Grin logo
de en es fr
Shop
GRIN Website
Publish your texts - enjoy our full service for authors
Go to shop

Language

    • Deutsch (195)
    • English (30)
    • Español (9)
    • Italiano (2)
    • Français (1)
    • українська (1)

Price

    • Paid (191)
    • Free (4)

Publication Year


195 results

Sort by
12>
  • "Game of Thrones" versus "Die Herren von Winterfell". Ein Übersetzungsvergleich
    Title: "Game of Thrones" versus "Die Herren von Winterfell". Ein Übersetzungsvergleich
    Autor:in: Götz-Martin Madu (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2006 , Grade: 2,1
    Price: US$ 21.99
  • "Une femme est une femme" - Interpretation eines Films von Jean-Luc Godard
    Title: "Une femme est une femme" - Interpretation eines Films von Jean-Luc Godard
    Autor:in: Carina Klehr (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2008 , Grade: 1,0
    Price: US$ 18.99
  • Abtönung im Deutschen und im Französischen
    Ein Übersetzungsvergleich des Romans "Herr Lehmann" von Sven Regener
    Title: Abtönung im Deutschen und im Französischen
    Autor:in: Annika Thoden (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2010 , Grade: 1,3
    Price: US$ 34.99
  • Abtönungspartikeln im Übersetzungsvergleich
    Französisch - Deutsch
    Title: Abtönungspartikeln im Übersetzungsvergleich
    Autor:in: Sandra Mahlke (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper , 2010 , Grade: 1,0
    Price: US$ 18.99
  • Alejandro Amenábars "Mar Adentro". Originalfassung, deutsche Synchronisation und Untertitelung im Vergleich
    Title: Alejandro Amenábars "Mar Adentro". Originalfassung, deutsche Synchronisation und Untertitelung im Vergleich
    Autor:in: Elena Escouflaire (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2008 , Grade: 2,0
    Price: US$ 21.99
  • Alessandro Bariccos Novecento in deutschen Übersetzungen - Eine Übersetzungskritik
    Title: Alessandro Bariccos Novecento in deutschen Übersetzungen - Eine Übersetzungskritik
    Autor:in: Daniela Rollmann (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2003 , Grade: 1,3
    Price: US$ 42.99
  • Analyse der Spezifik und Nützlichkeit der Notizentechnik nach Minyar-Beloruchev in der heutigen Zeit
    Title: Analyse der Spezifik und Nützlichkeit der Notizentechnik nach Minyar-Beloruchev in der heutigen Zeit
    Autor:in: Anna Busygina (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2018 , Grade: 2,0
    Price: US$ 17.99
  • Analyse der Synchronisation des Films „Bienvenu chez les Ch'tis“ unter Berücksichtigung der Varietäten
    Title: Analyse der Synchronisation des Films „Bienvenu chez les Ch'tis“ unter Berücksichtigung der Varietäten
    Autor:in: Lisa Buchbinder (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2009 , Grade: 1,3
    Price: US$ 21.99
  • Analyse der Äquivalenzebenen der Übersetzung von potentieller Literatur. George Perecs "La disparition"
    Title: Analyse der Äquivalenzebenen der Übersetzung von potentieller Literatur. George Perecs "La disparition"
    Autor:in: Katharina Gausling (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2011 , Grade: 2,0
    Price: US$ 18.99
  • Analyse einer audiovisuellen Übersetzung aus dem Spanischen ins Deutsche am Beispiel von "Todo sobre mi madre"
    Title: Analyse einer audiovisuellen Übersetzung aus dem Spanischen ins Deutsche am Beispiel von "Todo sobre mi madre"
    Autor:in: M.A. Iveta Hronova (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Thesis (M.A.) , 2008 , Grade: 1,3
    Price: US$ 42.99
  • Analyse pragmatischer Elemente in „Ali en el país de las maravillas“ von Alberto Vázquez-Figueroa
    Title: Analyse pragmatischer Elemente in „Ali en el país de las maravillas“ von Alberto Vázquez-Figueroa
    Autor:in: Lisa Hein (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper , 2010 , Grade: 1,7
    Price: US$ 16.99
  • Analyse von non-renditions im Hinblick auf die Rolle des Dolmetschers vor Gericht
    Title: Analyse von non-renditions im Hinblick auf die Rolle des Dolmetschers vor Gericht
    Autor:in: Pawel Trybulski (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2022 , Grade: 1,0
    Price: US$ 21.99
  • Animal Farm / Landgut der Tiere (George Orwell). Ein unterhaltsames Lese- und Lernbuch
    Herr und Knecht – Teilband B. Zweisprachige Ausgabe englisch/deutsch
    Title: Animal Farm / Landgut der Tiere (George Orwell). Ein unterhaltsames Lese- und Lernbuch
    Autor:in: Prof. Dr. Karl-Ernst Bühler (Translation), George Orwell (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Classic , 2021
    Price: US$ 46.99
  • Anregungen zur methodologischen Grundlage der Konferenzdolmetscherausbildung
    Title: Anregungen zur methodologischen Grundlage der Konferenzdolmetscherausbildung
    Autor:in: Diana Hebold (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2006 , Grade: 1,7
    Price: US$ 17.99
  • Aspekte und Probleme des Übersetzens von Internetseiten am Beispiel von "Sexology Course"
    Übersetzung eines englischen E-Learning-Kurses in Sexology ins Russische (EN-RU)
    Title: Aspekte und Probleme des Übersetzens von Internetseiten am Beispiel von "Sexology Course"
    Autor:in: Elena Fischer (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2009 , Grade: 1,0
    Price: US$ 46.99
  • Ausbildung zum Konferenzdolmetscher anhand des Ausbildungsmodell von Wladimir Kutz
    Title: Ausbildung zum Konferenzdolmetscher anhand des Ausbildungsmodell von Wladimir Kutz
    Autor:in: Rebecca Batsch (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Essay , 2012 , Grade: 1,3
    Price: US$ 18.99
  • Ausgangstextanalyse nach Christiane Nord. Übersetzung des Newsweek-Artikels "Time To Go Back Home"
    Title: Ausgangstextanalyse nach Christiane Nord. Übersetzung des Newsweek-Artikels "Time To Go Back Home"
    Autor:in: Miriam Baldraz (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Research Paper (undergraduate) , 2009 , Grade: 1,7
    Price: US$ 18.99
  • Berufsethik des Übersetzers in Brasilien. Universell oder kulturspezifisch?
    Title: Berufsethik des Übersetzers in Brasilien. Universell oder kulturspezifisch?
    Autor:in: Héder de Oliveira Machado (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper , 2008 , Grade: 1,7
    Price: US$ 18.99
  • Berufsrecht der Übersetzer und Dolmetscher: Überblick und Chancen für die professionelle Sprachmittlertätigkeit
    Title: Berufsrecht der Übersetzer und Dolmetscher: Überblick und Chancen für die professionelle Sprachmittlertätigkeit
    Autor:in: Dr. Andreas-Michael Blum (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Presentation slides , 2015
    Price: US$ 11.99
  • Besonderheiten der Übersetzung jüdischer Realia am Beispiel Simon Dubnows "Kniga Žizni"
    Title: Besonderheiten der Übersetzung jüdischer Realia am Beispiel Simon Dubnows "Kniga Žizni"
    Autor:in: Kateryna Mysak (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2009 , Grade: 1,7
    Price: US$ 18.99
  • Bibliographie und Auswertung von drei Fachartikeln zum Thema "Übersetzen im Fremdsprachenunterricht"
    Title: Bibliographie und Auswertung von drei Fachartikeln zum Thema "Übersetzen im Fremdsprachenunterricht"
    Autor:in: Stefan Küpper (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Literature Review , 2007 , Grade: 1,7
    Price: US$ 14.99
  • Bilingualität bei Übersetzern und Dolmetschern
    Title: Bilingualität bei Übersetzern und Dolmetschern
    Autor:in: Anja Green (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2004 , Grade: 1,3
    Price: US$ 34.99
  • Chicanas und Chicanos in den USA: Gesellschaftliche Realität, Sprache und Übersetzbarkeit
    Title: Chicanas und Chicanos in den USA: Gesellschaftliche Realität, Sprache und Übersetzbarkeit
    Autor:in: Sylvia Degen (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper , 2004 , Grade: 2,0
    Price: US$ 15.99
  • Das Zusammenspiel von Verbalem und Visuellem in der Übersetzung von Bilderbüchern
    Title: Das Zusammenspiel von Verbalem und Visuellem in der Übersetzung von Bilderbüchern
    Autor:in: Elisabeth Pedrini (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Master's Thesis , 2012 , Grade: 1,0
    Price: US$ 42.99
  • Das Übersetzen von Realien im audiovisuellen Medium. Eine Analyse der Sitcom "Friends"
    Title: Das Übersetzen von Realien im audiovisuellen Medium. Eine Analyse der Sitcom "Friends"
    Autor:in: Anonym (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2021
    Price: US$ 16.99
  • Das Übersetzen von Werbetexten. Auf der Suche nach einem geeigneten Übersetzungsverfahren
    Title: Das Übersetzen von Werbetexten. Auf der Suche nach einem geeigneten Übersetzungsverfahren
    Autor:in: Beata Kühnert-Haromhazy (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2001 , Grade: 1.3
    Price: US$ 34.99
  • Das Übersetzen von kulturspezifischen Elementen. Eine Analyse der Sitcom "Friends"
    Title: Das Übersetzen von kulturspezifischen Elementen. Eine Analyse der Sitcom "Friends"
    Autor:in: Anonym (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2021
    Price: US$ 18.99
  • Dem Simultandolmetschen auf der Spur - Eine neurophysiologische Fallstudie
    Title: Dem Simultandolmetschen auf der Spur - Eine neurophysiologische Fallstudie
    Autor:in: Eliza Kalderon (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2007 , Grade: 2,3
    Price: US$ 46.99
  • Der "deutsche Baudelaire" von Stefan A. George
    Title: Der "deutsche Baudelaire" von Stefan A. George
    Autor:in: Denis Gusakov (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper , 2011 , Grade: 1,3
    Price: US$ 7.99
  • Der Aufbau der Force de Frappe unter Charles de Gaulle (1959-1969) und die weitere Entwicklung bis in die Gegenwart
    Title: Der Aufbau der Force de Frappe unter Charles de Gaulle (1959-1969) und die weitere Entwicklung bis in die Gegenwart
    Autor:in: Catrin Dams (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2005 , Grade: 1,0
    Price: US$ 18.99
  • Der Aufbau einer Overlock-Nähmaschine und damit verbundene Nähtechniken
    Terminologiearbeit Deutsch-Englisch
    Title: Der Aufbau einer Overlock-Nähmaschine und damit verbundene Nähtechniken
    Autor:in: BA Helene Wagner (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Master's Thesis , 2017 , Grade: 1,0
    Price: US$ 18.99
  • Der funktionale Ansatz bei der Translation. Erkenntnisse aus der Dekonstruktion und der Psychoanalyse
    Title: Der funktionale Ansatz bei der Translation. Erkenntnisse aus der Dekonstruktion und der Psychoanalyse
    Autor:in: Helena Fuxová (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2021 , Grade: 1
    Price: US$ 16.99
  • Der Äquivalenz-Begriff in der Theorie und Praxis der Übersetzung
    Title: Der Äquivalenz-Begriff in der Theorie und Praxis der Übersetzung
    Autor:in: Michał Krus (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2011 , Grade: 1,7
    Price: US$ 21.99
  • Deutsche und polnische Bräuche
    Ein konfrontativer Vergleich und Analyse einiger populärer Bräuche aus Deutschland und Polen unter kulturellen, geografischen und etymologischen Gesichtspunkten
    Title: Deutsche und polnische Bräuche
    Autor:in: Tomasz Konrad (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2011 , Grade: 1,0
    Price: US$ 16.99
  • Die Adaptation von Liedtexten
    Title: Die Adaptation von Liedtexten
    Autor:in: Sibylle Heising (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper , 2008 , Grade: 2,0
    Price: US$ 15.99
  • Die Frage der Transkulturalität von Frauenzeitschriften
    Am Beispiel der deutschen "JOY" und der französische "ELLE"
    Title: Die Frage der Transkulturalität von Frauenzeitschriften
    Autor:in: Isis Martinsen (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper , 2012 , Grade: 1,0
    Price: US$ 18.99
  • Die Lieder Michael Jacksons in translationspraktischer Sicht
    Analyse und Lösungsansätze
    Title: Die Lieder Michael Jacksons in translationspraktischer Sicht
    Autor:in: Natalie Stachetzki (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2013 , Grade: 2,0
    Price: US$ 46.99
  • Die Neuübersetzungen des Vaterunsers. Analyse und Ursachen
    Title: Die Neuübersetzungen des Vaterunsers. Analyse und Ursachen
    Autor:in: Helene Wagner (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2016
    Price: US$ 18.99
  • Die Notwendigkeit des Post-Editings anhand des Maschinellen Translationssystems DeepL
    Title: Die Notwendigkeit des Post-Editings anhand des Maschinellen Translationssystems DeepL
    Autor:in: Anonym (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper , 2020 , Grade: 1,0
    Price: US$ 6.99
  • Die Nutzungsmöglichkeiten des Internets für Deutsch-Englische Übersetzungen
    Eine Untersuchung anhand eines juristischen Fachtextes
    Title: Die Nutzungsmöglichkeiten des Internets für Deutsch-Englische Übersetzungen
    Autor:in: Stefanie Mohr (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2001 , Grade: 2,0
    Price: US$ 42.99
  • Die Position des Dolmetschers im Dolmetschprozess
    Das dreigliedrige, zweisprachige Kommunikationssystem Dolmetschen nach Hella Kirchhoff (1976)
    Title: Die Position des Dolmetschers im Dolmetschprozess
    Autor:in: Eliza Kalderon (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2004 , Grade: 1,7
    Price: US$ 16.99
  • Die Prototypen- und Stereotypensemantik
    Title: Die Prototypen- und Stereotypensemantik
    Autor:in: Daniela Artuso (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2005 , Grade: 1,7
    Price: US$ 18.99
  • Die Rolle der Untertitelung bei der Verfilmung von Dialekten am Beispiel des Films "Benvenuti al Sud"
    Title: Die Rolle der Untertitelung bei der Verfilmung von Dialekten am Beispiel des Films "Benvenuti al Sud"
    Autor:in: Carmen Mamiani (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2011 , Grade: 1,7
    Price: US$ 21.99
  • Die Stimme der Republik. Eine stilistische Analyse und moderne Interpretation von Ciceros "In Catilinam" 1,1-1,2
    Title: Die Stimme der Republik. Eine stilistische Analyse und moderne Interpretation von Ciceros "In Catilinam" 1,1-1,2
    Autor:in: Timothy Sowka (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2024 , Grade: 1,0
    Price: US$ 7.99
  • Die Terminologie der Malzbereitung zur Bierherstellung
    Ein Terminologievergleich Deutsch-Englisch
    Title: Die Terminologie der Malzbereitung zur Bierherstellung
    Autor:in: Mag. Katrin Klein (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2007 , Grade: 1,0
    Price: US$ 46.99
  • Die Terminologie der Rumproduktion im deutsch-spanischen Vergleich
    Title: Die Terminologie der Rumproduktion im deutsch-spanischen Vergleich
    Autor:in: Katrin Klug (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2012
    Price: US$ 18.99
  • Die Theorie des Translation Quality Assessment von House und ihre Relevanz in der Systemisch-Funktionalen Grammatik Hallidays
    Title: Die Theorie des Translation Quality Assessment von House und ihre Relevanz in der Systemisch-Funktionalen Grammatik Hallidays
    Autor:in: Yevgeniya Marmer (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper , 2010 , Grade: 2,1
    Price: US$ 16.99
  • Die belles infidèles - Funktion, Form und Entwicklung dieser Übersetzungsmethode
    Title: Die belles infidèles - Funktion, Form und Entwicklung dieser Übersetzungsmethode
    Autor:in: Mag.phil. Anna Jell (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2005 , Grade: 1,0
    Price: US$ 18.99
  • Die englische Übersetzung von Simone de Beauvoirs "Le Deuxième Sexe". Diskursive Auswirkungen im anglo- und frankophonen Raum
    Title: Die englische Übersetzung von Simone de Beauvoirs "Le Deuxième Sexe". Diskursive Auswirkungen im anglo- und frankophonen Raum
    Autor:in: Kristin Goldberg (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2010 , Grade: 2,1
    Price: US$ 46.99
  • Die französischen Übersetzungen von Kafkas "Prozess"
    Ein Übersetzungsvergleich
    Title: Die französischen Übersetzungen von Kafkas "Prozess"
    Autor:in: Anna Jell (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2010 , Grade: 1,0
    Price: US$ 42.99
  • Die literarische Übersetzung von Abtönungspartikeln ins Englische
    Eine Untersuchung am Beispiel der Kurzgeschichte „Nachts schlafen die Ratten doch“
    Title: Die literarische Übersetzung von Abtönungspartikeln ins Englische
    Autor:in: Rayla Schuster (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper , 2016 , Grade: 1,0
    Price: US$ 16.99
  • Die maschinelle Übersetzung als Form der künstlichen Intelligenz in der Computerlinguistik. Das statistikbasierte Übersetzungssystem Microsoft Translator
    Title: Die maschinelle Übersetzung als Form der künstlichen Intelligenz in der Computerlinguistik. Das statistikbasierte Übersetzungssystem Microsoft Translator
    Autor:in: Thomas Buchmaier (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2016 , Grade: 1,0
    Price: US$ 21.99
  • Die persische Übersetzung des Dramas Don Carlos-eine Analyse
    Title: Die persische Übersetzung des Dramas Don Carlos-eine Analyse
    Autor:in: MA. Rahman Ruzbehani (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2006 , Grade: 1.01
    Price: US$ 0.99
  • Die Übersetzung der Contes von Charles Perrault im Wandel der Zeit
    Title: Die Übersetzung der Contes von Charles Perrault im Wandel der Zeit
    Autor:in: Elisabeth Pedrini (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2010 , Grade: sehr gut
    Price: US$ 21.99
  • Die Übersetzung des Romans "To Kill a Mockingbird" von Harper Lee
    Title: Die Übersetzung des Romans "To Kill a Mockingbird" von Harper Lee
    Autor:in: Diplomübersetzerin Helena Schneider (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2002 , Grade: 2,3
    Price: US$ 15.99
  • Die Übersetzung literarischer Namen aus dem Türkischen ins Deutsche
    Eine exemplarische Analyse anhand Elif Shafaks "Der Bastard von Istanbul"
    Title: Die Übersetzung literarischer Namen aus dem Türkischen ins Deutsche
    Autor:in: Anonym (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper , 2016 , Grade: 1,3
    Price: US$ 18.99
  • Die Übersetzung von (In)definitheit in deutschen Märchen ins Türkische. Einfluss auf die Textbedeutung am Beispiel von "Die Sterntaler"
    Title: Die Übersetzung von (In)definitheit in deutschen Märchen ins Türkische. Einfluss auf die Textbedeutung am Beispiel von "Die Sterntaler"
    Autor:in: Anonym (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper , 2021 , Grade: 2,3
    Price: US$ 18.99
  • Die Übersetzung von Kulturspezifika in der Kinder- und Jugendliteratur. Eine Übersetzungsanalyse des Romans "Susis geheimes Tagebuch/Pauls geheimes Tagebuch" von Christiane Nöstlinger
    Title: Die Übersetzung von Kulturspezifika in der Kinder- und Jugendliteratur. Eine Übersetzungsanalyse des Romans "Susis geheimes Tagebuch/Pauls geheimes Tagebuch" von Christiane Nöstlinger
    Autor:in: Eva Schöttl (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2013 , Grade: 1,0
    Price: US$ 18.99
  • Diskursverarbeitung: Analyse der Rezeptionsphase im bilateralen Dolmetschen mit dem Sprachenpaar Deutsch-Russisch
    Title: Diskursverarbeitung: Analyse der Rezeptionsphase im bilateralen Dolmetschen mit dem Sprachenpaar Deutsch-Russisch
    Autor:in: Martin Arndt (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2006 , Grade: 1,8
    Price: US$ 45.99
  • Dolmetschen und Übersetzen für Botschaften
    Berufskunde und Berufsprofile
    Title: Dolmetschen und Übersetzen für Botschaften
    Autor:in: MMag. Dr. Sabine Picout (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Presentation (Elaboration) , 2005 , Grade: sehr gut
    Price: US$ 14.99
  • Dolmetscher in den Filmen "Die Flüsterer", "Charade" und "Die Dolmetscherin"
    Title: Dolmetscher in den Filmen "Die Flüsterer", "Charade" und "Die Dolmetscherin"
    Autor:in: Jenny Abou'ou (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2010 , Grade: 2,0
    Price: US$ 42.99
  • Ein kritischer Blick auf Google Translate. Evaluation der Übersetzungsqualität
    Title: Ein kritischer Blick auf Google Translate. Evaluation der Übersetzungsqualität
    Autor:in: Markus Giesecke (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2013 , Grade: 1,0
    Price: US$ 21.99
  • Eine kontrastive Untersuchung der US-amerikanischen TV-Serie "Sex and the City" und ihrer deutschen Synchronfassung
    Zum Umgang mit Kulturspezifika bei der Synchronisation von Fernsehserien
    Title: Eine kontrastive Untersuchung der US-amerikanischen TV-Serie "Sex and the City" und ihrer deutschen Synchronfassung
    Autor:in: Theresa Jahn (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2009 , Grade: 1,3
    Price: US$ 42.99
  • Eine praxisorientierte Analyse von Übersetzungsstrategien in einer literarischen Übersetzung
    Der kanadische Roman "The Rebel Angels" von Robertson Davies in der deutschen Übersetzung von Stefanie Schaffer
    Title: Eine praxisorientierte Analyse von Übersetzungsstrategien in einer literarischen Übersetzung
    Autor:in: Sergej Sajzew (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2014 , Grade: 1,3
    Price: US$ 17.99
  • Einfache Sprache als Mittel der Kommunikationsoptimierung für Menschen mit eingeschränkten Lesefähigkeiten
    Eine qualitative Analyse des Übertragungsprozesses von produktbegleitenden Texten in Einfache Sprache
    Title: Einfache Sprache als Mittel der Kommunikationsoptimierung für Menschen mit eingeschränkten Lesefähigkeiten
    Autor:in: Svitlana Luftl (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2016 , Grade: 1,7
    Price: US$ 46.99
  • Einführung in die Übersetzungswissenschaft
    Vorlesungszusammenfassung
    Title: Einführung in die Übersetzungswissenschaft
    Autor:in: BA Helene Wagner (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Lecture Notes , 2016 , Grade: 1,0
    Price: US$ 14.99
  • Elias Canettis Roman "Die Blendung". Vergleich der Verbalkomplexe von Original und der Übersetzung von Paule Arhex
    Title: Elias Canettis Roman "Die Blendung". Vergleich der Verbalkomplexe von Original und der Übersetzung von Paule Arhex
    Autor:in: René Dietzsch (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper , 2008 , Grade: 1,3
    Price: US$ 16.99
  • Entwurf eines Deutsch-Polnischen technischen Wörterbuchs. Schwerpunkt Schienenfahrzeugbau
    Title: Entwurf eines Deutsch-Polnischen technischen Wörterbuchs. Schwerpunkt Schienenfahrzeugbau
    Autor:in: Maximilian Smolinski (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Master's Thesis , 2019 , Grade: 3,0
    Price: US$ 46.99
  • Erstübersetzung von Unspeakable von Dilys Rose (2017) aus dem Englischen ins Deutsche
    Kunstdialekt als Methode der Dialektübersetzung
    Title: Erstübersetzung von Unspeakable von Dilys Rose (2017) aus dem Englischen ins Deutsche
    Autor:in: Cand. M.A. Marlene Weber (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Master's Thesis , 2018 , Grade: 1,00
    Price: US$ 42.99
  • Ethnokulturelle Komponente der Fachkenntnisse des Übersetzers der deutschen Sprache
    Title: Ethnokulturelle Komponente der Fachkenntnisse des Übersetzers der deutschen Sprache
    Autor:in: Irina Antsiferova (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2005 , Grade: 1.5
    Price: US$ 34.99
  • Evaluation einer exemplarischen Auswahl an Fachwörterbüchern der Elektronik, der Datentechnik und der Wirtschaft
    Title: Evaluation einer exemplarischen Auswahl an Fachwörterbüchern der Elektronik, der Datentechnik und der Wirtschaft
    Autor:in: Andrea Hoffmann (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2006 , Grade: 2,0
    Price: US$ 15.99
  • Fachtextsorten des Englischen
    Title: Fachtextsorten des Englischen
    Autor:in: Nicolette Frech (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2002 , Grade: 1,3
    Price: US$ 18.99
  • Filmsynchronisation
    Title: Filmsynchronisation
    Autor:in: Kim Bauler (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2004 , Grade: 2,3
    Price: US$ 15.99
  • Francisco Ayala und seine Übersetzungstheorie. Ist seine Theorie praxistauglich und hilfreich?
    Title: Francisco Ayala und seine Übersetzungstheorie. Ist seine Theorie praxistauglich und hilfreich?
    Autor:in: Kevin Bongard (Author), Antonio Luis del Pino Nieto (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper , 2016 , Grade: 1,0
    Price: US$ 18.99
  • Fremdsprachenerwerb im höheren Alter
    Eine empirische Studie über Wahrnehmungs- und Verarbeitungsprozesse beim Lernen einer Fremdsprache ab dem 50. Lebensjahr
    Title: Fremdsprachenerwerb im höheren Alter
    Autor:in: Marko Thiele (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2009 , Grade: 1.7
    Price: US$ 42.99
  • Gebrauchsanleitungen in Leichter Sprache. Fachkommunikation und auftretende Probleme
    Musterübersetzung der Bedienungsanleitung für ein Hörgerät
    Title: Gebrauchsanleitungen in Leichter Sprache. Fachkommunikation und auftretende Probleme
    Autor:in: Antigoni Loukovitou (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Master's Thesis , 2014 , Grade: 2,0
    Price: US$ 42.99
  • Geschichte der Terminologiearbeit vom 19. Jahrhundert bis heute
    Title: Geschichte der Terminologiearbeit vom 19. Jahrhundert bis heute
    Autor:in: Sabine Veenker (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2008 , Grade: 2,0
    Price: US$ 15.99
  • Grundlagen der Websitelokalisierung
    Die Lokalisierung der Unternehmenswebsite des Instituts für Agrarentwicklung in Mittel- und Osteuropa (IAMO)
    Title: Grundlagen der Websitelokalisierung
    Autor:in: Dipl.-Fachübersetzerin (FH) Anja Hagenbruch (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2005 , Grade: 1,5
    Price: US$ 46.99
  • Grundlagen der übersetzungsbezogenen Terminologiearbeit
    Title: Grundlagen der übersetzungsbezogenen Terminologiearbeit
    Autor:in: Natalia Magiati (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2004 , Grade: 1,7
    Price: US$ 18.99
  • Hamlet - Vergleich zweier literarischer Übersetzungen
    Title: Hamlet - Vergleich zweier literarischer Übersetzungen
    Autor:in: Melanie Zwadlo (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2005 , Grade: 1,0
    Price: US$ 34.99
  • Harry Potter auf Deutsch und Französisch. Ein Übersetzungsvergleich.
    Title: Harry Potter auf Deutsch und Französisch. Ein Übersetzungsvergleich.
    Autor:in: Kim Bauler (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2005 , Grade: 1,7
    Price: US$ 34.99
  • Herausforderungen an die Übersetzer anhand Ian McEwans "The Children Act" und Werner Schmitz' "Kindeswohl"
    Title: Herausforderungen an die Übersetzer anhand Ian McEwans "The Children Act" und Werner Schmitz' "Kindeswohl"
    Autor:in: Simone Lackerbauer (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2015 , Grade: Unbenotet
    Price: US$ 21.99
  • Herder und seine Übersetzungstheorie
    Title: Herder und seine Übersetzungstheorie
    Autor:in: Yaki Bilmez (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper , 2017 , Grade: 2,4
    Price: US$ 16.99
  • Interaktion beim simultanen Konferenzdolmetschen
    Der Einfluss nonverbaler Kommunikation auf gegenseitiges Verständnis
    Title: Interaktion beim simultanen Konferenzdolmetschen
    Autor:in: Katharina Gausling (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Master's Thesis , 2015 , Grade: 2,0
    Price: US$ 42.99
  • Interkulturelle Werbestrategien
    Title: Interkulturelle Werbestrategien
    Autor:in: Diplom-Übersetzerin Debora Hübler (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2006 , Grade: 1,3
    Price: US$ 42.99
  • Italienische Wörter und Wendungen in Théophile Gautiers Werk "Jettatura"
    Title: Italienische Wörter und Wendungen in Théophile Gautiers Werk "Jettatura"
    Autor:in: Sarah Breitkopf (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2005 , Grade: 3,0
    Price: US$ 15.99
  • Katharina Reiß: Textbestimmung und Übersetzungsmethode. Entwurf einer Texttypologie
    Title: Katharina Reiß: Textbestimmung und Übersetzungsmethode. Entwurf einer Texttypologie
    Autor:in: MMag. Dr. Sabine Picout (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2004 , Grade: sehr gut
    Price: US$ 16.99
  • Kinder- und Jugendliteratur und die Probleme bei der literarischen Übersetzung
    Title: Kinder- und Jugendliteratur und die Probleme bei der literarischen Übersetzung
    Autor:in: Evelyn Ruge (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2019 , Grade: 1,3
    Price: US$ 16.99
  • Kommentierte Übersetzung des Zeitungsartikels: Coppie di fatto e fatti di coppia
    Title: Kommentierte Übersetzung des Zeitungsartikels: Coppie di fatto e fatti di coppia
    Autor:in: Dipl.-Übersetzerin Andrea Koschützke (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper , 2007 , Grade: 1,7
    Price: US$ 18.99
  • Kommentierte Übersetzung des französischen Textes "Famille: avoir un enfant tard"
    Title: Kommentierte Übersetzung des französischen Textes "Famille: avoir un enfant tard"
    Autor:in: Hanna Wilkes (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2012 , Grade: 2,0
    Price: US$ 34.99
  • Komprimierung und Expandierung von Information
    Vier Ansätze aus der Fachliteratur, die sich auf unterschiedliche Art und Weise mit der Expandierung und Komprimierung von Information beschäftigen
    Title: Komprimierung und Expandierung von Information
    Autor:in: Nicolette Frech (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2004 , Grade: 1,3
    Price: US$ 18.99
  • Kontrastive Phraseologie Italienisch-Deutsch am Beispiel von Tierredewendungen
    Title: Kontrastive Phraseologie Italienisch-Deutsch am Beispiel von Tierredewendungen
    Autor:in: Paola Trabucchi (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2006 , Grade: 1,7
    Price: US$ 34.99
  • Kreatives Übersetzen
    Title: Kreatives Übersetzen
    Autor:in: Andishe Gottlieb (Author), Tina Hollstein (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2004 , Grade: 2.0
    Price: US$ 18.99
  • Kriterien zum Übersetzen von Schlüsselbegriffen in der Bibel
    am Beispiel von ṣaddik (gerecht) in Habakuk 2,4
    Title: Kriterien zum Übersetzen von Schlüsselbegriffen in der Bibel
    Autor:in: Mag. Priscille Regez (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2009 , Grade: Sehr gut
    Price: US$ 42.99
  • Kritische, kommentierte Übersetzung der Reportage "Iles Eparses, paradis originel"
    Title: Kritische, kommentierte Übersetzung der Reportage "Iles Eparses, paradis originel"
    Autor:in: Amelie Landschulz (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2012 , Grade: 1,7
    Price: US$ 21.99
  • Kultur im Dolmetschen. Kann oder muss sie übersetzt werden?
    Eine Analyse kultureller Dimensionen und Realia in Dolmetschsituationen
    Title: Kultur im Dolmetschen. Kann oder muss sie übersetzt werden?
    Autor:in: Héder de Oliveira Machado (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper , 2007 , Grade: 1,0
    Price: US$ 18.99
  • Kulturspezifik bei der formalen Gestaltung von Bedienungsanleitungen
    Title: Kulturspezifik bei der formalen Gestaltung von Bedienungsanleitungen
    Autor:in: Kathrin Jendrzeyewski (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2006 , Grade: 1,3
    Price: US$ 18.99
  • Kulturspezifika in literarischer Übersetzung am Beispiel makedonisch-deutscher Übersetzungen
    Title: Kulturspezifika in literarischer Übersetzung am Beispiel makedonisch-deutscher Übersetzungen
    Autor:in: Prof. Dr. Darinka Marolova (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Academic Paper , 2021
    Price: US$ 14.99
  • Kulturtransfer am Beispiel von Yi Munyols Roman "Saram-ui adul" ("Der Menschensohn"). Ein multilingualer Übersetzungsvergleich
    Title: Kulturtransfer am Beispiel von Yi Munyols Roman "Saram-ui adul" ("Der Menschensohn"). Ein multilingualer Übersetzungsvergleich
    Autor:in: Frieder Stappenbeck (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Scientific Essay , 2019
    Price: US$ 18.99
  • Language Contact - Der Einfluss englischer Lehnwörter auf die chinesische Sprache
    Title: Language Contact - Der Einfluss englischer Lehnwörter auf die chinesische Sprache
    Autor:in: Jan Höglund (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Diploma Thesis , 2009 , Grade: 1,8
    Price: US$ 42.99
Show 25 50 100
12>
Grin logo
  • Grin.com
  • Shipping
  • Contact
  • Privacy
  • Terms
  • Imprint