Grin logo
de en es fr
Shop
GRIN Website
Publish your texts - enjoy our full service for authors
Go to shop

Language

    • Deutsch (195)
    • English (30)
    • Español (9)
    • Italiano (2)
    • Français (1)
    • українська (1)

Price

    • Paid (191)
    • Free (4)

Publication Year


195 results

Sort by
12>
  • ONLINE-MARKETING - Eine systematische terminologische Untersuchung Deutsch und Englisch
    Title: ONLINE-MARKETING - Eine systematische terminologische Untersuchung Deutsch und Englisch
    Autor:in: Simone Wollmann (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2004 , Grade: 1,3
    Price: US$ 45.99
  • Literarische Namen in Comics und ihre Übersetzung ins Deutsche am Beispiel von Carl Barks’ Donald-Duck-Universum
    Title: Literarische Namen in Comics und ihre Übersetzung ins Deutsche am Beispiel von Carl Barks’ Donald-Duck-Universum
    Autor:in: Gülnur Degirmenci (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Master's Thesis , 2019 , Grade: 1,0
    Price: US$ 46.99
  • Entwurf eines Deutsch-Polnischen technischen Wörterbuchs. Schwerpunkt Schienenfahrzeugbau
    Title: Entwurf eines Deutsch-Polnischen technischen Wörterbuchs. Schwerpunkt Schienenfahrzeugbau
    Autor:in: Maximilian Smolinski (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Master's Thesis , 2019 , Grade: 3,0
    Price: US$ 46.99
  • Einfache Sprache als Mittel der Kommunikationsoptimierung für Menschen mit eingeschränkten Lesefähigkeiten
    Eine qualitative Analyse des Übertragungsprozesses von produktbegleitenden Texten in Einfache Sprache
    Title: Einfache Sprache als Mittel der Kommunikationsoptimierung für Menschen mit eingeschränkten Lesefähigkeiten
    Autor:in: Svitlana Luftl (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2016 , Grade: 1,7
    Price: US$ 46.99
  • Die Lieder Michael Jacksons in translationspraktischer Sicht
    Analyse und Lösungsansätze
    Title: Die Lieder Michael Jacksons in translationspraktischer Sicht
    Autor:in: Natalie Stachetzki (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2013 , Grade: 2,0
    Price: US$ 46.99
  • Zur Übersetzung des französischen Gérondif in deutschen Urteilsversionen des Europäischen Gerichtshofs
    Title: Zur Übersetzung des französischen Gérondif in deutschen Urteilsversionen des Europäischen Gerichtshofs
    Autor:in: Alexa Wissel (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2007 , Grade: 1,0
    Price: US$ 45.99
  • Dem Simultandolmetschen auf der Spur - Eine neurophysiologische Fallstudie
    Title: Dem Simultandolmetschen auf der Spur - Eine neurophysiologische Fallstudie
    Autor:in: Eliza Kalderon (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2007 , Grade: 2,3
    Price: US$ 46.99
  • Aspekte und Probleme des Übersetzens von Internetseiten am Beispiel von "Sexology Course"
    Übersetzung eines englischen E-Learning-Kurses in Sexology ins Russische (EN-RU)
    Title: Aspekte und Probleme des Übersetzens von Internetseiten am Beispiel von "Sexology Course"
    Autor:in: Elena Fischer (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2009 , Grade: 1,0
    Price: US$ 46.99
  • Die englische Übersetzung von Simone de Beauvoirs "Le Deuxième Sexe". Diskursive Auswirkungen im anglo- und frankophonen Raum
    Title: Die englische Übersetzung von Simone de Beauvoirs "Le Deuxième Sexe". Diskursive Auswirkungen im anglo- und frankophonen Raum
    Autor:in: Kristin Goldberg (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2010 , Grade: 2,1
    Price: US$ 46.99
  • Stegreifübersetzen - eine translatorische Subdisziplin
    Title: Stegreifübersetzen - eine translatorische Subdisziplin
    Autor:in: Magister Isabelle Kautz (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2010 , Grade: 1
    Price: US$ 46.99
  • Die Terminologie der Malzbereitung zur Bierherstellung
    Ein Terminologievergleich Deutsch-Englisch
    Title: Die Terminologie der Malzbereitung zur Bierherstellung
    Autor:in: Mag. Katrin Klein (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2007 , Grade: 1,0
    Price: US$ 46.99
  • Psychologie des foules / Psychologie von Menschenmassen (Gustave LeBon)
    Historia nocens docens – Teilband A. Zweisprachige Ausgabe französisch/deutsch
    Title: Psychologie des foules / Psychologie von Menschenmassen (Gustave LeBon)
    Autor:in: Prof. Dr. Karl-Ernst Bühler (Translation), Gustave LeBon (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Classic , 2024
    Price: US$ 46.99
  • Diskursverarbeitung: Analyse der Rezeptionsphase im bilateralen Dolmetschen mit dem Sprachenpaar Deutsch-Russisch
    Title: Diskursverarbeitung: Analyse der Rezeptionsphase im bilateralen Dolmetschen mit dem Sprachenpaar Deutsch-Russisch
    Autor:in: Martin Arndt (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2006 , Grade: 1,8
    Price: US$ 45.99
  • Grundlagen der Websitelokalisierung
    Die Lokalisierung der Unternehmenswebsite des Instituts für Agrarentwicklung in Mittel- und Osteuropa (IAMO)
    Title: Grundlagen der Websitelokalisierung
    Autor:in: Dipl.-Fachübersetzerin (FH) Anja Hagenbruch (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2005 , Grade: 1,5
    Price: US$ 46.99
  • Animal Farm / Landgut der Tiere (George Orwell). Ein unterhaltsames Lese- und Lernbuch
    Herr und Knecht – Teilband B. Zweisprachige Ausgabe englisch/deutsch
    Title: Animal Farm / Landgut der Tiere (George Orwell). Ein unterhaltsames Lese- und Lernbuch
    Autor:in: Prof. Dr. Karl-Ernst Bühler (Translation), George Orwell (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Classic , 2021
    Price: US$ 46.99
  • Mehrsprachige Kindererziehung
    Einblicke in den Spracherwerb und die Probleme in gemischtsprachlichen Familien
    Title: Mehrsprachige Kindererziehung
    Autor:in: Alexandra Reinhardt (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2008 , Grade: 1,7
    Price: US$ 46.99
  • Ästhetik oder Kosmetik? Eine kontroverse Debatte um den Film "Cidade de Deus" und seine Rezeption in Deutschland
    Title: Ästhetik oder Kosmetik? Eine kontroverse Debatte um den Film "Cidade de Deus" und seine Rezeption in Deutschland
    Autor:in: Dipl. Übersetzerin Alessandra Gusatto (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2006 , Grade: 2,3
    Price: US$ 42.99
  • Terminologie der Aktiengesellschaften
    Deutsch/Italienisch
    Title: Terminologie der Aktiengesellschaften
    Autor:in: Renate Etschel (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2005 , Grade: 1,5
    Price: US$ 42.99
  • Lokalisierung von Filmen für das deutsche Publikum anhand ausgewählter Filmpassagen
    Title: Lokalisierung von Filmen für das deutsche Publikum anhand ausgewählter Filmpassagen
    Autor:in: Radoslaw Turulski (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2007 , Grade: 1,0
    Price: US$ 42.99
  • Alessandro Bariccos Novecento in deutschen Übersetzungen - Eine Übersetzungskritik
    Title: Alessandro Bariccos Novecento in deutschen Übersetzungen - Eine Übersetzungskritik
    Autor:in: Daniela Rollmann (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2003 , Grade: 1,3
    Price: US$ 42.99
  • Untersuchungen zur externen Sprachgeschichte und gegenwärtigen Situation des Spanischen und Englischen in Gibraltar
    Title: Untersuchungen zur externen Sprachgeschichte und gegenwärtigen Situation des Spanischen und Englischen in Gibraltar
    Autor:in: Britta Fillinger (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2004 , Grade: 1,3
    Price: US$ 42.99
  • Erstübersetzung von Unspeakable von Dilys Rose (2017) aus dem Englischen ins Deutsche
    Kunstdialekt als Methode der Dialektübersetzung
    Title: Erstübersetzung von Unspeakable von Dilys Rose (2017) aus dem Englischen ins Deutsche
    Autor:in: Cand. M.A. Marlene Weber (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Master's Thesis , 2018 , Grade: 1,00
    Price: US$ 42.99
  • Dolmetscher in den Filmen "Die Flüsterer", "Charade" und "Die Dolmetscherin"
    Title: Dolmetscher in den Filmen "Die Flüsterer", "Charade" und "Die Dolmetscherin"
    Autor:in: Jenny Abou'ou (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2010 , Grade: 2,0
    Price: US$ 42.99
  • „Kommunikative Funktionswörter“: Ein Übersetzungsvergleich von Christiane F.s „Wir Kinder vom Bahnhof Zoo“ und dessen französischer Übersetzung
    Title: „Kommunikative Funktionswörter“: Ein Übersetzungsvergleich von Christiane F.s „Wir Kinder vom Bahnhof Zoo“ und dessen französischer Übersetzung
    Autor:in: Sandra Mahlke (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2010 , Grade: 1,0
    Price: US$ 42.99
  • Language Contact - Der Einfluss englischer Lehnwörter auf die chinesische Sprache
    Title: Language Contact - Der Einfluss englischer Lehnwörter auf die chinesische Sprache
    Autor:in: Jan Höglund (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2009 , Grade: 1,8
    Price: US$ 42.99
  • SARS im Spiegel der chinesischen Medien
    Title: SARS im Spiegel der chinesischen Medien
    Autor:in: Anne Bettingen (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2007 , Grade: 1,1
    Price: US$ 42.99
  • Synchronisation als Forschungsthema in der Übersetzungswissenschaft
    Title: Synchronisation als Forschungsthema in der Übersetzungswissenschaft
    Autor:in: Adela Jurja (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2004 , Grade: 1
    Price: US$ 42.99
  • Übersetzungskommentar zum Buch "El fantasma en el libro: La vida en un mundo de traducciones" von Javier Calvo Perales
    Title: Übersetzungskommentar zum Buch "El fantasma en el libro: La vida en un mundo de traducciones" von Javier Calvo Perales
    Autor:in: Kevin Bongard (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Master's Thesis , 2019 , Grade: 1,0
    Price: US$ 42.99
  • Interaktion beim simultanen Konferenzdolmetschen
    Der Einfluss nonverbaler Kommunikation auf gegenseitiges Verständnis
    Title: Interaktion beim simultanen Konferenzdolmetschen
    Autor:in: Katharina Gausling (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Master's Thesis , 2015 , Grade: 2,0
    Price: US$ 42.99
  • Das Zusammenspiel von Verbalem und Visuellem in der Übersetzung von Bilderbüchern
    Title: Das Zusammenspiel von Verbalem und Visuellem in der Übersetzung von Bilderbüchern
    Autor:in: Elisabeth Pedrini (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Master's Thesis , 2012 , Grade: 1,0
    Price: US$ 42.99
  • Kriterien zum Übersetzen von Schlüsselbegriffen in der Bibel
    am Beispiel von ṣaddik (gerecht) in Habakuk 2,4
    Title: Kriterien zum Übersetzen von Schlüsselbegriffen in der Bibel
    Autor:in: Mag. Priscille Regez (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2009 , Grade: Sehr gut
    Price: US$ 42.99
  • Interkulturelle Werbestrategien
    Title: Interkulturelle Werbestrategien
    Autor:in: Diplom-Übersetzerin Debora Hübler (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2006 , Grade: 1,3
    Price: US$ 42.99
  • Analyse einer audiovisuellen Übersetzung aus dem Spanischen ins Deutsche am Beispiel von "Todo sobre mi madre"
    Title: Analyse einer audiovisuellen Übersetzung aus dem Spanischen ins Deutsche am Beispiel von "Todo sobre mi madre"
    Autor:in: M.A. Iveta Hronova (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Thesis (M.A.) , 2008 , Grade: 1,3
    Price: US$ 42.99
  • Texttypologie und Übersetzungsstrategie - Eine linguistisch-translatorische Studie
    Title: Texttypologie und Übersetzungsstrategie - Eine linguistisch-translatorische Studie
    Autor:in: Sarah Reuter (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2002 , Grade: 1,0
    Price: US$ 42.99
  • Metaphern im Diskurs zum Klimawandel. Untersuchung anhand spanischsprachiger Reden der UN-Klimakonferenz 2017
    Title: Metaphern im Diskurs zum Klimawandel. Untersuchung anhand spanischsprachiger Reden der UN-Klimakonferenz 2017
    Autor:in: Elena Escouflaire (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Master's Thesis , 2018 , Grade: 1,7
    Price: US$ 42.99
  • Übersetzung aus dem und in das Arabische. Phraseologismen in der Sprache der Politik
    Eine lexikographische kontrastive Untersuchung
    Title: Übersetzung aus dem und in das Arabische. Phraseologismen in der Sprache der Politik
    Autor:in: Wael Ibrahim (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Master's Thesis , 2012 , Grade: 1,3
    Price: US$ 42.99
  • Zwischen Einbürgerung und Verfremdung. "Things Fall Apart" von Chinua Achebe in deutschen Übersetzungen
    Title: Zwischen Einbürgerung und Verfremdung.  "Things Fall Apart" von Chinua Achebe in deutschen Übersetzungen
    Autor:in: Lorena Onken (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Master's Thesis , 2013 , Grade: 1,5
    Price: US$ 42.99
  • Sprachmittlung im Fremdsprachenunterricht: Mit Anwendungsbeispielen für den Spanischunterricht
    Theoretische Positionen als Ausgangspunkte für die Fragen nach dem "Wozu" und dem "Wie"
    Title: Sprachmittlung im Fremdsprachenunterricht: Mit Anwendungsbeispielen für den Spanischunterricht
    Autor:in: Friederike Bohle (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Examination Thesis , 2011 , Grade: 1.0
    Price: US$ 42.99
  • Spezifika der Translation von Comics
    Französisch - Deutsch: Am Beispiel von Asterix
    Title: Spezifika der Translation von Comics
    Autor:in: MMag. Dr. Sabine Picout (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2005 , Grade: sehr gut
    Price: US$ 42.99
  • Die französischen Übersetzungen von Kafkas "Prozess"
    Ein Übersetzungsvergleich
    Title: Die französischen Übersetzungen von Kafkas "Prozess"
    Autor:in: Anna Jell (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2010 , Grade: 1,0
    Price: US$ 42.99
  • Die Nutzungsmöglichkeiten des Internets für Deutsch-Englische Übersetzungen
    Eine Untersuchung anhand eines juristischen Fachtextes
    Title: Die Nutzungsmöglichkeiten des Internets für Deutsch-Englische Übersetzungen
    Autor:in: Stefanie Mohr (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2001 , Grade: 2,0
    Price: US$ 42.99
  • Toujours infidèle – Writing from the midzone: Die literarische Selbstübersetzung im 20. Jahrhundert
    Title: Toujours infidèle – Writing from the midzone: Die literarische Selbstübersetzung  im 20. Jahrhundert
    Autor:in: Eva Gentes (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2008 , Grade: 1,0
    Price: US$ 42.99
  • Gebrauchsanleitungen in Leichter Sprache. Fachkommunikation und auftretende Probleme
    Musterübersetzung der Bedienungsanleitung für ein Hörgerät
    Title: Gebrauchsanleitungen in Leichter Sprache. Fachkommunikation und auftretende Probleme
    Autor:in: Antigoni Loukovitou (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Master's Thesis , 2014 , Grade: 2,0
    Price: US$ 42.99
  • Fremdsprachenerwerb im höheren Alter
    Eine empirische Studie über Wahrnehmungs- und Verarbeitungsprozesse beim Lernen einer Fremdsprache ab dem 50. Lebensjahr
    Title: Fremdsprachenerwerb im höheren Alter
    Autor:in: Marko Thiele (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2009 , Grade: 1.7
    Price: US$ 42.99
  • Terminologiearbeit: Fahrradverschleißteile von Tourenrädern
    Title: Terminologiearbeit: Fahrradverschleißteile von Tourenrädern
    Autor:in: Birgit Hollenbach (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2009 , Grade: 1,3
    Price: US$ 42.99
  • Eine kontrastive Untersuchung der US-amerikanischen TV-Serie "Sex and the City" und ihrer deutschen Synchronfassung
    Zum Umgang mit Kulturspezifika bei der Synchronisation von Fernsehserien
    Title: Eine kontrastive Untersuchung der US-amerikanischen TV-Serie "Sex and the City" und ihrer deutschen Synchronfassung
    Autor:in: Theresa Jahn (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2009 , Grade: 1,3
    Price: US$ 42.99
  • Das Übersetzen von Werbetexten. Auf der Suche nach einem geeigneten Übersetzungsverfahren
    Title: Das Übersetzen von Werbetexten. Auf der Suche nach einem geeigneten Übersetzungsverfahren
    Autor:in: Beata Kühnert-Haromhazy (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2001 , Grade: 1.3
    Price: US$ 34.99
  • Bilingualität bei Übersetzern und Dolmetschern
    Title: Bilingualität bei Übersetzern und Dolmetschern
    Autor:in: Anja Green (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2004 , Grade: 1,3
    Price: US$ 34.99
  • Hamlet - Vergleich zweier literarischer Übersetzungen
    Title: Hamlet - Vergleich zweier literarischer Übersetzungen
    Autor:in: Melanie Zwadlo (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2005 , Grade: 1,0
    Price: US$ 34.99
  • Übersetzungen des nigerianischen Pidgin-English ins Deutsche. Ken Saro-Wiwa, Wole Soyinka und Chinua Achebe
    Title: Übersetzungen des nigerianischen Pidgin-English ins Deutsche. Ken Saro-Wiwa, Wole Soyinka und Chinua Achebe
    Autor:in: Benjamin Fischer (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 1999 , Grade: 1,7
    Price: US$ 34.99
  • Abtönung im Deutschen und im Französischen
    Ein Übersetzungsvergleich des Romans "Herr Lehmann" von Sven Regener
    Title: Abtönung im Deutschen und im Französischen
    Autor:in: Annika Thoden (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2010 , Grade: 1,3
    Price: US$ 34.99
  • Wasserkraft als erneuerbare Energie. Technik und Zukunftsperspektiven in Deutschland und Frankreich
    Title: Wasserkraft als erneuerbare Energie. Technik und Zukunftsperspektiven in Deutschland und Frankreich
    Autor:in: Jochen Schäfer (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2008 , Grade: 2,3
    Price: US$ 34.99
  • Literarische Analyse und Übersetzungsvergleich - J.R.R. Tolkien: The Lord of the Rings
    Title: Literarische Analyse und Übersetzungsvergleich - J.R.R. Tolkien: The Lord of the Rings
    Autor:in: Diana Bading (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2003 , Grade: 2,3 (gut)
    Price: US$ 34.99
  • Kommentierte Übersetzung des französischen Textes "Famille: avoir un enfant tard"
    Title: Kommentierte Übersetzung des französischen Textes "Famille: avoir un enfant tard"
    Autor:in: Hanna Wilkes (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2012 , Grade: 2,0
    Price: US$ 34.99
  • Poetry Slam als interkulturelle Kunstform zwischen Deutschland und Frankreich
    Eine vergleichende Analyse sprachunabhängiger Rezeptionsmöglichkeiten
    Title: Poetry Slam als interkulturelle Kunstform zwischen Deutschland und Frankreich
    Autor:in: Silva Raddatz (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2016 , Grade: 1,0
    Price: US$ 34.99
  • Harry Potter auf Deutsch und Französisch. Ein Übersetzungsvergleich.
    Title: Harry Potter auf Deutsch und Französisch. Ein Übersetzungsvergleich.
    Autor:in: Kim Bauler (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2005 , Grade: 1,7
    Price: US$ 34.99
  • Probleme des Übersetzens: Literarische Übersetzungen. Beispiele aus den Sprachen: Deutsch, Französisch und Englisch
    Title: Probleme des Übersetzens: Literarische Übersetzungen.
Beispiele aus den Sprachen: Deutsch, Französisch und Englisch
    Autor:in: Christian Weiß (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Examination Thesis , 2002 , Grade: sehr gut (1,0)
    Price: US$ 34.99
  • Web-Usability am Beispiel der Webseite der Baden-Württembergischen Übersetzertage 2013
    Title: Web-Usability am Beispiel der Webseite der Baden-Württembergischen Übersetzertage 2013
    Autor:in: Jannes Rupf (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2013 , Grade: 1,7
    Price: US$ 34.99
  • Ethnokulturelle Komponente der Fachkenntnisse des Übersetzers der deutschen Sprache
    Title: Ethnokulturelle Komponente der Fachkenntnisse des Übersetzers der deutschen Sprache
    Autor:in: Irina Antsiferova (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2005 , Grade: 1.5
    Price: US$ 34.99
  • Übersetzbarkeit der Poesie im Hinblick auf Rückerts Hafis-Übersetzungen
    Title: Übersetzbarkeit der Poesie im Hinblick auf Rückerts Hafis-Übersetzungen
    Autor:in: Faranak Soleymanzadeh (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Thesis (M.A.) , 2008 , Grade: 1.7
    Price: US$ 34.99
  • Kontrastive Phraseologie Italienisch-Deutsch am Beispiel von Tierredewendungen
    Title: Kontrastive Phraseologie Italienisch-Deutsch am Beispiel von Tierredewendungen
    Autor:in: Paola Trabucchi (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2006 , Grade: 1,7
    Price: US$ 34.99
  • Wie Kinderliteratur übersetzt wird. Am Beispiel von Michael Endes "Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch"
    Title: Wie Kinderliteratur übersetzt wird. Am Beispiel von Michael Endes "Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch"
    Autor:in: Stephanie Ulrich (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2009 , Grade: 1,3
    Price: US$ 34.99
  • Marek Hlaskos vulgäre Individualästhetik als Übersetzungsproblem. Die kontrastive Translatationsanalyse der Erzählung "Ósmy dzien tygodnia" und deren deutschen Übersetzung von Vera Cerny
    Title: Marek Hlaskos vulgäre Individualästhetik als Übersetzungsproblem. Die kontrastive Translatationsanalyse der Erzählung "Ósmy dzien tygodnia" und deren deutschen Übersetzung von Vera Cerny
    Autor:in: Ewelina Celebańska (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Thesis (M.A.) , 2014 , Grade: 1,0
    Price: US$ 34.99
  • Voice-Over-Übersetzungsverfahren am Beispiel der polnischen Übersetzung des Filmes "Das Leben der anderen" von Florian Henckel von Donnersmarck
    Title: Voice-Over-Übersetzungsverfahren am Beispiel der polnischen Übersetzung des Filmes "Das Leben der anderen" von Florian Henckel von Donnersmarck
    Autor:in: Joanna Newska (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2010 , Grade: 1,0
    Price: US$ 34.99
  • Waren die Demoskopen Le Pens Wahlhelfer? Eine Untersuchung des Einflusses der Meinungsumfragen auf den ersten Wahlgang der Präsidentschaftswahlen 2002 in Frankreich
    Title: Waren die Demoskopen Le Pens Wahlhelfer? Eine Untersuchung des Einflusses der Meinungsumfragen auf den ersten Wahlgang der Präsidentschaftswahlen 2002 in Frankreich
    Autor:in: Verena Jung (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2002 , Grade: 1,3
    Price: US$ 21.99
  • Vergleich des literarischen Werkes 'The wonderful wizard of Oz' mit den deutschen Übersetzungen von 'Der Zauberer von Oz'
    Title: Vergleich des literarischen Werkes 'The wonderful wizard of Oz' mit den deutschen Übersetzungen von 'Der Zauberer von Oz'
    Autor:in: Claudia Geistert (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2005 , Grade: 2,0
    Price: US$ 21.99
  • Vasilij Andreevič Žukovskij als Dichter-Übersetzer. Zur Übersetzung der Ballade "Lenore" von Gottfried August Bürger
    Mehr als nur ein Übersetzer?
    Title: Vasilij Andreevič Žukovskij als Dichter-Übersetzer. Zur Übersetzung der Ballade "Lenore" von Gottfried August Bürger
    Autor:in: Bianka Stöcker (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper , 2022 , Grade: 2,7
    Price: US$ 21.99
  • Analyse von non-renditions im Hinblick auf die Rolle des Dolmetschers vor Gericht
    Title: Analyse von non-renditions im Hinblick auf die Rolle des Dolmetschers vor Gericht
    Autor:in: Pawel Trybulski (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2022 , Grade: 1,0
    Price: US$ 21.99
  • Rolle der maschinellen Übersetzung im Übersetzungsprozess. Kritische Untersuchung anhand von "DeepL" und Evaluation der Übersetzungsqualität
    Title: Rolle der maschinellen Übersetzung im Übersetzungsprozess. Kritische Untersuchung anhand von "DeepL" und Evaluation der Übersetzungsqualität
    Autor:in: Pawel Trybulski (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2021 , Grade: 1,7
    Price: US$ 21.99
  • Alejandro Amenábars "Mar Adentro". Originalfassung, deutsche Synchronisation und Untertitelung im Vergleich
    Title: Alejandro Amenábars "Mar Adentro". Originalfassung, deutsche Synchronisation und Untertitelung im Vergleich
    Autor:in: Elena Escouflaire (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2008 , Grade: 2,0
    Price: US$ 21.99
  • Linguistischer Vergleich statischer und regelbasierter maschineller Übersetzung. "Google translate" gegen den "Systran Onlinetranslator"
    Title: Linguistischer Vergleich statischer und regelbasierter maschineller Übersetzung. "Google translate" gegen den "Systran Onlinetranslator"
    Autor:in: Julien Appler (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2016 , Grade: 1,7
    Price: US$ 21.99
  • Die maschinelle Übersetzung als Form der künstlichen Intelligenz in der Computerlinguistik. Das statistikbasierte Übersetzungssystem Microsoft Translator
    Title: Die maschinelle Übersetzung als Form der künstlichen Intelligenz in der Computerlinguistik. Das statistikbasierte Übersetzungssystem Microsoft Translator
    Autor:in: Thomas Buchmaier (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2016 , Grade: 1,0
    Price: US$ 21.99
  • Ein kritischer Blick auf Google Translate. Evaluation der Übersetzungsqualität
    Title: Ein kritischer Blick auf Google Translate. Evaluation der Übersetzungsqualität
    Autor:in: Markus Giesecke (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2013 , Grade: 1,0
    Price: US$ 21.99
  • Die Übersetzung der Contes von Charles Perrault im Wandel der Zeit
    Title: Die Übersetzung der Contes von Charles Perrault im Wandel der Zeit
    Autor:in: Elisabeth Pedrini (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2010 , Grade: sehr gut
    Price: US$ 21.99
  • Kritische, kommentierte Übersetzung der Reportage "Iles Eparses, paradis originel"
    Title: Kritische, kommentierte Übersetzung der Reportage "Iles Eparses, paradis originel"
    Autor:in: Amelie Landschulz (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2012 , Grade: 1,7
    Price: US$ 21.99
  • "Game of Thrones" versus "Die Herren von Winterfell". Ein Übersetzungsvergleich
    Title: "Game of Thrones" versus "Die Herren von Winterfell". Ein Übersetzungsvergleich
    Autor:in: Götz-Martin Madu (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2006 , Grade: 2,1
    Price: US$ 21.99
  • Übersetzung von standardsprachlichen Werken in Varietäten des Deutschen
    Vergleichende Analyse zweier Übertragungen von "Max und Moritz" ins Bayerische
    Title: Übersetzung von standardsprachlichen Werken in Varietäten des Deutschen
    Autor:in: Katharina Landfried (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2021 , Grade: 2,1
    Price: US$ 21.99
  • Der Äquivalenz-Begriff in der Theorie und Praxis der Übersetzung
    Title: Der Äquivalenz-Begriff in der Theorie und Praxis der Übersetzung
    Autor:in: Michał Krus (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2011 , Grade: 1,7
    Price: US$ 21.99
  • Herausforderungen an die Übersetzer anhand Ian McEwans "The Children Act" und Werner Schmitz' "Kindeswohl"
    Title: Herausforderungen an die Übersetzer anhand Ian McEwans "The Children Act" und Werner Schmitz' "Kindeswohl"
    Autor:in: Simone Lackerbauer (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2015 , Grade: Unbenotet
    Price: US$ 21.99
  • Stylistique Comparée. Eine kritische Darstellung der Translationsschule
    Mit deutsch-kroatischen Beispielen
    Title: Stylistique Comparée. Eine kritische Darstellung der Translationsschule
    Autor:in: Magister der Germanisitk / Diplomübersetzerin für Deutsch Marta Hajsok (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Thesis (M.A.) , 2010 , Grade: 1
    Price: US$ 21.99
  • Transkriptionsmethoden
    Title: Transkriptionsmethoden
    Autor:in: Simone Kotarra (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2004 , Grade: 2,0
    Price: US$ 21.99
  • Die Rolle der Untertitelung bei der Verfilmung von Dialekten am Beispiel des Films "Benvenuti al Sud"
    Title: Die Rolle der Untertitelung bei der Verfilmung von Dialekten am Beispiel des Films "Benvenuti al Sud"
    Autor:in: Carmen Mamiani (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2011 , Grade: 1,7
    Price: US$ 21.99
  • Analyse der Synchronisation des Films „Bienvenu chez les Ch'tis“ unter Berücksichtigung der Varietäten
    Title: Analyse der Synchronisation des Films „Bienvenu chez les Ch'tis“ unter Berücksichtigung der Varietäten
    Autor:in: Lisa Buchbinder (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2009 , Grade: 1,3
    Price: US$ 21.99
  • Optimierung des Übersetzungsmanagements eines Großunternehmens
    Title: Optimierung des Übersetzungsmanagements eines Großunternehmens
    Autor:in: Andreas Schobner (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2012 , Grade: 1,3
    Price: US$ 21.99
  • Wort- und Begrifffeld Übersetzen / Dolmetschen / Translation
    Title: Wort- und Begrifffeld Übersetzen / Dolmetschen / Translation
    Autor:in: MMag. Dr. Sabine Picout (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2004 , Grade: sehr gut
    Price: US$ 21.99
  • Zur "Informationsstruktur" im Deutschen und Arabischen anhand der Übersetzung von koordinierten und subordinierten Sätzen
    Title: Zur "Informationsstruktur" im Deutschen und Arabischen anhand der Übersetzung von 
koordinierten und subordinierten Sätzen
    Autor:in: Rania Mohammed (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Thesis (M.A.) , 2021
    Price: US$ 20.99
  • Möglichkeiten und Grenzen der Filmsynchronisation - Eine Untersuchung am Beispiel des Films "White Men Can't Jump"
    Title: Möglichkeiten und Grenzen der Filmsynchronisation - Eine Untersuchung am Beispiel des Films "White Men Can't Jump"
    Autor:in: Maren Zieger (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2006 , Grade: 1
    Price: US$ 18.99
  • Robert Walser "Kleist in Thun" im Übersetzungsvergleich
    Title: Robert Walser "Kleist in Thun" im Übersetzungsvergleich
    Autor:in: Yvonne Luterbach (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2005 , Grade: angenommen, gute Arbeit
    Price: US$ 18.99
  • Die Übersetzung von (In)definitheit in deutschen Märchen ins Türkische. Einfluss auf die Textbedeutung am Beispiel von "Die Sterntaler"
    Title: Die Übersetzung von (In)definitheit in deutschen Märchen ins Türkische. Einfluss auf die Textbedeutung am Beispiel von "Die Sterntaler"
    Autor:in: Anonym (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper , 2021 , Grade: 2,3
    Price: US$ 18.99
  • Die Neuübersetzungen des Vaterunsers. Analyse und Ursachen
    Title: Die Neuübersetzungen des Vaterunsers. Analyse und Ursachen
    Autor:in: Helene Wagner (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2016
    Price: US$ 18.99
  • Zum Gebrauch verschiedener Stilmittel in der literarischen Übersetzung
    Title: Zum Gebrauch verschiedener Stilmittel in der literarischen Übersetzung
    Autor:in: Marcin Jasinski (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Thesis (M.A.) , 2010 , Grade: 1,5
    Price: US$ 18.99
  • Qualitätsunterschiede im Dolmetschen
    Title: Qualitätsunterschiede im Dolmetschen
    Autor:in: Rebecca Batsch (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Essay , 2013 , Grade: 1,7
    Price: US$ 18.99
  • Multimediale Translation
    Sprachvarietäten (Dialekte, Soziolekte) in Untertitelung und Synchronisation mit Fokus auf Film und Fernsehen
    Title: Multimediale Translation
    Autor:in: Olivia Benkovic (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2014 , Grade: A
    Price: US$ 18.99
  • Übersetzungskritik am Roman 'Gomorrha - Reise in das Reich der Camorra' von Roberto Saviano
    Methode der Übersetzungskritik von Koller
    Title: Übersetzungskritik am Roman 'Gomorrha - Reise in das Reich der Camorra' von Roberto Saviano
    Autor:in: Carmen Mamiani (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2012 , Grade: 1,7
    Price: US$ 18.99
  • Wortspiele im Übersetzungsvergleich am Beispiel der Comicreihe Asterix
    Title: Wortspiele im Übersetzungsvergleich am Beispiel der Comicreihe Asterix
    Autor:in: Annika Thoden (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2010 , Grade: 1,0
    Price: US$ 18.99
  • Stationen der Dolmetschwissenschaft
    Title: Stationen der Dolmetschwissenschaft
    Autor:in: Astrid Vogel (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper , 2008 , Grade: 1,3
    Price: US$ 18.99
  • Zu den Begriffen Kohärenz und Translation
    Title: Zu den Begriffen Kohärenz und Translation
    Autor:in: Alexa Wissel (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2004 , Grade: 2,0
    Price: US$ 18.99
  • Komprimierung und Expandierung von Information
    Vier Ansätze aus der Fachliteratur, die sich auf unterschiedliche Art und Weise mit der Expandierung und Komprimierung von Information beschäftigen
    Title: Komprimierung und Expandierung von Information
    Autor:in: Nicolette Frech (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2004 , Grade: 1,3
    Price: US$ 18.99
  • Kultur im Dolmetschen. Kann oder muss sie übersetzt werden?
    Eine Analyse kultureller Dimensionen und Realia in Dolmetschsituationen
    Title: Kultur im Dolmetschen. Kann oder muss sie übersetzt werden?
    Autor:in: Héder de Oliveira Machado (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper , 2007 , Grade: 1,0
    Price: US$ 18.99
  • Probleme und Möglichkeiten der Übersetzung von deutschen und englischen Nominalkomposita
    Title: Probleme und Möglichkeiten der Übersetzung von deutschen und englischen Nominalkomposita
    Autor:in: Marie-Louise Meiser (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2016 , Grade: 1,0
    Price: US$ 18.99
Show 25 50 100
12>
Grin logo
  • Grin.com
  • Shipping
  • Contact
  • Privacy
  • Terms
  • Imprint