Grin logo
de en es fr
Shop
GRIN Website
Publish your texts - enjoy our full service for authors
Go to shop

Language

    • Deutsch (195)
    • English (30)
    • Español (9)
    • Italiano (2)
    • Français (1)
    • українська (1)

Price

    • Paid (191)
    • Free (4)

Publication Year


195 results

Sort by
12>
  • „Kommunikative Funktionswörter“: Ein Übersetzungsvergleich von Christiane F.s „Wir Kinder vom Bahnhof Zoo“ und dessen französischer Übersetzung
    Title: „Kommunikative Funktionswörter“: Ein Übersetzungsvergleich von Christiane F.s „Wir Kinder vom Bahnhof Zoo“ und dessen französischer Übersetzung
    Autor:in: Sandra Mahlke (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2010 , Grade: 1,0
    Price: US$ 42.99
  • Позицията на преводача в устния превод
    Тричленната, двуезична комуникационна система устен превод според Хела Кирххоф (1976)
    Title: Позицията на преводача в устния превод
    Autor:in: Eliza Kalderon (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2011 , Grade: 2,0
    Price: US$ 16.99
  • Übersetzungsprobleme und Schwierigkeiten der armenischen Übersetzungen von deutschsprachigen Erzählschriften
    Title: Übersetzungsprobleme und Schwierigkeiten der armenischen Übersetzungen von deutschsprachigen Erzählschriften
    Autor:in: Anna Nersesyan (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2018 , Grade: 100
    Price: US$ 18.99
  • Übersetzungsprobleme durch einzelsprachspezifische Phraseologismen in der Rechtssprache der EU
    Analyse zweier juristischer Texte für das Sprachenpaar Deutsch-Französisch
    Title: Übersetzungsprobleme durch einzelsprachspezifische Phraseologismen in der Rechtssprache der EU
    Autor:in: Sophie Barwich (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper , 2018 , Grade: 1,0
    Price: US$ 16.99
  • Übersetzungsmethoden und Texttypologie. Ein Überblick
    Title: Übersetzungsmethoden und Texttypologie. Ein Überblick
    Autor:in: Alina Yarova (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2010 , Grade: 2,3
    Price: US$ 16.99
  • Übersetzungskritik am Roman 'Gomorrha - Reise in das Reich der Camorra' von Roberto Saviano
    Methode der Übersetzungskritik von Koller
    Title: Übersetzungskritik am Roman 'Gomorrha - Reise in das Reich der Camorra' von Roberto Saviano
    Autor:in: Carmen Mamiani (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2012 , Grade: 1,7
    Price: US$ 18.99
  • Übersetzungskommentar zum Buch "El fantasma en el libro: La vida en un mundo de traducciones" von Javier Calvo Perales
    Title: Übersetzungskommentar zum Buch "El fantasma en el libro: La vida en un mundo de traducciones" von Javier Calvo Perales
    Autor:in: Kevin Bongard (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Master's Thesis , 2019 , Grade: 1,0
    Price: US$ 42.99
  • Übersetzungsfehler Englisch-Deutsch-Englisch. Ihr Einfluss auf die psychologische und psychiatrische Diagnostik
    Berücksichtigung von Houellebecqs Roman "Serotonin"
    Title: Übersetzungsfehler Englisch-Deutsch-Englisch. Ihr Einfluss auf die psychologische und psychiatrische Diagnostik
    Autor:in: Uwe H. Peters (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Scientific Essay , 2020
    Price: US$ 0.99
  • Übersetzungsauftrag und Übersetzungsstrategien
    Einführung in die Sprachwissenschaft Portugiesisch/Deutsch
    Title: Übersetzungsauftrag und Übersetzungsstrategien
    Autor:in: Katharina Martin (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2012 , Grade: 1,3
    Price: US$ 18.99
  • Übersetzungsanalyse des Buches "Auto halt!" von Arthur Luther zu den Erzählungen von Alexander Kareno
    Title: Übersetzungsanalyse des Buches "Auto halt!" von Arthur Luther zu den Erzählungen von Alexander Kareno
    Autor:in: Evelyn Ruge (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2020 , Grade: 2,3
    Price: US$ 16.99
  • Übersetzungen des nigerianischen Pidgin-English ins Deutsche. Ken Saro-Wiwa, Wole Soyinka und Chinua Achebe
    Title: Übersetzungen des nigerianischen Pidgin-English ins Deutsche. Ken Saro-Wiwa, Wole Soyinka und Chinua Achebe
    Autor:in: Benjamin Fischer (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 1999 , Grade: 1,7
    Price: US$ 34.99
  • Übersetzung von standardsprachlichen Werken in Varietäten des Deutschen
    Vergleichende Analyse zweier Übertragungen von "Max und Moritz" ins Bayerische
    Title: Übersetzung von standardsprachlichen Werken in Varietäten des Deutschen
    Autor:in: Katharina Landfried (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2021 , Grade: 2,1
    Price: US$ 21.99
  • Übersetzung von Werbetexten
    Title: Übersetzung von Werbetexten
    Autor:in: Karla Heiden (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2002 , Grade: 1,7
    Price: US$ 15.99
  • Übersetzung und Reflexion des Übersetzungsprozesses
    Title: Übersetzung und Reflexion des Übersetzungsprozesses
    Autor:in: Andrea Deubel (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper , 2007
    Price: US$ 16.99
  • Übersetzung aus dem und in das Arabische. Phraseologismen in der Sprache der Politik
    Eine lexikographische kontrastive Untersuchung
    Title: Übersetzung aus dem und in das Arabische. Phraseologismen in der Sprache der Politik
    Autor:in: Wael Ibrahim (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Master's Thesis , 2012 , Grade: 1,3
    Price: US$ 42.99
  • Übersetzen gesprochener Sprache. Kommentierte Übersetzung eines Interviews
    Title: Übersetzen gesprochener Sprache. Kommentierte Übersetzung eines Interviews
    Autor:in: Hanna Wilkes (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2013 , Grade: 1,3
    Price: US$ 16.99
  • Übersetzbarkeit der Poesie im Hinblick auf Rückerts Hafis-Übersetzungen
    Title: Übersetzbarkeit der Poesie im Hinblick auf Rückerts Hafis-Übersetzungen
    Autor:in: Faranak Soleymanzadeh (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Thesis (M.A.) , 2008 , Grade: 1.7
    Price: US$ 34.99
  • Über den Contrapunteo cubano von Fernando Ortiz
    Title: Über den Contrapunteo cubano von Fernando Ortiz
    Autor:in: B.A. Annette Julia Ranz (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2012 , Grade: 1,7
    Price: US$ 16.99
  • Ästhetik oder Kosmetik? Eine kontroverse Debatte um den Film "Cidade de Deus" und seine Rezeption in Deutschland
    Title: Ästhetik oder Kosmetik? Eine kontroverse Debatte um den Film "Cidade de Deus" und seine Rezeption in Deutschland
    Autor:in: Dipl. Übersetzerin Alessandra Gusatto (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2006 , Grade: 2,3
    Price: US$ 42.99
  • Äquivalentes Übersetzen
    Title: Äquivalentes Übersetzen
    Autor:in: Michał Krus (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Essay , 2009 , Grade: 1,0
    Price: US$ 15.99
  • Zwischen Einbürgerung und Verfremdung. "Things Fall Apart" von Chinua Achebe in deutschen Übersetzungen
    Title: Zwischen Einbürgerung und Verfremdung.  "Things Fall Apart" von Chinua Achebe in deutschen Übersetzungen
    Autor:in: Lorena Onken (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Master's Thesis , 2013 , Grade: 1,5
    Price: US$ 42.99
  • Zur Übersetzung des französischen Gérondif in deutschen Urteilsversionen des Europäischen Gerichtshofs
    Title: Zur Übersetzung des französischen Gérondif in deutschen Urteilsversionen des Europäischen Gerichtshofs
    Autor:in: Alexa Wissel (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2007 , Grade: 1,0
    Price: US$ 45.99
  • Zur Frage nach (Un)Übersetzbarkeit. Besonderheiten und Schwierigkeiten der literarischen Übersetzung
    Title: Zur Frage nach (Un)Übersetzbarkeit. Besonderheiten und Schwierigkeiten der literarischen Übersetzung
    Autor:in: Silvana Borchardt (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper , 2018 , Grade: 1,3
    Price: US$ 18.99
  • Zur "Informationsstruktur" im Deutschen und Arabischen anhand der Übersetzung von koordinierten und subordinierten Sätzen
    Title: Zur "Informationsstruktur" im Deutschen und Arabischen anhand der Übersetzung von 
koordinierten und subordinierten Sätzen
    Autor:in: Rania Mohammed (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Thesis (M.A.) , 2021
    Price: US$ 20.99
  • Zum Selbststudium in der Konferenzdolmetscherausbildung
    Konzeption und exemplarische Umsetzung eines elektronischen Selbstlernmaterials
    Title: Zum Selbststudium in der Konferenzdolmetscherausbildung
    Autor:in: Diplom-Wirtschaftsinformatikerin Ute Heckel (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2008 , Grade: 1,1
    Price: US$ 0.99
  • Zum Gebrauch verschiedener Stilmittel in der literarischen Übersetzung
    Title: Zum Gebrauch verschiedener Stilmittel in der literarischen Übersetzung
    Autor:in: Marcin Jasinski (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Thesis (M.A.) , 2010 , Grade: 1,5
    Price: US$ 18.99
  • Zu den Begriffen Kohärenz und Translation
    Title: Zu den Begriffen Kohärenz und Translation
    Autor:in: Alexa Wissel (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2004 , Grade: 2,0
    Price: US$ 18.99
  • Wortspiele im Übersetzungsvergleich am Beispiel der Comicreihe Asterix
    Title: Wortspiele im Übersetzungsvergleich am Beispiel der Comicreihe Asterix
    Autor:in: Annika Thoden (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2010 , Grade: 1,0
    Price: US$ 18.99
  • Wort- und Begrifffeld Übersetzen / Dolmetschen / Translation
    Title: Wort- und Begrifffeld Übersetzen / Dolmetschen / Translation
    Autor:in: MMag. Dr. Sabine Picout (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2004 , Grade: sehr gut
    Price: US$ 21.99
  • Wirklichkeit in Bezug auf die verschiedenen sprachlichen Weltansichten
    Title: Wirklichkeit in Bezug auf die verschiedenen sprachlichen Weltansichten
    Autor:in: Michał Krus (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Essay , 2009 , Grade: 1,3
    Price: US$ 6.99
  • Wieso kommt es immer wieder zur Neuübersetzung von Klassikern?
    Eine kritische Analyse am Beispiel von Shakespeares "Hamlet"
    Title: Wieso kommt es immer wieder zur Neuübersetzung von Klassikern?
    Autor:in: Clara Omag (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2010 , Grade: 1
    Price: US$ 16.99
  • Wie Kinderliteratur übersetzt wird. Am Beispiel von Michael Endes "Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch"
    Title: Wie Kinderliteratur übersetzt wird. Am Beispiel von Michael Endes "Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch"
    Autor:in: Stephanie Ulrich (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2009 , Grade: 1,3
    Price: US$ 34.99
  • Web-Usability am Beispiel der Webseite der Baden-Württembergischen Übersetzertage 2013
    Title: Web-Usability am Beispiel der Webseite der Baden-Württembergischen Übersetzertage 2013
    Autor:in: Jannes Rupf (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2013 , Grade: 1,7
    Price: US$ 34.99
  • Wasserkraft als erneuerbare Energie. Technik und Zukunftsperspektiven in Deutschland und Frankreich
    Title: Wasserkraft als erneuerbare Energie. Technik und Zukunftsperspektiven in Deutschland und Frankreich
    Autor:in: Jochen Schäfer (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2008 , Grade: 2,3
    Price: US$ 34.99
  • Was sind Translationsprobleme und -schwierigkeiten?
    Title: Was sind Translationsprobleme und -schwierigkeiten?
    Autor:in: Clara Omag (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2010 , Grade: 1
    Price: US$ 18.99
  • Was macht den Text zum Text? Grundlagen der Textualität
    Title: Was macht den Text zum Text? Grundlagen der Textualität
    Autor:in: Marius Müller-Falcke (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2003 , Grade: 2,3
    Price: US$ 15.99
  • Waren die Demoskopen Le Pens Wahlhelfer? Eine Untersuchung des Einflusses der Meinungsumfragen auf den ersten Wahlgang der Präsidentschaftswahlen 2002 in Frankreich
    Title: Waren die Demoskopen Le Pens Wahlhelfer? Eine Untersuchung des Einflusses der Meinungsumfragen auf den ersten Wahlgang der Präsidentschaftswahlen 2002 in Frankreich
    Autor:in: Verena Jung (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2002 , Grade: 1,3
    Price: US$ 21.99
  • Vom falschen Freund zum wahren Freund
    Title: Vom falschen Freund zum wahren Freund
    Autor:in: A. Lang (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Presentation (Elaboration) , 2001 , Grade: 2.0
    Price: US$ 3.99
  • Voice-Over-Übersetzungsverfahren am Beispiel der polnischen Übersetzung des Filmes "Das Leben der anderen" von Florian Henckel von Donnersmarck
    Title: Voice-Over-Übersetzungsverfahren am Beispiel der polnischen Übersetzung des Filmes "Das Leben der anderen" von Florian Henckel von Donnersmarck
    Autor:in: Joanna Newska (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2010 , Grade: 1,0
    Price: US$ 34.99
  • Vermeers Versuch einer Intertheorie der Translation
    Title: Vermeers Versuch einer Intertheorie der Translation
    Autor:in: Kevin Bongard (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper , 2018 , Grade: 1,3
    Price: US$ 16.99
  • Vergleich des literarischen Werkes 'The wonderful wizard of Oz' mit den deutschen Übersetzungen von 'Der Zauberer von Oz'
    Title: Vergleich des literarischen Werkes 'The wonderful wizard of Oz' mit den deutschen Übersetzungen von 'Der Zauberer von Oz'
    Autor:in: Claudia Geistert (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2005 , Grade: 2,0
    Price: US$ 21.99
  • Vasilij Andreevič Žukovskij als Dichter-Übersetzer. Zur Übersetzung der Ballade "Lenore" von Gottfried August Bürger
    Mehr als nur ein Übersetzer?
    Title: Vasilij Andreevič Žukovskij als Dichter-Übersetzer. Zur Übersetzung der Ballade "Lenore" von Gottfried August Bürger
    Autor:in: Bianka Stöcker (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper , 2022 , Grade: 2,7
    Price: US$ 21.99
  • Untersuchungen zur externen Sprachgeschichte und gegenwärtigen Situation des Spanischen und Englischen in Gibraltar
    Title: Untersuchungen zur externen Sprachgeschichte und gegenwärtigen Situation des Spanischen und Englischen in Gibraltar
    Autor:in: Britta Fillinger (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2004 , Grade: 1,3
    Price: US$ 42.99
  • Typische Bestandteile eines ein- beziehungsweise zweisprachigen Wörterbuchartikels
    Title: Typische Bestandteile eines ein- beziehungsweise zweisprachigen Wörterbuchartikels
    Autor:in: Heike Winter (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2003 , Grade: 2
    Price: US$ 15.99
  • Transkriptionsmethoden
    Title: Transkriptionsmethoden
    Autor:in: Simone Kotarra (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2004 , Grade: 2,0
    Price: US$ 21.99
  • Traninig the Interpreter: Kriterien zur Ausbildung und Bewertung
    Title: Traninig the Interpreter: Kriterien zur Ausbildung und Bewertung
    Autor:in: Saskia Mahlstede (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2006 , Grade: 1,0
    Price: US$ 18.99
  • Toujours infidèle – Writing from the midzone: Die literarische Selbstübersetzung im 20. Jahrhundert
    Title: Toujours infidèle – Writing from the midzone: Die literarische Selbstübersetzung  im 20. Jahrhundert
    Autor:in: Eva Gentes (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2008 , Grade: 1,0
    Price: US$ 42.99
  • Theaterübersetzung im Vergleich
    "La Casa de Bernarda Alba" von Federico García Lorca
    Title: Theaterübersetzung im Vergleich
    Autor:in: Jasmin Deufel (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2008 , Grade: 1,7
    Price: US$ 15.99
  • The Culturally Customized Website
    Gründe für "Cultural Customization"
    Title: The Culturally Customized Website
    Autor:in: MMag. Dr. Sabine Picout (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2006 , Grade: sehr gut
    Price: US$ 18.99
  • Texttypologie, Textsorten, Texttypen
    Title: Texttypologie, Textsorten, Texttypen
    Autor:in: Anonym (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2004 , Grade: 1,7
    Price: US$ 18.99
  • Texttypologie und Übersetzungsstrategie - Eine linguistisch-translatorische Studie
    Title: Texttypologie und Übersetzungsstrategie - Eine linguistisch-translatorische Studie
    Autor:in: Sarah Reuter (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2002 , Grade: 1,0
    Price: US$ 42.99
  • Textproduktion und Übersetzung in der internen Unternehmenskommunikation. Eine Studie: Wie gehen Übersetzer mit Korrekturvorschlägen um?
    Title: Textproduktion und Übersetzung in der internen Unternehmenskommunikation. Eine Studie: Wie gehen Übersetzer mit Korrekturvorschlägen um?
    Autor:in: Hanna Wilkes (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2014 , Grade: 1,0
    Price: US$ 16.99
  • Terminologiearbeit: Fahrradverschleißteile von Tourenrädern
    Title: Terminologiearbeit: Fahrradverschleißteile von Tourenrädern
    Autor:in: Birgit Hollenbach (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2009 , Grade: 1,3
    Price: US$ 42.99
  • Terminologie der Aktiengesellschaften
    Deutsch/Italienisch
    Title: Terminologie der Aktiengesellschaften
    Autor:in: Renate Etschel (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2005 , Grade: 1,5
    Price: US$ 42.99
  • Teledolmetschen und Remote interpreting. Eine kritische Betrachtung an verschiedenen Fallbeispielen
    Title: Teledolmetschen und Remote interpreting. Eine kritische Betrachtung an verschiedenen Fallbeispielen
    Autor:in: Anonym (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper , 2007 , Grade: 1,5
    Price: US$ 16.99
  • Synchronisation als Forschungsthema in der Übersetzungswissenschaft
    Title: Synchronisation als Forschungsthema in der Übersetzungswissenschaft
    Autor:in: Adela Jurja (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2004 , Grade: 1
    Price: US$ 42.99
  • Stylistique Comparée. Eine kritische Darstellung der Translationsschule
    Mit deutsch-kroatischen Beispielen
    Title: Stylistique Comparée. Eine kritische Darstellung der Translationsschule
    Autor:in: Magister der Germanisitk / Diplomübersetzerin für Deutsch Marta Hajsok (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Thesis (M.A.) , 2010 , Grade: 1
    Price: US$ 21.99
  • Stegreifübersetzen - eine translatorische Subdisziplin
    Title: Stegreifübersetzen - eine translatorische Subdisziplin
    Autor:in: Magister Isabelle Kautz (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2010 , Grade: 1
    Price: US$ 46.99
  • Stationen der Dolmetschwissenschaft
    Title: Stationen der Dolmetschwissenschaft
    Autor:in: Astrid Vogel (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper , 2008 , Grade: 1,3
    Price: US$ 18.99
  • Sprachpolitik in Katalonien
    Title: Sprachpolitik in Katalonien
    Autor:in: Diplom-Übersetzerin Viola Trapper (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2008 , Grade: 2,0
    Price: US$ 18.99
  • Sprachmittlung im Fremdsprachenunterricht: Mit Anwendungsbeispielen für den Spanischunterricht
    Theoretische Positionen als Ausgangspunkte für die Fragen nach dem "Wozu" und dem "Wie"
    Title: Sprachmittlung im Fremdsprachenunterricht: Mit Anwendungsbeispielen für den Spanischunterricht
    Autor:in: Friederike Bohle (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Examination Thesis , 2011 , Grade: 1.0
    Price: US$ 42.99
  • Sprache oder Dialekt - Definitionen und Abgrenzungsversuche
    Title: Sprache oder Dialekt - Definitionen und Abgrenzungsversuche
    Autor:in: MMag. Dr. Sabine Picout (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2002 , Grade: sehr gut
    Price: US$ 18.99
  • Spezifika der Translation von Comics
    Französisch - Deutsch: Am Beispiel von Asterix
    Title: Spezifika der Translation von Comics
    Autor:in: MMag. Dr. Sabine Picout (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2005 , Grade: sehr gut
    Price: US$ 42.99
  • Spanische Fremdenverkehrsbroschüren als Übersetzungsproblem
    Title: Spanische Fremdenverkehrsbroschüren als Übersetzungsproblem
    Autor:in: Katharina Bondarenko (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2012 , Grade: 1,3
    Price: US$ 18.99
  • Softwarelokalisierung: Wie werden Softwareoberflächen lokalisiert?
    Title: Softwarelokalisierung: Wie werden Softwareoberflächen lokalisiert?
    Autor:in: Christiana Halsdorfer (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper , 2007 , Grade: 2,3
    Price: US$ 15.99
  • Softwarelokalisierung
    Eine allgemeine Einführung mit Focus auf die praktische Umsetzung
    Title: Softwarelokalisierung
    Autor:in: Amina Belabbes (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper , 2009 , Grade: 1,3
    Price: US$ 15.99
  • Sigmund Freud und Wilhelm Jensen. Übersetzung des Briefwechsels aus dem Jahr 1907
    Translation of the Correspondence from 1907
    Title: Sigmund Freud und Wilhelm Jensen. Übersetzung des Briefwechsels aus dem Jahr 1907
    Autor:in: Hartmut Heyck (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Research Paper (undergraduate) , 2016
    Price: US$ 16.99
  • SARS im Spiegel der chinesischen Medien
    Title: SARS im Spiegel der chinesischen Medien
    Autor:in: Anne Bettingen (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2007 , Grade: 1,1
    Price: US$ 42.99
  • Rolle der maschinellen Übersetzung im Übersetzungsprozess. Kritische Untersuchung anhand von "DeepL" und Evaluation der Übersetzungsqualität
    Title: Rolle der maschinellen Übersetzung im Übersetzungsprozess. Kritische Untersuchung anhand von "DeepL" und Evaluation der Übersetzungsqualität
    Autor:in: Pawel Trybulski (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2021 , Grade: 1,7
    Price: US$ 21.99
  • Robert Walser "Kleist in Thun" im Übersetzungsvergleich
    Title: Robert Walser "Kleist in Thun" im Übersetzungsvergleich
    Autor:in: Yvonne Luterbach (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2005 , Grade: angenommen, gute Arbeit
    Price: US$ 18.99
  • Risiken des Dolmetschens im medizinischen Bereich
    Das 71-Millionen-Dollar Wort
    Title: Risiken des Dolmetschens im medizinischen Bereich
    Autor:in: Nadeen Al-Oubaidi (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Academic Paper , 2019 , Grade: 2,5
    Price: US$ 18.99
  • Qualitätsunterschiede im Dolmetschen
    Title: Qualitätsunterschiede im Dolmetschen
    Autor:in: Rebecca Batsch (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Essay , 2013 , Grade: 1,7
    Price: US$ 18.99
  • Qualitätsmanagement für Übersetzer. Wie wird Übersetzen durch das BPMN 2.0 unterstützt?
    Title: Qualitätsmanagement für Übersetzer. Wie wird Übersetzen durch das BPMN 2.0 unterstützt?
    Autor:in: Inna Warkus (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2020
    Price: US$ 18.99
  • Psychologie des foules / Psychologie von Menschenmassen (Gustave LeBon)
    Historia nocens docens – Teilband A. Zweisprachige Ausgabe französisch/deutsch
    Title: Psychologie des foules / Psychologie von Menschenmassen (Gustave LeBon)
    Autor:in: Prof. Dr. Karl-Ernst Bühler (Translation), Gustave LeBon (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Classic , 2024
    Price: US$ 46.99
  • Prototypensemantik
    Title: Prototypensemantik
    Autor:in: Andishe Gottlieb (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2004 , Grade: 1.7
    Price: US$ 15.99
  • Probleme und Möglichkeiten der Übersetzung von deutschen und englischen Nominalkomposita
    Title: Probleme und Möglichkeiten der Übersetzung von deutschen und englischen Nominalkomposita
    Autor:in: Marie-Louise Meiser (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2016 , Grade: 1,0
    Price: US$ 18.99
  • Probleme des Übersetzens: Literarische Übersetzungen. Beispiele aus den Sprachen: Deutsch, Französisch und Englisch
    Title: Probleme des Übersetzens: Literarische Übersetzungen.
Beispiele aus den Sprachen: Deutsch, Französisch und Englisch
    Autor:in: Christian Weiß (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Examination Thesis , 2002 , Grade: sehr gut (1,0)
    Price: US$ 34.99
  • Portfolio Übersetzungstheorie. Übersetzen von französischer Literatur und Gedichten
    Title: Portfolio Übersetzungstheorie. Übersetzen von französischer Literatur und Gedichten
    Autor:in: Natalie Paggel (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Elaboration , 2024 , Grade: 1,5
    Price: US$ 16.99
  • Poetry Slam als interkulturelle Kunstform zwischen Deutschland und Frankreich
    Eine vergleichende Analyse sprachunabhängiger Rezeptionsmöglichkeiten
    Title: Poetry Slam als interkulturelle Kunstform zwischen Deutschland und Frankreich
    Autor:in: Silva Raddatz (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2016 , Grade: 1,0
    Price: US$ 34.99
  • Optimierung des Übersetzungsmanagements eines Großunternehmens
    Title: Optimierung des Übersetzungsmanagements eines Großunternehmens
    Autor:in: Andreas Schobner (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2012 , Grade: 1,3
    Price: US$ 21.99
  • ONLINE-MARKETING - Eine systematische terminologische Untersuchung Deutsch und Englisch
    Title: ONLINE-MARKETING - Eine systematische terminologische Untersuchung Deutsch und Englisch
    Autor:in: Simone Wollmann (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2004 , Grade: 1,3
    Price: US$ 45.99
  • Neologismen und deren Übersetzung ins Englische. Walter Moers’ Zamonien-Romane
    Title: Neologismen und deren Übersetzung ins Englische. Walter Moers’ Zamonien-Romane
    Autor:in: Jule Zenker (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2013 , Grade: 1,3
    Price: US$ 17.99
  • Möglichkeiten und Grenzen der Filmsynchronisation - Eine Untersuchung am Beispiel des Films "White Men Can't Jump"
    Title: Möglichkeiten und Grenzen der Filmsynchronisation - Eine Untersuchung am Beispiel des Films "White Men Can't Jump"
    Autor:in: Maren Zieger (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2006 , Grade: 1
    Price: US$ 18.99
  • Multimediale Translation
    Sprachvarietäten (Dialekte, Soziolekte) in Untertitelung und Synchronisation mit Fokus auf Film und Fernsehen
    Title: Multimediale Translation
    Autor:in: Olivia Benkovic (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2014 , Grade: A
    Price: US$ 18.99
  • Modalpartikeln im Deutschen und ihre mögliche Wiedergabe im Italienischen
    Title: Modalpartikeln im Deutschen und ihre mögliche Wiedergabe im Italienischen
    Autor:in: Paola Trabucchi (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2004 , Grade: 1,7
    Price: US$ 15.99
  • Metaphern im Diskurs zum Klimawandel. Untersuchung anhand spanischsprachiger Reden der UN-Klimakonferenz 2017
    Title: Metaphern im Diskurs zum Klimawandel. Untersuchung anhand spanischsprachiger Reden der UN-Klimakonferenz 2017
    Autor:in: Elena Escouflaire (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Master's Thesis , 2018 , Grade: 1,7
    Price: US$ 42.99
  • Mensch vs. Maschine. Ein Qualitätsvergleich maschineller und menschlicher Literaturübersetzung
    Title: Mensch vs. Maschine. Ein Qualitätsvergleich maschineller und menschlicher Literaturübersetzung
    Autor:in: Corinna Schuff (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Master's Thesis , 2025 , Grade: 1,7
    Price: US$ 0.99
  • Mehrsprachigkeit und Translation in Kamerun. Der Sprachenstreit zwischen Englisch und Französisch
    Title: Mehrsprachigkeit und Translation in Kamerun. Der Sprachenstreit zwischen Englisch und Französisch
    Autor:in: Vassilios Theocharis (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2020 , Grade: 1,3
    Price: US$ 16.99
  • Mehrsprachige Kindererziehung
    Einblicke in den Spracherwerb und die Probleme in gemischtsprachlichen Familien
    Title: Mehrsprachige Kindererziehung
    Autor:in: Alexandra Reinhardt (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2008 , Grade: 1,7
    Price: US$ 46.99
  • Marek Hlaskos vulgäre Individualästhetik als Übersetzungsproblem. Die kontrastive Translatationsanalyse der Erzählung "Ósmy dzien tygodnia" und deren deutschen Übersetzung von Vera Cerny
    Title: Marek Hlaskos vulgäre Individualästhetik als Übersetzungsproblem. Die kontrastive Translatationsanalyse der Erzählung "Ósmy dzien tygodnia" und deren deutschen Übersetzung von Vera Cerny
    Autor:in: Ewelina Celebańska (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Thesis (M.A.) , 2014 , Grade: 1,0
    Price: US$ 34.99
  • Lokalisierung von Filmen für das deutsche Publikum anhand ausgewählter Filmpassagen
    Title: Lokalisierung von Filmen für das deutsche Publikum anhand ausgewählter Filmpassagen
    Autor:in: Radoslaw Turulski (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2007 , Grade: 1,0
    Price: US$ 42.99
  • Literatur- und Fachübersetzung. Ein Vergleich
    Title: Literatur- und Fachübersetzung. Ein Vergleich
    Autor:in: Alicia Rieschick (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper , 2021 , Grade: 1,0
    Price: US$ 16.99
  • Literarische Namen in Comics und ihre Übersetzung ins Deutsche am Beispiel von Carl Barks’ Donald-Duck-Universum
    Title: Literarische Namen in Comics und ihre Übersetzung ins Deutsche am Beispiel von Carl Barks’ Donald-Duck-Universum
    Autor:in: Gülnur Degirmenci (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Master's Thesis , 2019 , Grade: 1,0
    Price: US$ 46.99
  • Literarische Analyse und Übersetzungsvergleich - J.R.R. Tolkien: The Lord of the Rings
    Title: Literarische Analyse und Übersetzungsvergleich - J.R.R. Tolkien: The Lord of the Rings
    Autor:in: Diana Bading (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2003 , Grade: 2,3 (gut)
    Price: US$ 34.99
  • Linguistischer Vergleich statischer und regelbasierter maschineller Übersetzung. "Google translate" gegen den "Systran Onlinetranslator"
    Title: Linguistischer Vergleich statischer und regelbasierter maschineller Übersetzung. "Google translate" gegen den "Systran Onlinetranslator"
    Autor:in: Julien Appler (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2016 , Grade: 1,7
    Price: US$ 21.99
  • Language Contact - Der Einfluss englischer Lehnwörter auf die chinesische Sprache
    Title: Language Contact - Der Einfluss englischer Lehnwörter auf die chinesische Sprache
    Autor:in: Jan Höglund (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2009 , Grade: 1,8
    Price: US$ 42.99
  • Kulturtransfer am Beispiel von Yi Munyols Roman "Saram-ui adul" ("Der Menschensohn"). Ein multilingualer Übersetzungsvergleich
    Title: Kulturtransfer am Beispiel von Yi Munyols Roman "Saram-ui adul" ("Der Menschensohn"). Ein multilingualer Übersetzungsvergleich
    Autor:in: Frieder Stappenbeck (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Scientific Essay , 2019
    Price: US$ 18.99
  • Kulturspezifika in literarischer Übersetzung am Beispiel makedonisch-deutscher Übersetzungen
    Title: Kulturspezifika in literarischer Übersetzung am Beispiel makedonisch-deutscher Übersetzungen
    Autor:in: Prof. Dr. Darinka Marolova (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Academic Paper , 2021
    Price: US$ 14.99
  • Kulturspezifik bei der formalen Gestaltung von Bedienungsanleitungen
    Title: Kulturspezifik bei der formalen Gestaltung von Bedienungsanleitungen
    Autor:in: Kathrin Jendrzeyewski (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2006 , Grade: 1,3
    Price: US$ 18.99
  • Kultur im Dolmetschen. Kann oder muss sie übersetzt werden?
    Eine Analyse kultureller Dimensionen und Realia in Dolmetschsituationen
    Title: Kultur im Dolmetschen. Kann oder muss sie übersetzt werden?
    Autor:in: Héder de Oliveira Machado (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper , 2007 , Grade: 1,0
    Price: US$ 18.99
Show 25 50 100
12>
Grin logo
  • Grin.com
  • Shipping
  • Contact
  • Privacy
  • Terms
  • Imprint