinder vom Bahnhof Zoo“ und dessen französischer Übersetzung
Autor:in:
Sandra Mahlke (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Bachelorarbeit , 2010 85 Seiten , Note: 1,0
Katalognummer:
188623
Preis:
US$ 42,99
Análisis contrastivo de los doblajes al español mediante la película “Avatar”
Autor:in:
Anonym (Autor:in)
Fach:
Romanistik - Hispanistik
Kategorie:
Hausarbeit (Hauptseminar) , 2013 20 Seiten , Note: 1,3
Katalognummer:
350042
Preis:
US$ 16,99
Auslegungsprobleme durch den Gebrauch der Konnektoren und/oder in den verschiedenen Sprachfassungen europäischer Richtlinien
Autor:in:
Anonym (Autor:in)
Fach:
Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachübergreifend)
Kategorie:
Hausarbeit , 2016 13 Seiten , Note: 2,7
Katalognummer:
347006
Preis:
US$ 16,99
Bedeutung und Sprachvergleich
Autor:in:
Monique Schlömer (Autor:in)
Fach:
Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachübergreifend)
Kategorie:
Seminararbeit , 2005 13 Seiten , Note: 1,7
Katalognummer:
69696
Preis:
US$ 15,99
Bildete sich das amerikanische Spanisch aus der andalusischen Varietät heraus?
Autor:in:
Janike Kyritz (Autor:in)
Fach:
Romanistik - Hispanistik
Kategorie:
Hausarbeit (Hauptseminar) , 2013 19 Seiten , Note: 2,0
Katalognummer:
262432
Preis:
US$ 16,99
Comparación del sistema ortográfico del español con el del francés
Autor:in:
Christian Koch (Autor:in)
Fach:
Romanistik - Vergleichende Romanistik
Kategorie:
Seminararbeit , 2006 15 Seiten , Note: 1,0
Katalognummer:
79693
Preis:
US$ 15,99
DaF-Lehrende in China. Herausforderungen aus der Perspektive der kontrastiven Linguistik von Morphologie, Syntax und Semantik
Autor:in:
Yuting Zuo (Autor:in)
Fach:
Didaktik für das Fach Deutsch - Deutsch als Fremdsprache, DaF
Kategorie:
Hausarbeit , 2020 19 Seiten , Note: 1,7
Katalognummer:
1154142
Preis:
US$ 15,99
Das Erlernen der deutschen Schriftsprache am Beispiel französischer Lerner
Autor:in:
Anika Zoermer (Autor:in)
Fach:
Didaktik für das Fach Deutsch - Pädagogik, Sprachwissenschaft
Kategorie:
Masterarbeit , 2016 135 Seiten , Note: 1,3
Katalognummer:
425597
Preis:
US$ 42,99
Das Potential eines russisch-deutschen Sprachvergleichs
Autor:in:
Rasa Misjunaite (Autor:in)
Fach:
Germanistik - Linguistik
Kategorie:
Hausarbeit , 2016 17 Seiten , Note: 3,0
Katalognummer:
493653
Preis:
US$ 16,99
Das Rumänische im Kontext der Balkansprachbund-Theorie
Vergleichende sprachwissenschaftliche Untersuchung des Rumänischen, Französischen, Spanischen und Italienischen im Hinblick auf gemeinhin als Balkanismen bezeichnete morphologische und syntaktische Eigenheiten des Rumänischen
Autor:in:
Susanne Hasenstab (Autor:in)
Fach:
Romanistik - Vergleichende Romanistik
Kategorie:
Magisterarbeit , 2010 107 Seiten , Note: 1,0
Katalognummer:
150998
Preis:
US$ 42,99
Das Thema „Liebe" bei Sprichwörtern
Eine kontrastive Untersuchung des Deutschen und Spanischen
Autor:in:
Ida Blick (Autor:in)
Fach:
Romanistik - Vergleichende Romanistik
Kategorie:
Hausarbeit (Hauptseminar) , 2011 22 Seiten , Note: 1,3
Katalognummer:
171158
Preis:
US$ 18,99
Der polnische Verbalaspekt und seine Entsprechungen im Deutschen
Autor:in:
Lena Dopheide (Autor:in)
Fach:
Russistik / Slavistik
Kategorie:
Hausarbeit , 2013 22 Seiten
Katalognummer:
1483975
Preis:
US$ 0,99
Deutsch als Zweitsprache bei Kindern mit Erstsprache Türkisch. Sprachliche Herausforderungen am Beispiel Präpositionen
Autor:in:
Anonym (Autor:in)
Fach:
Germanistik - Linguistik
Kategorie:
Hausarbeit , 2016 27 Seiten , Note: 1,3
Katalognummer:
354649
Preis:
US$ 18,99
Deutsch als Zweitsprache. Herausforderungen für Migrantenkinder am Beispiel des Türkischen
Autor:in:
Esra Sahin (Autor:in)
Fach:
Didaktik für das Fach Deutsch - Deutsch als Zweitsprache, DaZ
Kategorie:
Hausarbeit , 2016 18 Seiten , Note: 1,0
Katalognummer:
343356
Preis:
US$ 16,99
Deutsch und Arabisch im Sprachvergleich. Geschichte und linguistische Untersuchung
Autor:in:
Rim Hamzaoui (Autor:in)
Fach:
Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachübergreifend)
Kategorie:
Masterarbeit , 2021 92 Seiten
Katalognummer:
1254586
Preis:
US$ 42,99
Die Aktionsarten im Russischen und ihre deutschen Entsprechungen
Autor:in:
Christian Theuerl (Autor:in)
Fach:
Russistik / Slavistik
Kategorie:
Hausarbeit (Hauptseminar) , 2003 41 Seiten , Note: 1,7
Katalognummer:
14579
Preis:
US$ 21,99
Die indirekte Rede im Sprachvergleich - Deutsch, Französisch, Englisch, Spanisch, Altgriechisch
Autor:in:
Frank Eschmann (Autor:in)
Fach:
Germanistik - Linguistik
Kategorie:
Bachelorarbeit , 2007 47 Seiten , Note: 1,0
Katalognummer:
90311
Preis:
US$ 21,99
Die Kompositabildung des Deutschen und des Türkischen
Autor:in:
Julian Knoll (Autor:in)
Fach:
Germanistik - Semiotik, Pragmatik, Semantik
Kategorie:
Hausarbeit , 2020 15 Seiten , Note: 2,0
Katalognummer:
1262658
Preis:
US$ 15,99
Die portugiesischen und spanischen Verbalperiphrasen im Vergleich
Autor:in:
Melanie Strobach (Autor:in)
Fach:
Romanistik - Vergleichende Romanistik
Kategorie:
Hausarbeit , 2008 17 Seiten , Note: 1,3
Katalognummer:
182152
Preis:
US$ 16,99
Die Sprache der deutschen Regierung im Krisenkontext. Ein Vergleich der Sprachbilder von Coronapandemie und Klimakrise
Autor:in:
Jana Maria Esser (Autor:in)
Fach:
Medien / Kommunikation - Medien und Politik, Pol. Kommunikation
Kategorie:
Hausarbeit , 2021 25 Seiten , Note: 2,0
Katalognummer:
1171499
Preis:
US$ 18,99
Die Stellung der Negationspartikel „nicht“ als Lerngegenstand für portugiesischsprachige Lerner des Deutschen
Autor:in:
MA Sophia Winkelmann (Autor:in)
Fach:
Didaktik für das Fach Deutsch - Deutsch als Fremdsprache, DaF
Kategorie:
Masterarbeit , 2010 69 Seiten , Note: 3
Katalognummer:
177930
Preis:
US$ 34,99
Die Zahlwörter für die Einer und ihre Ursprünge im indoeuropäischen Sprachraum
Autor:in:
Vivien Funke (Autor:in)
Fach:
Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachübergreifend)
Kategorie:
Hausarbeit (Hauptseminar) , 2002 28 Seiten , Note: sehr gut
Katalognummer:
19655
Preis:
US$ 18,99
Differenzierte Objektmarkierung (DOM)
Autor:in:
Tanja Malottke (Autor:in)
Fach:
Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachübergreifend)
Kategorie:
Hausarbeit (Hauptseminar) , 2007 24 Seiten , Note: 1,3
Katalognummer:
93580
Preis:
US$ 18,99
Drei Hunde - Inu ga san biki
Kontrastive Analyse von deutschen und japanischen Numeralklassifikatoren
Autor:in:
Jana Kirchhübel (Autor:in)
Fach:
Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachübergreifend)
Kategorie:
Examensarbeit , 2008 73 Seiten , Note: 1,3
Katalognummer:
141333
Preis:
US$ 34,99
Ein Sprachvergleich des deutschen Grundgesetzes und der französischen Verfassung in Bezug auf die Verwendung von Passivkonstruktionen
Autor:in:
Anonym (Autor:in)
Fach:
Französische Philologie - Linguistik
Kategorie:
Bachelorarbeit , 2016 45 Seiten , Note: 2,0
Katalognummer:
418742
Preis:
US$ 21,99
Getränkewerbung in Printmedien
Grundlagen - Analyse - Vergleich anhand von ausgewählten chinesischen und deutschen Anzeigen
Autor:in:
Anne Wilmshöfer (Autor:in)
Fach:
Soziologie - Konsum und Werbung
Kategorie:
Hausarbeit (Hauptseminar) , 2008 37 Seiten , Note: 1,3
Katalognummer:
154120
Preis:
US$ 18,99
Höflichkeit durch Sozialdeixis in der japanisch-deutschen Übersetzung von Murakami Harukis "Die unheimliche Bibliothek"
Autor:in:
Franziska Riedel (Autor:in)
Fach:
Germanistik - Semiotik, Pragmatik, Semantik
Kategorie:
Hausarbeit , 2014 23 Seiten , Note: 1,0
Katalognummer:
274056
Preis:
US$ 18,99
Kontrastiv-linguistische Analysen der koreanischen Sprache
Koreanisch – Deutsch
Autor:in:
Prof. Dr. phil. Frank Kostrzewa (Autor:in)
Fach:
Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachübergreifend)
Kategorie:
Forschungsarbeit , 2014 182 Seiten
Katalognummer:
282096
Preis:
US$ 46,99
Kontrastive Analyse der Verwendung von Begrüßungs- und Abschiedsformeln im Deutschen und im Ukrainischen
Autor:in:
Volodymyr Kalinkin (Autor:in)
Fach:
Didaktik für das Fach Deutsch - Pädagogik, Sprachwissenschaft
Kategorie:
Magisterarbeit , 2007 121 Seiten , Note: 2,6
Katalognummer:
89030
Preis:
US$ 42,99
Kontrastive Analyse des Deutschen und Russischen im Bereich Phonetik. Mögliche Aussprachefehler bei russischsprachigen DaF-Lernenden
Autor:in:
Anastasiia Zabrodska (Autor:in)
Fach:
Rhetorik / Phonetik / Sprechwissenschaft
Kategorie:
Hausarbeit , 2019 35 Seiten , Note: 1,0
Katalognummer:
1312785
Preis:
US$ 18,99
Kontrastive Phraseologie Italienisch-Deutsch am Beispiel von Tierredewendungen
Autor:in:
Paola Trabucchi (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Diplomarbeit , 2006 78 Seiten , Note: 1,7
Katalognummer:
63254
Preis:
US$ 34,99
Kontrastive Phraseologie. Übersetzung von deutschen Spielanleitungen ins Französische und Spanische
Autor:in:
Lysiane Schützler (Autor:in)
Fach:
Romanistik - Vergleichende Romanistik
Kategorie:
Hausarbeit , 2016 32 Seiten , Note: 1,0
Katalognummer:
353809
Preis:
US$ 18,99
Kultureme: Deutsches in italienischen Medientexten
Autor:in:
Dr. phil. Kristina Bonn (Autor:in)
Fach:
Romanistik - Italianistik
Kategorie:
Hausarbeit (Hauptseminar) , 2002 21 Seiten , Note: 1-
Katalognummer:
116981
Preis:
US$ 15,99
La posizione del predicato nella frase italiana al contrasto con la frase tedesca
Sprachvergleich Italienisch-Deutsch
Autor:in:
Anonym (Autor:in)
Fach:
Romanistik - Italianistik
Kategorie:
Hausarbeit (Hauptseminar) , 2016 20 Seiten , Note: 1,0
Katalognummer:
1022617
Preis:
US$ 15,99
Lexembildungsproduktivität. Ein interlingualer Vergleich des Deutschen mit dem Französischen
Autor:in:
Julia Rosenau (Autor:in)
Fach:
Germanistik - Linguistik
Kategorie:
Hausarbeit (Hauptseminar) , 2019 18 Seiten , Note: 2,0
Katalognummer:
1037839
Preis:
US$ 16,99
Modalpartikeln im Deutschen und ihre mögliche Wiedergabe im Italienischen
Autor:in:
Paola Trabucchi (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Hausarbeit (Hauptseminar) , 2004 20 Seiten , Note: 1,7
Katalognummer:
63255
Preis:
US$ 15,99
Nominalkomposita im Sprachvergleich von Deutsch, Englisch, Französisch und Spanisch (Sprachvergleichender Grammatikunterricht Klasse 7/8)
Autor:in:
Lara Saalmann (Autor:in)
Fach:
Pädagogik - Schulpädagogik
Kategorie:
Hausarbeit , 2021 39 Seiten , Note: 1,0
Katalognummer:
1366001
Preis:
US$ 18,99
Pädagogische Handreichung zum Sprachvergleich Deutsch - Polnisch im Bereich der Grammatik
Autor:in:
M.A. Martin Renz (Autor:in)
Fach:
Didaktik für das Fach Deutsch - Deutsch als Fremdsprache, DaF
Kategorie:
Hausarbeit (Hauptseminar) , 2004 30 Seiten , Note: 1
Katalognummer:
30428
Preis:
US$ 18,99
Pädagogische Handreichung zum Sprachvergleich Deutsch - Polnisch im Bereich der Grammatik
Autor:in:
M.A. Martin Renz (Autor:in)
Fach:
Didaktik für das Fach Deutsch - Deutsch als Fremdsprache, DaF
Kategorie:
Hausarbeit (Hauptseminar) , 2004 30 Seiten , Note: 1
Katalognummer:
30428
Preis:
US$ 18,99
Phonologischer Vergleich des Deutschen und des Polnischen
Autor:in:
B.A. Marek Firlej (Autor:in)
Fach:
Germanistik - Linguistik
Kategorie:
Bachelorarbeit , 2010 40 Seiten , Note: 1,3
Katalognummer:
202254
Preis:
US$ 18,99
Phraseologismen im Sprachvergleich
Autor:in:
M.A. Anamaria Preuss (Autor:in)
Fach:
Germanistik - Linguistik
Kategorie:
Seminararbeit , 2005 26 Seiten , Note: 1,3
Katalognummer:
72376
Preis:
US$ 18,99
Phraseologismen mit dem Glied "ręka/Hand, Arm": Ein polnisch-deutscher Sprachvergleich
Autor:in:
Agnieszka Fryszkiewicz (Autor:in)
Fach:
Russistik / Slavistik
Kategorie:
Bachelorarbeit , 2010 56 Seiten , Note: 1,5
Katalognummer:
200789
Preis:
US$ 17,99
Probleme bei der Übernahme des lateinischen Alphabets in andere Sprachen
Untersuchung am Beispiel der Schreibung der Phoneme "/u/, /f/, /v/, /w/" in frühen Textzeugnissen des Deutschen und des Polnischen
Autor:in:
Marek Firlej (Autor:in)
Fach:
Germanistik - Linguistik
Kategorie:
Hausarbeit (Hauptseminar) , 2014 20 Seiten , Note: 1,7
Katalognummer:
458661
Preis:
US$ 16,99
Rotkäppchen. Ein Vergleich der deutschen Fassung der Gebrüder Grimm und der französischen von Charles Perraults
Autor:in:
Jaqueline Exner (Autor:in)
Fach:
Germanistik - Komparatistik, Vergleichende Literaturwissenschaft
Kategorie:
Hausarbeit , 2015 51 Seiten , Note: 1,3
Katalognummer:
382985
Preis:
US$ 21,99
Rumänisch im Kontext des Balkansprachbundes. Balkanische Strukturen des Rumänischen und andere romanischen Sprachen (Französisch, Spanisch, Italienisch)
Autor:in:
Susanne Hasenstab (Autor:in)
Fach:
Romanistik - Vergleichende Romanistik
Kategorie:
Hausarbeit (Hauptseminar) , 2008 26 Seiten , Note: 1,3
Katalognummer:
151032
Preis:
US$ 18,99
Semantische Entsprechungen der polnischen Präposition "przed+Instrumental" im Deutschen. Eine kognitivistische Analyse
Autor:in:
Lena Dopheide (Autor:in)
Fach:
Russistik / Slavistik
Kategorie:
Hausarbeit , 2015 23 Seiten
Katalognummer:
1483936
Preis:
US$ 18,99
Sprachenpaarbezogene Übersetzungswissenschaft – stylistique comparée
Autor:in:
Sandra Ilg (Autor:in)
Fach:
Französische Philologie - Sonstiges
Kategorie:
Seminararbeit , 2006 22 Seiten
Katalognummer:
202350
Preis:
US$ 18,99
Sprachvergleich Deutsch-Türkisch
Autor:in:
Fatih Vapur (Autor:in)
Fach:
Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachübergreifend)
Kategorie:
Hausarbeit , 2007 20 Seiten , Note: 2,0
Katalognummer:
71414
Preis:
US$ 10,99
Sprachvergleich Französisch - Deutsch. Wie können Kinder mit Deutsch als Zweitsprache (DaZ) mit der deutschen Sprache umgehen?
Fokus auf Deutsch als Zweitsprache (DaZ)
Autor:in:
Robert Arndt (Autor:in)
Fach:
Didaktik für das Fach Deutsch - Deutsch als Zweitsprache, DaZ
Kategorie:
Hausarbeit , 2018 23 Seiten , Note: 2,0
Katalognummer:
394644
Preis:
US$ 18,99
Sprachvergleich Türkisch - Deutsch
An den Beispielen des Artikelgebrauchs und der grundlegenden Satzstellung
Autor:in:
Gunda Hanke (Autor:in)
Fach:
Didaktik für das Fach Deutsch - Grammatik, Stil, Arbeitstechnik
Kategorie:
Hausarbeit , 2012 14 Seiten , Note: 2
Katalognummer:
192590
Preis:
US$ 16,99
Zeige
25
50
100
1
2
>
