de
en
es
fr
Shop
GRIN Website
Texte veröffentlichen, Rundum-Service genießen
Zur Shop-Startseite
Open Filters
Sprache
Deutsch
(195)
English
(30)
Español
(9)
Italiano
(2)
Français
(1)
українська
(1)
Preis
Kostenpflichtig
(191)
Kostenlos
(4)
Erscheinungsjahr
Beliebiges Erscheinungsjahr
ab 2026
ab 2025
ab 2024
ab 2023
ab 2022
ab 2021
ab 2020
ab 2015
ab 2010
ab 2005
195 Ergebnisse
Sortieren nach
Beste Ergebnisse
Neueste
Alphabetisch: A-Z
Alphabetisch: Z-A
Preis: aufsteigend
Preis: absteigend
1
2
>
„Kommunikative Funktionswörter“: Ein Übersetzungsvergleich von Christiane F.s „Wir Kinder vom Bahnhof Zoo“ und dessen französischer Übersetzung
Autor:in:
Sandra Mahlke (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Bachelorarbeit , 2010 , Note: 1,0
Preis:
US$ 42,99
Позицията на преводача в устния превод
Тричленната, двуезична комуникационна система устен превод според Хела Кирххоф (1976)
Autor:in:
Eliza Kalderon (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Seminararbeit , 2011 , Note: 2,0
Preis:
US$ 16,99
Übersetzungsprobleme und Schwierigkeiten der armenischen Übersetzungen von deutschsprachigen Erzählschriften
Autor:in:
Anna Nersesyan (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Bachelorarbeit , 2018 , Note: 100
Preis:
US$ 18,99
Übersetzungsprobleme durch einzelsprachspezifische Phraseologismen in der Rechtssprache der EU
Analyse zweier juristischer Texte für das Sprachenpaar Deutsch-Französisch
Autor:in:
Sophie Barwich (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Hausarbeit , 2018 , Note: 1,0
Preis:
US$ 16,99
Übersetzungsmethoden und Texttypologie. Ein Überblick
Autor:in:
Alina Yarova (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Seminararbeit , 2010 , Note: 2,3
Preis:
US$ 16,99
Übersetzungskritik am Roman 'Gomorrha - Reise in das Reich der Camorra' von Roberto Saviano
Methode der Übersetzungskritik von Koller
Autor:in:
Carmen Mamiani (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Hausarbeit (Hauptseminar) , 2012 , Note: 1,7
Preis:
US$ 18,99
Übersetzungskommentar zum Buch "El fantasma en el libro: La vida en un mundo de traducciones" von Javier Calvo Perales
Autor:in:
Kevin Bongard (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Masterarbeit , 2019 , Note: 1,0
Preis:
US$ 42,99
Übersetzungsfehler Englisch-Deutsch-Englisch. Ihr Einfluss auf die psychologische und psychiatrische Diagnostik
Berücksichtigung von Houellebecqs Roman "Serotonin"
Autor:in:
Uwe H. Peters (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Wissenschaftlicher Aufsatz , 2020
Preis:
US$ 0,99
Übersetzungsauftrag und Übersetzungsstrategien
Einführung in die Sprachwissenschaft Portugiesisch/Deutsch
Autor:in:
Katharina Martin (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Hausarbeit (Hauptseminar) , 2012 , Note: 1,3
Preis:
US$ 18,99
Übersetzungsanalyse des Buches "Auto halt!" von Arthur Luther zu den Erzählungen von Alexander Kareno
Autor:in:
Evelyn Ruge (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Seminararbeit , 2020 , Note: 2,3
Preis:
US$ 16,99
Übersetzungen des nigerianischen Pidgin-English ins Deutsche. Ken Saro-Wiwa, Wole Soyinka und Chinua Achebe
Autor:in:
Benjamin Fischer (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Diplomarbeit , 1999 , Note: 1,7
Preis:
US$ 34,99
Übersetzung von standardsprachlichen Werken in Varietäten des Deutschen
Vergleichende Analyse zweier Übertragungen von "Max und Moritz" ins Bayerische
Autor:in:
Katharina Landfried (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Bachelorarbeit , 2021 , Note: 2,1
Preis:
US$ 21,99
Übersetzung von Werbetexten
Autor:in:
Karla Heiden (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Seminararbeit , 2002 , Note: 1,7
Preis:
US$ 15,99
Übersetzung und Reflexion des Übersetzungsprozesses
Autor:in:
Andrea Deubel (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Hausarbeit , 2007
Preis:
US$ 16,99
Übersetzung aus dem und in das Arabische. Phraseologismen in der Sprache der Politik
Eine lexikographische kontrastive Untersuchung
Autor:in:
Wael Ibrahim (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Masterarbeit , 2012 , Note: 1,3
Preis:
US$ 42,99
Übersetzen gesprochener Sprache. Kommentierte Übersetzung eines Interviews
Autor:in:
Hanna Wilkes (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Seminararbeit , 2013 , Note: 1,3
Preis:
US$ 16,99
Übersetzbarkeit der Poesie im Hinblick auf Rückerts Hafis-Übersetzungen
Autor:in:
Faranak Soleymanzadeh (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Magisterarbeit , 2008 , Note: 1.7
Preis:
US$ 34,99
Über den Contrapunteo cubano von Fernando Ortiz
Autor:in:
B.A. Annette Julia Ranz (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Hausarbeit (Hauptseminar) , 2012 , Note: 1,7
Preis:
US$ 16,99
Ästhetik oder Kosmetik? Eine kontroverse Debatte um den Film "Cidade de Deus" und seine Rezeption in Deutschland
Autor:in:
Dipl. Übersetzerin Alessandra Gusatto (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Diplomarbeit , 2006 , Note: 2,3
Preis:
US$ 42,99
Äquivalentes Übersetzen
Autor:in:
Michał Krus (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Essay , 2009 , Note: 1,0
Preis:
US$ 15,99
Zwischen Einbürgerung und Verfremdung. "Things Fall Apart" von Chinua Achebe in deutschen Übersetzungen
Autor:in:
Lorena Onken (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Masterarbeit , 2013 , Note: 1,5
Preis:
US$ 42,99
Zur Übersetzung des französischen Gérondif in deutschen Urteilsversionen des Europäischen Gerichtshofs
Autor:in:
Alexa Wissel (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Diplomarbeit , 2007 , Note: 1,0
Preis:
US$ 45,99
Zur Frage nach (Un)Übersetzbarkeit. Besonderheiten und Schwierigkeiten der literarischen Übersetzung
Autor:in:
Silvana Borchardt (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Hausarbeit , 2018 , Note: 1,3
Preis:
US$ 18,99
Zur "Informationsstruktur" im Deutschen und Arabischen anhand der Übersetzung von koordinierten und subordinierten Sätzen
Autor:in:
Rania Mohammed (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Magisterarbeit , 2021
Preis:
US$ 20,99
Zum Selbststudium in der Konferenzdolmetscherausbildung
Konzeption und exemplarische Umsetzung eines elektronischen Selbstlernmaterials
Autor:in:
Diplom-Wirtschaftsinformatikerin Ute Heckel (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Diplomarbeit , 2008 , Note: 1,1
Preis:
US$ 0,99
Zum Gebrauch verschiedener Stilmittel in der literarischen Übersetzung
Autor:in:
Marcin Jasinski (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Magisterarbeit , 2010 , Note: 1,5
Preis:
US$ 18,99
Zu den Begriffen Kohärenz und Translation
Autor:in:
Alexa Wissel (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Hausarbeit (Hauptseminar) , 2004 , Note: 2,0
Preis:
US$ 18,99
Wortspiele im Übersetzungsvergleich am Beispiel der Comicreihe Asterix
Autor:in:
Annika Thoden (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Seminararbeit , 2010 , Note: 1,0
Preis:
US$ 18,99
Wort- und Begrifffeld Übersetzen / Dolmetschen / Translation
Autor:in:
MMag. Dr. Sabine Picout (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Seminararbeit , 2004 , Note: sehr gut
Preis:
US$ 21,99
Wirklichkeit in Bezug auf die verschiedenen sprachlichen Weltansichten
Autor:in:
Michał Krus (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Essay , 2009 , Note: 1,3
Preis:
US$ 6,99
Wieso kommt es immer wieder zur Neuübersetzung von Klassikern?
Eine kritische Analyse am Beispiel von Shakespeares "Hamlet"
Autor:in:
Clara Omag (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Seminararbeit , 2010 , Note: 1
Preis:
US$ 16,99
Wie Kinderliteratur übersetzt wird. Am Beispiel von Michael Endes "Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch"
Autor:in:
Stephanie Ulrich (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Bachelorarbeit , 2009 , Note: 1,3
Preis:
US$ 34,99
Web-Usability am Beispiel der Webseite der Baden-Württembergischen Übersetzertage 2013
Autor:in:
Jannes Rupf (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Bachelorarbeit , 2013 , Note: 1,7
Preis:
US$ 34,99
Wasserkraft als erneuerbare Energie. Technik und Zukunftsperspektiven in Deutschland und Frankreich
Autor:in:
Jochen Schäfer (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Diplomarbeit , 2008 , Note: 2,3
Preis:
US$ 34,99
Was sind Translationsprobleme und -schwierigkeiten?
Autor:in:
Clara Omag (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Seminararbeit , 2010 , Note: 1
Preis:
US$ 18,99
Was macht den Text zum Text? Grundlagen der Textualität
Autor:in:
Marius Müller-Falcke (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Seminararbeit , 2003 , Note: 2,3
Preis:
US$ 15,99
Waren die Demoskopen Le Pens Wahlhelfer? Eine Untersuchung des Einflusses der Meinungsumfragen auf den ersten Wahlgang der Präsidentschaftswahlen 2002 in Frankreich
Autor:in:
Verena Jung (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Hausarbeit (Hauptseminar) , 2002 , Note: 1,3
Preis:
US$ 21,99
Vom falschen Freund zum wahren Freund
Autor:in:
A. Lang (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Referat (Ausarbeitung) , 2001 , Note: 2.0
Preis:
US$ 3,99
Voice-Over-Übersetzungsverfahren am Beispiel der polnischen Übersetzung des Filmes "Das Leben der anderen" von Florian Henckel von Donnersmarck
Autor:in:
Joanna Newska (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Bachelorarbeit , 2010 , Note: 1,0
Preis:
US$ 34,99
Vermeers Versuch einer Intertheorie der Translation
Autor:in:
Kevin Bongard (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Hausarbeit , 2018 , Note: 1,3
Preis:
US$ 16,99
Vergleich des literarischen Werkes 'The wonderful wizard of Oz' mit den deutschen Übersetzungen von 'Der Zauberer von Oz'
Autor:in:
Claudia Geistert (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Seminararbeit , 2005 , Note: 2,0
Preis:
US$ 21,99
Vasilij Andreevič Žukovskij als Dichter-Übersetzer. Zur Übersetzung der Ballade "Lenore" von Gottfried August Bürger
Mehr als nur ein Übersetzer?
Autor:in:
Bianka Stöcker (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Hausarbeit , 2022 , Note: 2,7
Preis:
US$ 21,99
Untersuchungen zur externen Sprachgeschichte und gegenwärtigen Situation des Spanischen und Englischen in Gibraltar
Autor:in:
Britta Fillinger (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Diplomarbeit , 2004 , Note: 1,3
Preis:
US$ 42,99
Typische Bestandteile eines ein- beziehungsweise zweisprachigen Wörterbuchartikels
Autor:in:
Heike Winter (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Hausarbeit (Hauptseminar) , 2003 , Note: 2
Preis:
US$ 15,99
Transkriptionsmethoden
Autor:in:
Simone Kotarra (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Hausarbeit (Hauptseminar) , 2004 , Note: 2,0
Preis:
US$ 21,99
Traninig the Interpreter: Kriterien zur Ausbildung und Bewertung
Autor:in:
Saskia Mahlstede (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Hausarbeit (Hauptseminar) , 2006 , Note: 1,0
Preis:
US$ 18,99
Toujours infidèle – Writing from the midzone: Die literarische Selbstübersetzung im 20. Jahrhundert
Autor:in:
Eva Gentes (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Diplomarbeit , 2008 , Note: 1,0
Preis:
US$ 42,99
Theaterübersetzung im Vergleich
"La Casa de Bernarda Alba" von Federico García Lorca
Autor:in:
Jasmin Deufel (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Seminararbeit , 2008 , Note: 1,7
Preis:
US$ 15,99
The Culturally Customized Website
Gründe für "Cultural Customization"
Autor:in:
MMag. Dr. Sabine Picout (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Seminararbeit , 2006 , Note: sehr gut
Preis:
US$ 18,99
Texttypologie, Textsorten, Texttypen
Autor:in:
Anonym (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Hausarbeit (Hauptseminar) , 2004 , Note: 1,7
Preis:
US$ 18,99
Texttypologie und Übersetzungsstrategie - Eine linguistisch-translatorische Studie
Autor:in:
Sarah Reuter (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Diplomarbeit , 2002 , Note: 1,0
Preis:
US$ 42,99
Textproduktion und Übersetzung in der internen Unternehmenskommunikation. Eine Studie: Wie gehen Übersetzer mit Korrekturvorschlägen um?
Autor:in:
Hanna Wilkes (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Seminararbeit , 2014 , Note: 1,0
Preis:
US$ 16,99
Terminologiearbeit: Fahrradverschleißteile von Tourenrädern
Autor:in:
Birgit Hollenbach (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Hausarbeit (Hauptseminar) , 2009 , Note: 1,3
Preis:
US$ 42,99
Terminologie der Aktiengesellschaften
Deutsch/Italienisch
Autor:in:
Renate Etschel (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Diplomarbeit , 2005 , Note: 1,5
Preis:
US$ 42,99
Teledolmetschen und Remote interpreting. Eine kritische Betrachtung an verschiedenen Fallbeispielen
Autor:in:
Anonym (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Hausarbeit , 2007 , Note: 1,5
Preis:
US$ 16,99
Synchronisation als Forschungsthema in der Übersetzungswissenschaft
Autor:in:
Adela Jurja (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Diplomarbeit , 2004 , Note: 1
Preis:
US$ 42,99
Stylistique Comparée. Eine kritische Darstellung der Translationsschule
Mit deutsch-kroatischen Beispielen
Autor:in:
Magister der Germanisitk / Diplomübersetzerin für Deutsch Marta Hajsok (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Magisterarbeit , 2010 , Note: 1
Preis:
US$ 21,99
Stegreifübersetzen - eine translatorische Subdisziplin
Autor:in:
Magister Isabelle Kautz (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Diplomarbeit , 2010 , Note: 1
Preis:
US$ 46,99
Stationen der Dolmetschwissenschaft
Autor:in:
Astrid Vogel (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Hausarbeit , 2008 , Note: 1,3
Preis:
US$ 18,99
Sprachpolitik in Katalonien
Autor:in:
Diplom-Übersetzerin Viola Trapper (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Seminararbeit , 2008 , Note: 2,0
Preis:
US$ 18,99
Sprachmittlung im Fremdsprachenunterricht: Mit Anwendungsbeispielen für den Spanischunterricht
Theoretische Positionen als Ausgangspunkte für die Fragen nach dem "Wozu" und dem "Wie"
Autor:in:
Friederike Bohle (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Examensarbeit , 2011 , Note: 1.0
Preis:
US$ 42,99
Sprache oder Dialekt - Definitionen und Abgrenzungsversuche
Autor:in:
MMag. Dr. Sabine Picout (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Seminararbeit , 2002 , Note: sehr gut
Preis:
US$ 18,99
Spezifika der Translation von Comics
Französisch - Deutsch: Am Beispiel von Asterix
Autor:in:
MMag. Dr. Sabine Picout (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Seminararbeit , 2005 , Note: sehr gut
Preis:
US$ 42,99
Spanische Fremdenverkehrsbroschüren als Übersetzungsproblem
Autor:in:
Katharina Bondarenko (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Hausarbeit (Hauptseminar) , 2012 , Note: 1,3
Preis:
US$ 18,99
Softwarelokalisierung: Wie werden Softwareoberflächen lokalisiert?
Autor:in:
Christiana Halsdorfer (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Hausarbeit , 2007 , Note: 2,3
Preis:
US$ 15,99
Softwarelokalisierung
Eine allgemeine Einführung mit Focus auf die praktische Umsetzung
Autor:in:
Amina Belabbes (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Hausarbeit , 2009 , Note: 1,3
Preis:
US$ 15,99
Sigmund Freud und Wilhelm Jensen. Übersetzung des Briefwechsels aus dem Jahr 1907
Translation of the Correspondence from 1907
Autor:in:
Hartmut Heyck (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Studienarbeit , 2016
Preis:
US$ 16,99
SARS im Spiegel der chinesischen Medien
Autor:in:
Anne Bettingen (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Diplomarbeit , 2007 , Note: 1,1
Preis:
US$ 42,99
Rolle der maschinellen Übersetzung im Übersetzungsprozess. Kritische Untersuchung anhand von "DeepL" und Evaluation der Übersetzungsqualität
Autor:in:
Pawel Trybulski (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Bachelorarbeit , 2021 , Note: 1,7
Preis:
US$ 21,99
Robert Walser "Kleist in Thun" im Übersetzungsvergleich
Autor:in:
Yvonne Luterbach (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Hausarbeit (Hauptseminar) , 2005 , Note: angenommen, gute Arbeit
Preis:
US$ 18,99
Risiken des Dolmetschens im medizinischen Bereich
Das 71-Millionen-Dollar Wort
Autor:in:
Nadeen Al-Oubaidi (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Akademische Arbeit , 2019 , Note: 2,5
Preis:
US$ 18,99
Qualitätsunterschiede im Dolmetschen
Autor:in:
Rebecca Batsch (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Essay , 2013 , Note: 1,7
Preis:
US$ 18,99
Qualitätsmanagement für Übersetzer. Wie wird Übersetzen durch das BPMN 2.0 unterstützt?
Autor:in:
Inna Warkus (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Seminararbeit , 2020
Preis:
US$ 18,99
Psychologie des foules / Psychologie von Menschenmassen (Gustave LeBon)
Historia nocens docens – Teilband A. Zweisprachige Ausgabe französisch/deutsch
Autor:in:
Prof. Dr. Karl-Ernst Bühler (Übersetzung)
,
Gustave LeBon (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Klassiker , 2024
Preis:
US$ 46,99
Prototypensemantik
Autor:in:
Andishe Gottlieb (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Hausarbeit (Hauptseminar) , 2004 , Note: 1.7
Preis:
US$ 15,99
Probleme und Möglichkeiten der Übersetzung von deutschen und englischen Nominalkomposita
Autor:in:
Marie-Louise Meiser (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Seminararbeit , 2016 , Note: 1,0
Preis:
US$ 18,99
Probleme des Übersetzens: Literarische Übersetzungen. Beispiele aus den Sprachen: Deutsch, Französisch und Englisch
Autor:in:
Christian Weiß (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Examensarbeit , 2002 , Note: sehr gut (1,0)
Preis:
US$ 34,99
Portfolio Übersetzungstheorie. Übersetzen von französischer Literatur und Gedichten
Autor:in:
Natalie Paggel (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Ausarbeitung , 2024 , Note: 1,5
Preis:
US$ 16,99
Poetry Slam als interkulturelle Kunstform zwischen Deutschland und Frankreich
Eine vergleichende Analyse sprachunabhängiger Rezeptionsmöglichkeiten
Autor:in:
Silva Raddatz (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Bachelorarbeit , 2016 , Note: 1,0
Preis:
US$ 34,99
Optimierung des Übersetzungsmanagements eines Großunternehmens
Autor:in:
Andreas Schobner (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Bachelorarbeit , 2012 , Note: 1,3
Preis:
US$ 21,99
ONLINE-MARKETING - Eine systematische terminologische Untersuchung Deutsch und Englisch
Autor:in:
Simone Wollmann (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Diplomarbeit , 2004 , Note: 1,3
Preis:
US$ 45,99
Neologismen und deren Übersetzung ins Englische. Walter Moers’ Zamonien-Romane
Autor:in:
Jule Zenker (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Bachelorarbeit , 2013 , Note: 1,3
Preis:
US$ 17,99
Möglichkeiten und Grenzen der Filmsynchronisation - Eine Untersuchung am Beispiel des Films "White Men Can't Jump"
Autor:in:
Maren Zieger (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Seminararbeit , 2006 , Note: 1
Preis:
US$ 18,99
Multimediale Translation
Sprachvarietäten (Dialekte, Soziolekte) in Untertitelung und Synchronisation mit Fokus auf Film und Fernsehen
Autor:in:
Olivia Benkovic (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Bachelorarbeit , 2014 , Note: A
Preis:
US$ 18,99
Modalpartikeln im Deutschen und ihre mögliche Wiedergabe im Italienischen
Autor:in:
Paola Trabucchi (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Hausarbeit (Hauptseminar) , 2004 , Note: 1,7
Preis:
US$ 15,99
Metaphern im Diskurs zum Klimawandel. Untersuchung anhand spanischsprachiger Reden der UN-Klimakonferenz 2017
Autor:in:
Elena Escouflaire (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Masterarbeit , 2018 , Note: 1,7
Preis:
US$ 42,99
Mensch vs. Maschine. Ein Qualitätsvergleich maschineller und menschlicher Literaturübersetzung
Autor:in:
Corinna Schuff (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Masterarbeit , 2025 , Note: 1,7
Preis:
US$ 0,99
Mehrsprachigkeit und Translation in Kamerun. Der Sprachenstreit zwischen Englisch und Französisch
Autor:in:
Vassilios Theocharis (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Hausarbeit (Hauptseminar) , 2020 , Note: 1,3
Preis:
US$ 16,99
Mehrsprachige Kindererziehung
Einblicke in den Spracherwerb und die Probleme in gemischtsprachlichen Familien
Autor:in:
Alexandra Reinhardt (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Diplomarbeit , 2008 , Note: 1,7
Preis:
US$ 46,99
Marek Hlaskos vulgäre Individualästhetik als Übersetzungsproblem. Die kontrastive Translatationsanalyse der Erzählung "Ósmy dzien tygodnia" und deren deutschen Übersetzung von Vera Cerny
Autor:in:
Ewelina Celebańska (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Magisterarbeit , 2014 , Note: 1,0
Preis:
US$ 34,99
Lokalisierung von Filmen für das deutsche Publikum anhand ausgewählter Filmpassagen
Autor:in:
Radoslaw Turulski (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Diplomarbeit , 2007 , Note: 1,0
Preis:
US$ 42,99
Literatur- und Fachübersetzung. Ein Vergleich
Autor:in:
Alicia Rieschick (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Hausarbeit , 2021 , Note: 1,0
Preis:
US$ 16,99
Literarische Namen in Comics und ihre Übersetzung ins Deutsche am Beispiel von Carl Barks’ Donald-Duck-Universum
Autor:in:
Gülnur Degirmenci (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Masterarbeit , 2019 , Note: 1,0
Preis:
US$ 46,99
Literarische Analyse und Übersetzungsvergleich - J.R.R. Tolkien: The Lord of the Rings
Autor:in:
Diana Bading (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Hausarbeit (Hauptseminar) , 2003 , Note: 2,3 (gut)
Preis:
US$ 34,99
Linguistischer Vergleich statischer und regelbasierter maschineller Übersetzung. "Google translate" gegen den "Systran Onlinetranslator"
Autor:in:
Julien Appler (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Bachelorarbeit , 2016 , Note: 1,7
Preis:
US$ 21,99
Language Contact - Der Einfluss englischer Lehnwörter auf die chinesische Sprache
Autor:in:
Jan Höglund (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Diplomarbeit , 2009 , Note: 1,8
Preis:
US$ 42,99
Kulturtransfer am Beispiel von Yi Munyols Roman "Saram-ui adul" ("Der Menschensohn"). Ein multilingualer Übersetzungsvergleich
Autor:in:
Frieder Stappenbeck (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Wissenschaftlicher Aufsatz , 2019
Preis:
US$ 18,99
Kulturspezifika in literarischer Übersetzung am Beispiel makedonisch-deutscher Übersetzungen
Autor:in:
Prof. Dr. Darinka Marolova (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Akademische Arbeit , 2021
Preis:
US$ 14,99
Kulturspezifik bei der formalen Gestaltung von Bedienungsanleitungen
Autor:in:
Kathrin Jendrzeyewski (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Seminararbeit , 2006 , Note: 1,3
Preis:
US$ 18,99
Kultur im Dolmetschen. Kann oder muss sie übersetzt werden?
Eine Analyse kultureller Dimensionen und Realia in Dolmetschsituationen
Autor:in:
Héder de Oliveira Machado (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Hausarbeit , 2007 , Note: 1,0
Preis:
US$ 18,99
Zeige
25
50
100
1
2
>